Back to Top Down To Bottom

Sadie - Juggernaut Lyrics

Mazinkaiser SKL OVA Ending Lyrics





Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII
Urotaeru nara me wo hiraite mune no kodou wo sashitemina
arehateru zama kairaku joutai ketsumatsu naraba sacchishina
kudakechiru no wa me no mae sa daitan futeki semegu koe
Magaimono no furueru yoru ni mugen no naka obore samayou
kageru yume wa risei wo nagasu kizamu toki wo kogashite
Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII
shura wo maneku kuroi sekai koboreochita akai namida
hora yaketsuku shuuen to jama na MEMORII
Kikai jikake no SHIRUETTO...
Habatakeru nara ten aoide kegareta mirai mattemina
arekuruu saga kaimetsu houkai ugokidasu nara kibun shidai de
musebi naku no wa shi no ato sa kanpeki sugita utau koe
Kageki sugita shigeki nokoshite maku wo oroshi kanashimi no ame
hitan yue no hana ga chirabaru hanatsu koe wa modoranai
Tsumi wo motome batsu ga sawagu furihodoketa kako no subete
kagayakashiku SUPIIDO wa kage wo tozasu
netsu wo moyasu oto ga hibiku makichirashita kuroi kakera
magamagashiku FINAARE wa ZERO no sekai
Hikari tozashita mama de...
Motome sugita tsuyosa ga mada furuete...
setsuna sugita itami dake wo nokoshite...
Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII
shura wo maneku kuroi sekai koboreochita akai namida
hora yaketsuku shuuen to jama na MEMORII
Nakushita ai to
kagayaku asu wa
shizukesa no naka, nanimo tsutaezu
hakanaki mama de kieta...
[ Correct these Lyrics ]

The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death
If you're flustered, open your eyes
Try piercing the beating of your heart
A thoroughly ruined state of pleasure
If it's the end, discern it
What shatters is right before your eyes
Brazen, indecent voices roam
In the night of impostors' madness
Drowning and wandering in a dreamscape
Dim dreams wash away reason
Searing the moments as they are etched
The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death
A black world that invites carnage
Spilled red tears
There, the scorched ending and the intrusive memory
A silhouette of uncanny machinery
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If you can spread your wings, look to the sky
Try waiting for a stained future
Rampaging sexuality, annihilation, and collapse
If you start moving, it depends on your mood
Weeping comes after death
A voice that sang too perfectly
Leaving behind stimuli far too extreme
Lowering the curtain, the rain of sorrow
Flowers of mourning scatter
The voice that is released will not return
Crimes are sought, and punishment roars
All of the past that has come undone
A radiant speed closes the shadows
The sound that burns with heat echoes
Scattered black fragments
Ominously, the finale is
A zero world
With the light still sealed
The strength sought too much still trembles
Only the ache that was too painful remains
The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death
A black world that invites carnage
Spilled red tears
There, the scorched end and the intrusive memory
The lost love and
A shining tomorrow
In the stillness, saying nothing
Fleeting, it disappeared...
[ Correct these Lyrics ]

闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー
うろたえるなら目を開いて
胸の鼓動を刺してみな
荒れ果てる様快楽状態
結末ならば察知しな
砕け散るのは目の前さ
大胆不適せめぐ声
紛い者の狂える夜に
夢幻の中溺れさ迷う
陰る夢は理性を流す
刻む時を焦がして
闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界
こぼれ落ちた赤い涙
ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー
奇械仕掛けのシルエット...
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
羽ばたけるなら天仰いで
汚れた未来待ってみな
荒れ狂う性壊滅崩壊
動き出すなら気分次第で
むせび泣くのは死の後さ
完璧過ぎた謡う声
過激過ぎた刺激残して
幕を下ろし悲しみの雨
悲嘆ゆえの花が散らばる
放つ声は戻らない
罪を求め罰が騒ぐ
振り解けた過去の全て
輝かしくスピードは影を閉ざす
熱を燃やす音が響く
撒き散らした黒いカケラ
まがまがしくフィナーレは
ゼロの世界
光閉ざしたままで
求めすぎた強さがまだ震えて...
せつなすぎた痛みだけを残して...
闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界
こぼれ落ちた赤い涙
ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー
無くした愛と
輝く明日は
静けさの中、何も伝えず
儚きままで消えた...
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII

Urotaeru nara me wo hiraite mune no kodou wo sashitemina
arehateru zama kairaku joutai ketsumatsu naraba sacchishina
kudakechiru no wa me no mae sa daitan futeki semegu koe

Magaimono no furueru yoru ni mugen no naka obore samayou
kageru yume wa risei wo nagasu kizamu toki wo kogashite

Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII
shura wo maneku kuroi sekai koboreochita akai namida
hora yaketsuku shuuen to jama na MEMORII

Kikai jikake no SHIRUETTO...

