Midorikawa Hikaru - Soshite, Yami no Saki ni Video (MV)
Mysterious Play Tamahome song Video
English Title: And, Before the Darkness
Description: Tamahome song
From Anime: Mysterious Play (ふしぎ遊戯)
Performed by: Midorikawa Hikaru (as Tamahome)
Lyrics by: Rinozuka Reo
Arranged by: Makino Saburou
tooku kikoete'ru yo
yoake no kehai ga suru
douyara kateta rashii
kurushii
tatakai ni
mata
soshite yami no naka ni
haikyo ga miete-kuru yo
soko ni wa hokorashige-na
uta sae
nai
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
futto omotte-ita
kono mama shinu no darou
omotai kizu hikizuri
tatenai
toki
dakedo ai wa kuru yo
hoshi wo koete
toki wo koete
"zutto matte iru" to
kotaeta koe
togiretenai
OOOOOO...
nandomo umare
kawatte aou
[Instrumental]
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
soshite yami no saki ni
hikari ga miete-kuru yo
soko ni wa kyou ga ippai
hirakete
iru
yoake no kehai ga suru
douyara kateta rashii
kurushii
tatakai ni
mata
soshite yami no naka ni
haikyo ga miete-kuru yo
soko ni wa hokorashige-na
uta sae
nai
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
futto omotte-ita
kono mama shinu no darou
omotai kizu hikizuri
tatenai
toki
dakedo ai wa kuru yo
hoshi wo koete
toki wo koete
"zutto matte iru" to
kotaeta koe
togiretenai
OOOOOO...
nandomo umare
kawatte aou
[Instrumental]
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
soshite yami no saki ni
hikari ga miete-kuru yo
soko ni wa kyou ga ippai
hirakete
iru
Far away, I hear it:
a sign of daybreak.
It seems I've won somehow
in the hard
battle
again.
Then, in the darkness
I see the ruins.
There, there isn't even
a proud
song (of victory?).
But love will come.
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
For a moment, I thought
I was gonna die
when I was severly wounded,
and couldn't even
stand.
But love will come
Over the stars
Across time
"I will wait forever"
A voice answered
I will not be stopped.
OOOOOO...
However many times
I'm reborn, I'll see you again.
[Instrumental]
But love will come
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
And, before the darkness,
I can see a light.
And there, today is full,
starting to
unfold.
a sign of daybreak.
It seems I've won somehow
in the hard
battle
again.
Then, in the darkness
I see the ruins.
There, there isn't even
a proud
song (of victory?).
But love will come.
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
For a moment, I thought
I was gonna die
when I was severly wounded,
and couldn't even
stand.
But love will come
Over the stars
Across time
"I will wait forever"
A voice answered
I will not be stopped.
OOOOOO...
However many times
I'm reborn, I'll see you again.
[Instrumental]
But love will come
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
And, before the darkness,
I can see a light.
And there, today is full,
starting to
unfold.
『そして、闇の先に』
「ふしぎ遊戯」 ～ 魂宿キャラクター ・ャ塔O
歌 ：緑川 光 (魂宿)
作詞：里乃塚玲央
作曲／編曲：まきのさぶろう
遠く 聞こえてるよ
夜明けの 気配がする
どうやら 勝てたらしい
苦しい
戦いに また
そして 闇の中に
廃墟が 見えて来るよ
そこには 誇らしげな
歌さえない
☆だけど 愛は 来るよ
岡を越えて
空を越えて
きっと 戻る からと
言った言葉
つながってる
オーオオオオオ
ふっと 思っていた
このまま 死ぬのだろう
重たい 傷引きずり
立てないとき
だけど 愛は 来るよ
運命(ほし)を越えて
時空(とき)を越えて
ずっと 待って いると
答えた声
途切れてない
オーオオオオオ
何度も生まれ
変わって会おう
☆ REPEAT
そして 闇の先に
光が 見えて来るよ
そこには 今日がいっぱい
開けている
「ふしぎ遊戯」 ～ 魂宿キャラクター ・ャ塔O
歌 ：緑川 光 (魂宿)
作詞：里乃塚玲央
作曲／編曲：まきのさぶろう
遠く 聞こえてるよ
夜明けの 気配がする
どうやら 勝てたらしい
苦しい
戦いに また
そして 闇の中に
廃墟が 見えて来るよ
そこには 誇らしげな
歌さえない
☆だけど 愛は 来るよ
岡を越えて
空を越えて
きっと 戻る からと
言った言葉
つながってる
オーオオオオオ
ふっと 思っていた
このまま 死ぬのだろう
重たい 傷引きずり
立てないとき
だけど 愛は 来るよ
運命(ほし)を越えて
時空(とき)を越えて
ずっと 待って いると
答えた声
途切れてない
オーオオオオオ
何度も生まれ
変わって会おう
☆ REPEAT
そして 闇の先に
光が 見えて来るよ
そこには 今日がいっぱい
開けている
Romaji
[show all]
[show all]
tooku kikoete'ru yo
yoake no kehai ga suru
douyara kateta rashii
kurushii
tatakai ni
mata
soshite yami no naka ni
haikyo ga miete-kuru yo
soko ni wa hokorashige-na
uta sae
nai
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
futto omotte-ita
kono mama shinu no darou
omotai kizu hikizuri
tatenai
toki
dakedo ai wa kuru yo
hoshi wo koete
toki wo koete
"zutto matte iru" to
kotaeta koe
togiretenai
OOOOOO...
