Inori Minase - Amagigoe Lyrics
Masamune-kun no Revenge Insert Song (ep 12) Lyrics
Full Size Official
Kakushi kirenai utsuriga ga
Itsushika anata ni shimitsuita
Dareka ni torareru kurai nara
Anata wo koroshite ii desu ka
Nemidarete kakure yado
Tsudzura ori jouren no taki
Maiagari yureochiru kata no mukou ni
Anata... yama ga moeru
Nani ga atte mo mou ii no
Kura kura moeru hi wo kuguri
Anata to koetai amagigoe
Kuchi wo akeba wakareru to
Sasatta manma no ware garasu
Futari de ita tte samui kedo
Uso demo dakarerya atatakai
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Wasabi zawa kakure michi
Saya shigure kanten bashi
Urande mo urande mo karada urahara
Anata... yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kura kura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagigoe
Hashiri mizu mayoigoi
Kaze no mure amagi zuidou
Urande mo urande mo karada urahara
Anata... yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kura kura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagigoe
An undeniable scent of change I can't hide.
Before long, it seeped into you.
If someone were to take it away,
May I kill you?
Tossing and turning in a hidden inn.
Ninety-nine bends, Joren Falls.
Rising up, it trembles and falls beyond your shoulder.
You... the mountains burn.
No matter what happens, it's fine now.
Dizzy and burning, I pass through the fire.
I want to cross the Amagi Pass with you.
If I open my mouth, we'll part.
A shard of cracked glass still sticking in.
Even when we're together, it's cold.
Even if it's a lie, being held warms me.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Wasabi Gorge, hidden path.
Late-night drizzle, Cold-weather Bridge.
Hate you, hate you, inside-out body.
You... the mountains burn.
Even if I can't go back, it's fine now.
Dizzy and burning, I crawl along the ground.
I want to cross the Amagi Pass with you.
Running water, a wavering love.
Gusts of wind, Amagi Tunnel.
Hate you, hate you, inside-out body.
You... the mountains burn.
Even if I can't go back, it's fine now.
Dizzy and burning, I crawl along the ground.
I want to cross the Amagi Pass with you.
隠しきれない 移り香が
いつしかあなたに 浸みついた
誰かに盗られる くらいなら
あなたを殺していいですか
寝乱れて 隠れ宿
九十九折り 浄蓮の滝
舞い上がり 揺れ堕ちる肩のむこうに
あなた…山が燃える
何があっても もういいの
くらくら燃える 火をくぐり
あなたと越えたい 天城越え
口を開けば 別れると
刺さったまんまの 割れ硝子
ふたりで居たって 寒いけど
嘘でも抱かれりゃ あたたかい
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
わさび沢 隠れ径
小夜時雨 寒天橋
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた…山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
走り水 迷い恋
風の群れ 天城隧道
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた…山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
Romaji
[show all]
[show all]
Kakushi kirenai utsuriga ga
Itsushika anata ni shimitsuita
Dareka ni torareru kurai nara
Anata wo koroshite ii desu ka
Nemidarete kakure yado
Tsudzura ori jouren no taki
Maiagari yureochiru kata no mukou ni
Anata... yama ga moeru
Nani ga atte mo mou ii no
Kura kura moeru hi wo kuguri
Anata to koetai amagigoe
Kuchi wo akeba wakareru to
Sasatta manma no ware garasu
Futari de ita tte samui kedo
Uso demo dakarerya atatakai
Wasabi zawa kakure michi
Saya shigure kanten bashi
Urande mo urande mo karada urahara
Anata... yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kura kura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagigoe
Hashiri mizu mayoigoi
Kaze no mure amagi zuidou
Urande mo urande mo karada urahara
Anata... yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kura kura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagigoe
English
[show all]
[show all]
An undeniable scent of change I can't hide.
Before long, it seeped into you.
If someone were to take it away,
May I kill you?
Tossing and turning in a hidden inn.
Ninety-nine bends, Joren Falls.
Rising up, it trembles and falls beyond your shoulder.
You... the mountains burn.
No matter what happens, it's fine now.
Dizzy and burning, I pass through the fire.
I want to cross the Amagi Pass with you.
If I open my mouth, we'll part.
A shard of cracked glass still sticking in.
Even when we're together, it's cold.
Even if it's a lie, being held warms me.
Wasabi Gorge, hidden path.
Late-night drizzle, Cold-weather Bridge.
Hate you, hate you, inside-out body.
You... the mountains burn.
Even if I can't go back, it's fine now.
Dizzy and burning, I crawl along the ground.
I want to cross the Amagi Pass with you.
Running water, a wavering love.
Gusts of wind, Amagi Tunnel.
Hate you, hate you, inside-out body.
You... the mountains burn.
Even if I can't go back, it's fine now.
Dizzy and burning, I crawl along the ground.
I want to cross the Amagi Pass with you.
Kanji
[show all]
[show all]
隠しきれない 移り香が
いつしかあなたに 浸みついた
誰かに盗られる くらいなら
あなたを殺していいですか
寝乱れて 隠れ宿
九十九折り 浄蓮の滝
舞い上がり 揺れ堕ちる肩のむこうに
あなた…山が燃える
何があっても もういいの
くらくら燃える 火をくぐり
あなたと越えたい 天城越え
口を開けば 別れると
刺さったまんまの 割れ硝子
ふたりで居たって 寒いけど
嘘でも抱かれりゃ あたたかい
わさび沢 隠れ径
小夜時雨 寒天橋
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた…山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
走り水 迷い恋
風の群れ 天城隧道
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた…山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
[ Thanks to rifkyaris123 for adding these lyrics ]
Japanese Title: 天城越え
Description: Insert Song (ep 12)
From Anime: Masamune-kun's Revenge (政宗くんのリベンジ)
From Season: Winter 2017
Performed by: Inori Minase (水瀬いのり)
Lyrics by: Osamu Yoshioka (吉岡治)
Composed by: Tetsuya Gen (弦哲也)
Episodes: 12
Released: 2017
Japanese Title: 政宗くんのリベンジ
English Title: Masamune-kun no Revenge
Also Known As: Masamune-kun no Revenge R
Original Release Date:
- Season 2: July 3rd, 2023
- Season 1: January 5th, 2017
In the past, Makabe Masamune, an overweight and timid boy, faced a cruel rejection from the stunning Adagaki Aki. Now, after shedding pounds and adopting a new identity, he reappears as a captivating teenager, driven by a singular goal - to make the "Brutal Princess" Aki fall deeply in love with him, only to reject her with equal severity as she once did to him.