Habatakeru nara ten aoide kegareta mirai mattemina
arekuruu saga kaimetsu houkai ugokidasu nara kibun shidai de
musebi naku no wa shi no ato sa kanpeki sugita utau koe

Kageki sugita shigeki nokoshite maku wo oroshi kanashimi no ame
hitan yue no hana ga chirabaru hanatsu koe wa modoranai

Tsumi wo motome batsu ga sawagu furihodoketa kako no subete
kagayakashiku SUPIIDO wa kage wo tozasu
netsu wo moyasu oto ga hibiku makichirashita kuroi kakera
magamagashiku FINAARE wa ZERO no sekai

Hikari tozashita mama de...

Motome sugita tsuyosa ga mada furuete...
setsuna sugita itami dake wo nokoshite...

Yami wo naderu kiba ga sakebi kuzureochita sora ga nageku
hora kikoeru seizon to shiki no MERODII
shura wo maneku kuroi sekai koboreochita akai namida
hora yaketsuku shuuen to jama na MEMORII

Nakushita ai to
kagayaku asu wa
shizukesa no naka, nanimo tsutaezu
hakanaki mama de kieta...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death

If you're flustered, open your eyes
Try piercing the beating of your heart
A thoroughly ruined state of pleasure
If it's the end, discern it
What shatters is right before your eyes
Brazen, indecent voices roam
In the night of impostors' madness
Drowning and wandering in a dreamscape
Dim dreams wash away reason
Searing the moments as they are etched
The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death
A black world that invites carnage
Spilled red tears
There, the scorched ending and the intrusive memory
A silhouette of uncanny machinery

If you can spread your wings, look to the sky
Try waiting for a stained future
Rampaging sexuality, annihilation, and collapse
If you start moving, it depends on your mood
Weeping comes after death
A voice that sang too perfectly
Leaving behind stimuli far too extreme
Lowering the curtain, the rain of sorrow
Flowers of mourning scatter
The voice that is released will not return
Crimes are sought, and punishment roars
All of the past that has come undone
A radiant speed closes the shadows
The sound that burns with heat echoes
Scattered black fragments
Ominously, the finale is
A zero world
With the light still sealed

The strength sought too much still trembles
Only the ache that was too painful remains
The fangs that stroke the darkness scream
The collapsed sky laments
There, you can hear it
A melody of survival and the hour of death
A black world that invites carnage
Spilled red tears
There, the scorched end and the intrusive memory
The lost love and
A shining tomorrow
In the stillness, saying nothing
Fleeting, it disappeared...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー

うろたえるなら目を開いて
胸の鼓動を刺してみな
荒れ果てる様快楽状態
結末ならば察知しな
砕け散るのは目の前さ
大胆不適せめぐ声
紛い者の狂える夜に
夢幻の中溺れさ迷う
陰る夢は理性を流す
刻む時を焦がして
闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界
こぼれ落ちた赤い涙
ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー
奇械仕掛けのシルエット...

羽ばたけるなら天仰いで
汚れた未来待ってみな
荒れ狂う性壊滅崩壊
動き出すなら気分次第で
むせび泣くのは死の後さ
完璧過ぎた謡う声
過激過ぎた刺激残して
幕を下ろし悲しみの雨
悲嘆ゆえの花が散らばる
放つ声は戻らない
罪を求め罰が騒ぐ
振り解けた過去の全て
輝かしくスピードは影を閉ざす
熱を燃やす音が響く
撒き散らした黒いカケラ
まがまがしくフィナーレは
ゼロの世界
光閉ざしたままで

求めすぎた強さがまだ震えて...
せつなすぎた痛みだけを残して...
闇を撫でる牙が叫び
崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる
生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界
こぼれ落ちた赤い涙
ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー
無くした愛と
輝く明日は
静けさの中、何も伝えず
儚きままで消えた...
[ Correct these Lyrics ]
Writer: u771fu7dd2
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Mazinkaiser


Sadie - Juggernaut Video
(Show video at the top of the page)


Description: SKL OVA Ending
From Anime: Mazinkaiser
Performed by: Sadie

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Buy Juggernaut at


Tip Jar