Misato Aki - Shugoshin PARADOX Video (MV)
Medaka Box Abnormal Ending Theme Video
Japanese Title: 守護心PARADOX
English Title: Guardian Heart PARADOX
Description: Ending Theme
From Anime: Medaka Box Abnormal (めだかボックス アブノーマル)
From Season: Fall 2012
Performed by: Misato Aki
Lyrics by: Hata Aki (畑亜貴)
Composed by: Yuusuke Yamamoto (山元祐介)
Arranged by: Yuusuke Yamamoto (山元祐介)
Episodes: 1-11
Released: November 21st, 2012
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
Saa tojikometa kokoro
Kono te de ookiku akeru
Watashi no me wo mitenasai kowagarazu ni
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
Owaraseru yo
PARADOX
Tsuyoi hitomi ni kagayaku yasashii moroi nanika
Saki e saki e kakenuketara higeki wo kowase
Yami wo terasu tame
Aa yarusenai genjitsu
Subete wa jouri wo koete
Watashi no tomo sa kimi wa hanasanai yo
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sono ba kagiri no uso wo nonde
Shiranu furi wa orokasugiru
Uragiri ikari inori
Onaji basho kara mebuku yo
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
Saa tojikometa kokoro
Kono te de ookiku akeru
Watashi no me wo mitenasai kowagarazu ni
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
Owaraseru yo
PARADOX
Tsuyoi hitomi ni kagayaku yasashii moroi nanika
Saki e saki e kakenuketara higeki wo kowase
Yami wo terasu tame
Aa yarusenai genjitsu
Subete wa jouri wo koete
Watashi no tomo sa kimi wa hanasanai yo
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Sono ba kagiri no uso wo nonde
Shiranu furi wa orokasugiru
Uragiri ikari inori
Onaji basho kara mebuku yo
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
Now I'll take that closed-off heart
And open it up wide with my own hands
Look into my eyes without being afraid
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are a no thank you
I'll end it
PARADOX
Something kind and fragile, sparkling within your strong eyes
If you raced far, far ahead, destroy the tragedy
In order to light up the darkness
A grim truth
Everything changes reasons
My friend, I won't let you go
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Drinking up lies that only exist in that place,
Pretending not to know me is far too foolish
Betrayal - anger - prayer,
They all sprout from the same place
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
Now I'll take that closed-off heart
And open it up wide with my own hands
Look into my eyes without being afraid
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are a no thank you
I'll end it
PARADOX
Something kind and fragile, sparkling within your strong eyes
If you raced far, far ahead, destroy the tragedy
In order to light up the darkness
A grim truth
Everything changes reasons
My friend, I won't let you go
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Drinking up lies that only exist in that place,
Pretending not to know me is far too foolish
Betrayal - anger - prayer,
They all sprout from the same place
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
さあ閉じこめた心
この手で大きく開ける
私の目を見てなさい 恐がらずに
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
終わらせるよ
PARADOX
強い瞳に輝く 優しい脆い何か
先へ先へ駆け抜けたら 悲劇を壊せ
闇を照らすため
ああやるせない現実
すべては条理を超えて
私の友さ君は 離さないよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
その場限りの嘘を飲んで
知らぬふりは 愚か過ぎる
裏切り・怒り・祈り
同じ場所から芽吹くよ
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
さあ閉じこめた心
この手で大きく開ける
私の目を見てなさい 恐がらずに
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
終わらせるよ
PARADOX
強い瞳に輝く 優しい脆い何か
先へ先へ駆け抜けたら 悲劇を壊せ
闇を照らすため
ああやるせない現実
すべては条理を超えて
私の友さ君は 離さないよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
その場限りの嘘を飲んで
知らぬふりは 愚か過ぎる
裏切り・怒り・祈り
同じ場所から芽吹くよ
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
Romaji
[show all]
[show all]
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
Saa tojikometa kokoro
Kono te de ookiku akeru
Watashi no me wo mitenasai kowagarazu ni
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
Owaraseru yo
PARADOX
Tsuyoi hitomi ni kagayaku yasashii moroi nanika
Saki e saki e kakenuketara higeki wo kowase
Yami wo terasu tame
Aa yarusenai genjitsu
Subete wa jouri wo koete