nandomo umare
kawatte aou
[Instrumental]
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
soshite yami no saki ni
hikari ga miete-kuru yo
soko ni wa kyou ga ippai
hirakete
iru
yoake no kehai ga suru
douyara kateta rashii
kurushii
tatakai ni
mata
soshite yami no naka ni
haikyo ga miete-kuru yo
soko ni wa hokorashige-na
uta sae
nai
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
futto omotte-ita
kono mama shinu no darou
omotai kizu hikizuri
tatenai
toki
dakedo ai wa kuru yo
hoshi wo koete
toki wo koete
"zutto matte iru" to
kotaeta koe
togiretenai
OOOOOO...
nandomo umare
kawatte aou
[Instrumental]
dakedo ai wa kuru yo
oka wo koete
sora wo koete
"kitto modoru kara" to
itta kotoba
tsunagatte'ru
OOOOOO...
soshite yami no saki ni
hikari ga miete-kuru yo
soko ni wa kyou ga ippai
hirakete
iru
English
[show all]
[show all]
Far away, I hear it:
a sign of daybreak.
It seems I've won somehow
in the hard
battle
again.
Then, in the darkness
I see the ruins.
There, there isn't even
a proud
song (of victory?).
But love will come.
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
For a moment, I thought
I was gonna die
when I was severly wounded,
and couldn't even
stand.
But love will come
Over the stars
Across time
"I will wait forever"
A voice answered
I will not be stopped.
OOOOOO...
However many times
I'm reborn, I'll see you again.
[Instrumental]
But love will come
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
And, before the darkness,
I can see a light.
And there, today is full,
starting to
unfold.
a sign of daybreak.
It seems I've won somehow
in the hard
battle
again.
Then, in the darkness
I see the ruins.
There, there isn't even
a proud
song (of victory?).
But love will come.
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
For a moment, I thought
I was gonna die
when I was severly wounded,
and couldn't even
stand.
But love will come
Over the stars
Across time
"I will wait forever"
A voice answered
I will not be stopped.
OOOOOO...
However many times
I'm reborn, I'll see you again.
[Instrumental]
But love will come
Over the land
Over the sky
"I will come back to you."
Those words that I said
connect us.
OOOOOO...
And, before the darkness,
I can see a light.
And there, today is full,
starting to
unfold.
Kanji
[show all]
[show all]
『そして、闇の先に』
「ふしぎ遊戯」 ～ 魂宿キャラクター ・ャ塔O
歌 ：緑川 光 (魂宿)
作詞：里乃塚玲央
作曲／編曲：まきのさぶろう
遠く 聞こえてるよ
夜明けの 気配がする
どうやら 勝てたらしい
苦しい
戦いに また
そして 闇の中に
廃墟が 見えて来るよ
そこには 誇らしげな
歌さえない
☆だけど 愛は 来るよ
岡を越えて
空を越えて
きっと 戻る からと
言った言葉
つながってる
オーオオオオオ
ふっと 思っていた
このまま 死ぬのだろう
重たい 傷引きずり
立てないとき
だけど 愛は 来るよ
運命(ほし)を越えて
時空(とき)を越えて
ずっと 待って いると
答えた声
途切れてない
オーオオオオオ
何度も生まれ
変わって会おう
☆ REPEAT
そして 闇の先に
光が 見えて来るよ
そこには 今日がいっぱい
開けている
「ふしぎ遊戯」 ～ 魂宿キャラクター ・ャ塔O
歌 ：緑川 光 (魂宿)
作詞：里乃塚玲央
作曲／編曲：まきのさぶろう
遠く 聞こえてるよ
夜明けの 気配がする
どうやら 勝てたらしい
苦しい
戦いに また
そして 闇の中に
廃墟が 見えて来るよ
そこには 誇らしげな
歌さえない
☆だけど 愛は 来るよ
岡を越えて
空を越えて
きっと 戻る からと
言った言葉
つながってる
オーオオオオオ
ふっと 思っていた
このまま 死ぬのだろう
重たい 傷引きずり
立てないとき
だけど 愛は 来るよ
運命(ほし)を越えて
時空(とき)を越えて
ずっと 待って いると
答えた声
途切れてない
オーオオオオオ
何度も生まれ
変わって会おう
☆ REPEAT
そして 闇の先に
光が 見えて来るよ
そこには 今日がいっぱい
開けている
