Back to Top Down To Bottom

Rose Bud Lyrics

Home / Anime : Nadesico / Rose Bud Lyrics / Video
Nadesico
Rose Bud Lyrics
Rose Bud Lyrics
from Nadesico
Full Size Official




Murasaki ni kemuru machi wa "smoky days"
Ii koto nante metta ni nai yo
Nanban kounen saki no "dream land"
Te wo nobashita hito ga mure gatte
nani wo shinjiteru no ga na
Demo choppiri itoshii
Watashi mo sono naka ni iru
yume oibito dakara
kamawanai
Nakusu mono wa nani mo mochi awasetenai
inochi no hikari goe tsukiru made yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"
Kizu wo name au no mo ii kamo ne
Jibun no itami yawaragu you de
Nanban kounen saki no "dream land"
Mukizu no mama yume wa mirenai yo
Juutai ki mi no kokoro ni
Niji wo kakerareru no wa
Anata no atsui omokage
Yume saki annai ne
KAGEKI ka na
Chotto mucha-na koto mo yatte no keru no wa
Yowaki-na jibun senaka wo oshite yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"
Kamawanai
Nakusu mono wa nani mo mochi awasetenai
inochi no hikari goe tsukiru made yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"
[ Correct these Lyrics ]

The city veiled in purple - Smoky Day's
There aren't many good things.
Dream land thousands of light-years away
People who reach out their hands swarm around...
What they believe in, I wonder; they're a little dear
I'm among them too, a dream-chaser.
I don't mind
I have nothing to lose
Let's go until the light of life burns out
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you
It might be nice to lick each other's wounds
So that my own pain would ease
Dream land thousands of light-years away
Dreams can't be seen unscathed
On a heart that's bogged down, it's you who can paint a rainbow
Your fiery presence is a guide to the dream ahead
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Perhaps it's reckless
It's you who can pull off a few audacious stunts
My timid self, I'll push you forward...
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you
I don't mind
I have nothing to lose
Let's go until the light of life burns out
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you
[ Correct these Lyrics ]

紫(むらさき)にけむる都市(まち)は　Smoky day's
いい事(こと)なんて　めったにないよ　
何(なん)万(まん)光年(こうねん)先(さき)の　Dream land
手(て)を伸(の)ばした人(ひと)が　群(むら)がって…
何(なに)を信(しん)じてるのかな　でもちょっぴり愛(いと)しい
私(わたし)もその中(なか)にいる　夢(ゆめ)追(お)い人(びと)だから
かまわない
失(なく)す物(もの)は何(なに)も　持(も)ち合(あ)わせてない
生命(いのち)の光(ひかり)　燃(も)え尽(つ)きるまで行(い)こう
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな)　ROSE BUD
I was born to you
傷(きず)をなめ合(あ)うのもいいかもね
自分(じぶん)の痛(いた)み　和(やわ)らぐようで
何(なん)万(まん)光年(こうねん)先(さき)の　Dream land
無傷(むきず)のまま夢(ゆめ)は　見(み)れないよ
渋滞(じゅうたい)気味(ぎみ)の心(こころ)に　虹(にじ)をかけられるのは
あなたの熱(あつ)い面影(おもかげ)　夢(ゆめ)先(さき)案内(あんない)ね
カゲキかな
ちょっと無茶(むちゃ)な事(こと)も　やってのけるのは
弱気(よわき)な自分(じぶん)　背中(せなか)を押(お)して行(い)こう…
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな)　ROSE　BUD
I was born to you
かまわない
失(なく)す物(もの)は何(なに)も　持(も)ち合(あ)わせてない
生命(いのち)の光(ひかり)　燃(も)え尽(つ)きるまで行(い)こう
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな) ROSE BUD
I was born to you
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

Murasaki ni kemuru machi wa "smoky days"
Ii koto nante metta ni nai yo
Nanban kounen saki no "dream land"
Te wo nobashita hito ga mure gatte
nani wo shinjiteru no ga na
Demo choppiri itoshii
Watashi mo sono naka ni iru
yume oibito dakara

kamawanai
Nakusu mono wa nani mo mochi awasetenai
inochi no hikari goe tsukiru made yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"