Watashi no tomo sa kimi wa hanasanai yo
Sono ba kagiri no uso wo nonde
Shiranu furi wa orokasugiru
Uragiri ikari inori
Onaji basho kara mebuku yo
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
Saa tojikometa kokoro
Kono te de ookiku akeru
Watashi no me wo mitenasai kowagarazu ni
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
Owaraseru yo
PARADOX
Tsuyoi hitomi ni kagayaku yasashii moroi nanika
Saki e saki e kakenuketara higeki wo kowase
Yami wo terasu tame
Aa yarusenai genjitsu
Subete wa jouri wo koete
Watashi no tomo sa kimi wa hanasanai yo
Sono ba kagiri no uso wo nonde
Shiranu furi wa orokasugiru
Uragiri ikari inori
Onaji basho kara mebuku yo
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
Rikutsu ja nai yo ai shitakute
Butsukaru hibi imi ga hoshii
Kotae wa ima no kimochi
Kanjou no mama ni ugoite
PARADOX
Kimi ga mamoritai mono ni mamorareteru ka mo ne to
Saki e saki e kakenuketeku higeki wa no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Soko de umareru kibou ga kesareru no wa tsumi darou
Tomo ni tomo ni habataku ni wa mirai wo I hope you
Hikiyoseru yo
OURBOX
Kimi wo ushinawanu tame ni itami wo koraeru mune
Tomo ni tomo ni habataitara mirai wo tsukame
Yami wo kirisaite... go!
English
[show all]
[show all]
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
Now I'll take that closed-off heart
And open it up wide with my own hands
Look into my eyes without being afraid
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are a no thank you
I'll end it
PARADOX
Something kind and fragile, sparkling within your strong eyes
If you raced far, far ahead, destroy the tragedy
In order to light up the darkness
A grim truth
Everything changes reasons
My friend, I won't let you go
Drinking up lies that only exist in that place,
Pretending not to know me is far too foolish
Betrayal - anger - prayer,
They all sprout from the same place
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
Now I'll take that closed-off heart
And open it up wide with my own hands
Look into my eyes without being afraid
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are a no thank you
I'll end it
PARADOX
Something kind and fragile, sparkling within your strong eyes
If you raced far, far ahead, destroy the tragedy
In order to light up the darkness
A grim truth
Everything changes reasons
My friend, I won't let you go
Drinking up lies that only exist in that place,
Pretending not to know me is far too foolish
Betrayal - anger - prayer,
They all sprout from the same place
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
It isn't logical, I want to love you
I want a reason for those colliding days
My current feelings are the answer,
Moving in accordance with my emotions
PARADOX
You might be protected by the thing you want to protect
Racing far, far ahead, tragedies are no thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
Wouldn't it be a sin if the hope born there was to be erased?
In order to spread our wings together, I hope you,
I'll pull the future towards us
OURBOX
The pain I bear within my chest in order to keep from losing you
If you want to spread your wings with me, grasp the future
Cut through the darkness... Go!
Kanji
[show all]
[show all]
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
さあ閉じこめた心
この手で大きく開ける
私の目を見てなさい 恐がらずに
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
終わらせるよ
PARADOX
強い瞳に輝く 優しい脆い何か
先へ先へ駆け抜けたら 悲劇を壊せ
闇を照らすため
ああやるせない現実
すべては条理を超えて
私の友さ君は 離さないよ
その場限りの嘘を飲んで
知らぬふりは 愚か過ぎる
裏切り・怒り・祈り
同じ場所から芽吹くよ
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
さあ閉じこめた心
この手で大きく開ける
私の目を見てなさい 恐がらずに
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
終わらせるよ
PARADOX
強い瞳に輝く 優しい脆い何か
先へ先へ駆け抜けたら 悲劇を壊せ
闇を照らすため
ああやるせない現実
すべては条理を超えて
私の友さ君は 離さないよ
その場限りの嘘を飲んで
知らぬふりは 愚か過ぎる
裏切り・怒り・祈り
同じ場所から芽吹くよ
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて
PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇はNo thank you
You break out on your PARADOX
OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来をI hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて…Go!
