Nao Touyama, Ayumu Murase - Kimi no Koakuma Mokushiroku Lyrics

[TV Version]

Demons should never let their guard down
One day, you'll get your heart stolen!
(Squee!)

That cutie over there is a little imp
Want to touch my hair?
Let's have a thrilling escape!

Want to talk to me?
Want to touch me?
If you insist, i'll pay with you

Do you love me?
Well, try to see through me
Can you give up your soul for me?

Little imp, little imp
I'll be the little imp that drags you around

---

[Dub version]

Every demon listen up, make sure that your guard is up!
Or else one day I'm gonna swoop in and steal away your heart (okay?)

Ah, ah, even though she looks so sweet she's a LITTLE IMP!
Touch my hair and I'm sure that you'll see?
Come with me and ESCAPE into a fantasy!

You wanna chat? Wait more than that?!
If you insist, then I guess I'll come and play with you!

Let's see!
Do you love me? Look a little closer please
If really you do, I ask you won't you please just give your soul to me?

I'm mischievous, a LITTLE IMP
Let me take your hand
Aren't you glad you're at the mercy of a LITTLE IMP!

[Full Version Continues]

Demons aim for victory, won't you make your move on me?
Too late 'cause now I set my sights, time to eat you up! (Oh no!)

That's right, even though I seem so sweet, I'm a LITTLE IMP!
Just a little further, I think I can reach!
Getting impatient, aren't we?

I'll hold you close! won't let you go!
Just because I'm selfish I gotta ask for all of you!

It's clear, you hold me dear
You were always here
If it's for my sake, there's nothing you won't do so won't you give me your heart?

I'm mischievous, a LITTLE IMP!
Now it's all up to you
Be the one who makes me turn my head!
This LITTLE IMP!