Momosu Momosu - Esoa Video (MV)
The Misfit of Demon King Academy Season 2 Ending Theme Video
Japanese Title: エソア
Description: Season 2 Ending Theme
From Anime: Maou Gakuin no Futekigousha (魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～)
From Season: Winter 2023
Performed by: Momosu Momosu (ももすももす)
Lyrics by: Momosu Momosu (ももすももす)
Composed by: Momosu Momosu (ももすももす)
Arranged by: Momosu Momosu (ももすももす)
Released: February 25th, 2023
TV Size Full Size Official
Itaikena kodoku to futari de kimi wa
Tatakaitsuzukete ai ni nakukeredo
Kokoro ga karappo ni natta toki ni mo
Kaze wa fuki takanari kimi wo saraudarou
Rifujinna kami
Higeki wa mikata sa
Yoru wo azukete
Tetsugaku no mori e
Warau kimi to mita hoshikuzu
Unmei wo sainamu akumu
Namida wa toumeina houmotsu
Me no mae no kodoku to futari de kimi wa
Sekai no hate ni ai wo sagasukeredo
Itsuka mukuwareru to shinjiteireba
Umi wa nagi shizumari kimi wo saraudarou
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kasukana ame ni
Nurasareta risou
Kumo ga kakaru tsuki ni negau
Sono neiki ga tsuzuku koto wo
Meiro wo houkoutta aru shinwa
Itaikena kodoku to ni nin de kimi wa
Tatakaitsuzukete ai ni nakukeredo
Kokoro ga karappo ni natta toki ni mo
Kaze wa fuki takanari kimi wo saraudarou
Ano hi mita chigusa no kage ni
Kakureta sabishi sa wo tate ni
Kurayami no naka no shiawase wo
Aoi neko to sagasu
Me no mae no kodoku to ni nin de kimi wa
Sekai no hate ni ai wo sagasukeredo
Itsuka mukuwareru to shinjiteireba
Umi wa nagi shizumari kimi wo saraudarou
[Official Translation]
Your naive self, together with your loneliness
You continue fighting and cry out of love
Even when your heart becomes empty
The wind will blow joyously and carry you away
Unreasonable God
Tragedy is on my side
I leave the night
And head of the forest of philosophy
The stardust we saw together as you smiled
The nightmare tormenting destiny
Tears are transparent treasures
Your self, together with the loneliness in front of you
Your search for love at the end of the world
As long as you believe you'll be rewarded someday
The ocean will become calm and carry you away
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
In the faint rain
Wetted ideals
I wish for the moon with clouds
That its sleeping breath may continue
A myth that wandered the maze
Your naive self, together with your loneliness
You continue fighting and cry out of love
Even when your heart becomes empty
The wind will blow joyously and carry you away
In the shadow of the thousand grasses you saw that day
With the hidden loneliness as a shield
Happiness is the darkness
Searching with the blue cat
Your self, together with the loneliness in front of you
Your search for love at the end of the world
As long as you believe you'll be rewarded someday
The ocean will become calm and carry you away
いたいけな孤独 と二 人 で君 は
いつか報 われると信 じていれば
[Full Version Continues]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
その寝息 が続 くことを
いたいけな孤独 と二 人 で君 は
あの日 見 た千草 の影 に
いつか報 われると信 じていれば
Romaji
[show all]
[show all]
Itaikena kodoku to futari de kimi wa
Tatakaitsuzukete ai ni nakukeredo
Kokoro ga karappo ni natta toki ni mo
Kaze wa fuki takanari kimi wo saraudarou
Rifujinna kami
Higeki wa mikata sa
Yoru wo azukete
Tetsugaku no mori e
Warau kimi to mita hoshikuzu
Unmei wo sainamu akumu
Namida wa toumeina houmotsu
Me no mae no kodoku to futari de kimi wa
Sekai no hate ni ai wo sagasukeredo
Itsuka mukuwareru to shinjiteireba
Umi wa nagi shizumari kimi wo saraudarou
[Full Version Continues]
Kasukana ame ni
Nurasareta risou
Kumo ga kakaru tsuki ni negau
Sono neiki ga tsuzuku koto wo
Meiro wo houkoutta aru shinwa
Itaikena kodoku to ni nin de kimi wa
Tatakaitsuzukete ai ni nakukeredo
Kokoro ga karappo ni natta toki ni mo
Kaze wa fuki takanari kimi wo saraudarou
Ano hi mita chigusa no kage ni
Kakureta sabishi sa wo tate ni
Kurayami no naka no shiawase wo
Aoi neko to sagasu
Me no mae no kodoku to ni nin de kimi wa
Sekai no hate ni ai wo sagasukeredo
Itsuka mukuwareru to shinjiteireba
Umi wa nagi shizumari kimi wo saraudarou
English
[show all]
[show all]
[Official Translation]
Your naive self, together with your loneliness
You continue fighting and cry out of love
Even when your heart becomes empty
The wind will blow joyously and carry you away
Unreasonable God
Tragedy is on my side
I leave the night
And head of the forest of philosophy
The stardust we saw together as you smiled
The nightmare tormenting destiny
Tears are transparent treasures
Your self, together with the loneliness in front of you
Your search for love at the end of the world
As long as you believe you'll be rewarded someday
The ocean will become calm and carry you away
In the faint rain
Wetted ideals
I wish for the moon with clouds
That its sleeping breath may continue
A myth that wandered the maze
Your naive self, together with your loneliness
You continue fighting and cry out of love
Even when your heart becomes empty
The wind will blow joyously and carry you away
In the shadow of the thousand grasses you saw that day
With the hidden loneliness as a shield
Happiness is the darkness
Searching with the blue cat
Your self, together with the loneliness in front of you
Your search for love at the end of the world
As long as you believe you'll be rewarded someday
The ocean will become calm and carry you away
Kanji
[show all]
戦 い続 けて愛 に泣 くけれど
心 が空 っぽになった時 にも
風 は吹 き高鳴 り君 を攫 うだろう
理不尽 な神
悲劇 は味方 さ
夜 を預 けて
哲学 の森 へ
笑 う君 と見 た星屑
運命 を苛 む悪夢
涙 は透明 な宝物
目 の前 の孤独 と二 人 で君 は
世界 の果 てに愛 を探 すけれど
海 は凪 静 まり君 を攫 うだろう
微 かな雨 に
濡 らされた理想
雲 がかかる月 に願 う
迷路 を彷徨 ったある神話
戦 い続 けて愛 に泣 くけれど
心 が空 っぽになった時 にも
風 は吹 き高鳴 り君 を攫 うだろう
隠 れた寂 しさを盾 に
暗闇 の中 の幸 せを
青 い猫 と探 す
目 の前 の孤独 と二 人 で君 は
世界 の果 てに愛 を探 すけれど
海 は凪 静 まり君 を攫 うだろう
[show all]
いたいけな孤独 と二 人 で君 は
いつか報 われると信 じていれば
[Full Version Continues]
その寝息 が続 くことを
いたいけな孤独 と二 人 で君 は
あの日 見 た千草 の影 に
いつか報 われると信 じていれば
Japanese Title: 魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～
English Title: The Misfit of Demon King Academy
Also Known As:
- Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e
- The Misfit of Demon King Academy: History's Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants
- Season 3: April 13th, 2024
- Season 2: January 7th, 2023
- Season 1: July 4th, 2020