Kizu wo name au no mo ii kamo ne
Jibun no itami yawaragu you de
Nanban kounen saki no "dream land"
Mukizu no mama yume wa mirenai yo
Juutai ki mi no kokoro ni
Niji wo kakerareru no wa
Anata no atsui omokage
Yume saki annai ne

KAGEKI ka na
Chotto mucha-na koto mo yatte no keru no wa
Yowaki-na jibun senaka wo oshite yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"

Kamawanai
Nakusu mono wa nani mo mochi awasetenai
inochi no hikari goe tsukiru made yukou
Anate e no "carry on" zutto "carry on" ai wo wasurenai
Kono mune no saki ni aru hana "rose bud"
"I was born to you"
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

The city veiled in purple - Smoky Day's
There aren't many good things.
Dream land thousands of light-years away
People who reach out their hands swarm around...
What they believe in, I wonder; they're a little dear
I'm among them too, a dream-chaser.

I don't mind
I have nothing to lose
Let's go until the light of life burns out
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you

It might be nice to lick each other's wounds
So that my own pain would ease
Dream land thousands of light-years away
Dreams can't be seen unscathed
On a heart that's bogged down, it's you who can paint a rainbow
Your fiery presence is a guide to the dream ahead

Perhaps it's reckless
It's you who can pull off a few audacious stunts
My timid self, I'll push you forward...
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you

I don't mind
I have nothing to lose
Let's go until the light of life burns out
Carry on to you, carry on forever
I won't forget love
The dream beyond this heart, ROSE BUD
I was born to you
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

紫(むらさき)にけむる都市(まち)は　Smoky day's
いい事(こと)なんて　めったにないよ　
何(なん)万(まん)光年(こうねん)先(さき)の　Dream land
手(て)を伸(の)ばした人(ひと)が　群(むら)がって…
何(なに)を信(しん)じてるのかな　でもちょっぴり愛(いと)しい
私(わたし)もその中(なか)にいる　夢(ゆめ)追(お)い人(びと)だから

かまわない
失(なく)す物(もの)は何(なに)も　持(も)ち合(あ)わせてない
生命(いのち)の光(ひかり)　燃(も)え尽(つ)きるまで行(い)こう
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな)　ROSE BUD
I was born to you

傷(きず)をなめ合(あ)うのもいいかもね
自分(じぶん)の痛(いた)み　和(やわ)らぐようで
何(なん)万(まん)光年(こうねん)先(さき)の　Dream land
無傷(むきず)のまま夢(ゆめ)は　見(み)れないよ
渋滞(じゅうたい)気味(ぎみ)の心(こころ)に　虹(にじ)をかけられるのは
あなたの熱(あつ)い面影(おもかげ)　夢(ゆめ)先(さき)案内(あんない)ね

カゲキかな
ちょっと無茶(むちゃ)な事(こと)も　やってのけるのは
弱気(よわき)な自分(じぶん)　背中(せなか)を押(お)して行(い)こう…
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな)　ROSE　BUD
I was born to you

かまわない
失(なく)す物(もの)は何(なに)も　持(も)ち合(あ)わせてない
生命(いのち)の光(ひかり)　燃(も)え尽(つ)きるまで行(い)こう
あなたへの　Carry on　ずっと　Carry on
愛(あい)を忘(わす)れない
この胸(むね)の先(さき)にある夢(はな) ROSE BUD
I was born to you
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Nadesico


Rose Bud Video
(Show video at the top of the page)

Rose Bud Info:

From Anime: Nadesico (機動戦艦ナデシコ)
Performed by: Yumi Matsuzawa (松澤由美)
Lyrics by: Satomi Arimori (有森聡美)
Composed by: Toshiyuki Omori (大森俊之)
Arranged by: Toshiyuki Omori (大森俊之)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]

Nadesico Info:

Japanese Title: 機動戦艦ナデシコ
English Title: Martian Successor Nadesico
Also Known As: Kidou Senkan Nadesico
Released: 1996

[Correct Info]

Buy Rose Bud at


Tip Jar