Yukihiro Ayaka - Ameagari no Tenshi Video (MV)
Negima Ayaka's Theme Video
English Title: The Angel After Rains
Description: Ayaka's Theme
From Anime: Negima (魔法先生ネギま!)
Performed by: Yukihiro Ayaka
Ameagari no Sora no you na Mabushii hitomi ni
Tooku dokoka Okiwasureta Yume ga mieta ki ga suru
Te wo nobashite Maegami ni Sotto furete mita
Kieta tenshi Umarekawari Maiorite kita mitai
Hosoi kage Hikari abite Arukidasu
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Mune no oku ni Tojikometa Kioku wa maboroshi
Asahi ga sasu Sono heya dake Kowareta mama no tokei
Yukkuri to Anata no te de Ugokidasu
I'll sing sweet lullaby for you I'll sing please don't you cry
You never be lonely angel
I'll sing sweet lullaby for you I wish your happiness
forever...
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no mune de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Kienaide ite ne Mou nido to Shiroi Tenshi Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Zutto Anata no subete
Hohoende misete Mou ichido Koko de Koko de Watashi no mae de
Wagamama itte yo Amaete yo Motto Watashi no Kono mune ni
In your dazzling eyes that are like the sky after rains
I feel as if I could see dreams that I forgot behind somewhere faraway
Reaching out my hands, I tried to touch your forelocks softly
As if the vanished angel was reborn and alit
The thin shadows bask in light and start to walk
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my arms
I want to envelope and protect your everything forever
The memories that I've shut in in the depths of my chest are illusions
The morning sun only shines in your room- a clock that remains broken
Slowly, you'll start moving with your hands
I'll sing sweet lullaby for you, I'll sing, please, don't you cry
You never be lonely, angel
I'll sing sweet lullaby for you, I wish your happiness
forever...
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my chest
I want to envelope and protect your everything forever
Please don't be disappearing, okay? Never again- the white angel in my arms
I want to envelope and protect your everything forever, forever
Please show me your smile again, at this place, at this place in front of me
Call me selfish and be spoiled some more to this chest of mine
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Ameagari no Sora no you na Mabushii hitomi ni
Tooku dokoka Okiwasureta Yume ga mieta ki ga suru
Te wo nobashite Maegami ni Sotto furete mita
Kieta tenshi Umarekawari Maiorite kita mitai
Hosoi kage Hikari abite Arukidasu
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Mune no oku ni Tojikometa Kioku wa maboroshi
Asahi ga sasu Sono heya dake Kowareta mama no tokei
Yukkuri to Anata no te de Ugokidasu
I'll sing sweet lullaby for you I'll sing please don't you cry
You never be lonely angel
I'll sing sweet lullaby for you I wish your happiness
forever...
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no mune de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Kienaide ite ne Mou nido to Shiroi Tenshi Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Zutto Anata no subete
Hohoende misete Mou ichido Koko de Koko de Watashi no mae de
Wagamama itte yo Amaete yo Motto Watashi no Kono mune ni
Ameagari no Sora no you na Mabushii hitomi ni
Tooku dokoka Okiwasureta Yume ga mieta ki ga suru
Te wo nobashite Maegami ni Sotto furete mita
Kieta tenshi Umarekawari Maiorite kita mitai
Hosoi kage Hikari abite Arukidasu
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Mune no oku ni Tojikometa Kioku wa maboroshi
Asahi ga sasu Sono heya dake Kowareta mama no tokei
Yukkuri to Anata no te de Ugokidasu
I'll sing sweet lullaby for you I'll sing please don't you cry
You never be lonely angel
I'll sing sweet lullaby for you I wish your happiness
forever...
Kienaide ite ne Mou nido to Yume yo Yume yo Watashi no mune de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Anata no Subete wo
Kienaide ite ne Mou nido to Shiroi Tenshi Watashi no ude de
Tsutsunde agetai Mamoritai Zutto Zutto Anata no subete
Hohoende misete Mou ichido Koko de Koko de Watashi no mae de
Wagamama itte yo Amaete yo Motto Watashi no Kono mune ni
English
In your dazzling eyes that are like the sky after rains
I feel as if I could see dreams that I forgot behind somewhere faraway
Reaching out my hands, I tried to touch your forelocks softly
As if the vanished angel was reborn and alit
The thin shadows bask in light and start to walk
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my arms
I want to envelope and protect your everything forever
The memories that I've shut in in the depths of my chest are illusions
The morning sun only shines in your room- a clock that remains broken
Slowly, you'll start moving with your hands
I'll sing sweet lullaby for you, I'll sing, please, don't you cry
You never be lonely, angel
I'll sing sweet lullaby for you, I wish your happiness
forever...
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my chest
I want to envelope and protect your everything forever
Please don't be disappearing, okay? Never again- the white angel in my arms
I want to envelope and protect your everything forever, forever
Please show me your smile again, at this place, at this place in front of me
Call me selfish and be spoiled some more to this chest of mine
In your dazzling eyes that are like the sky after rains
I feel as if I could see dreams that I forgot behind somewhere faraway
Reaching out my hands, I tried to touch your forelocks softly
As if the vanished angel was reborn and alit
The thin shadows bask in light and start to walk
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my arms
I want to envelope and protect your everything forever
The memories that I've shut in in the depths of my chest are illusions
The morning sun only shines in your room- a clock that remains broken
Slowly, you'll start moving with your hands
I'll sing sweet lullaby for you, I'll sing, please, don't you cry
You never be lonely, angel
I'll sing sweet lullaby for you, I wish your happiness
forever...
Please don't be disappearing, okay? Never again- The dream, the dream in my chest
I want to envelope and protect your everything forever
Please don't be disappearing, okay? Never again- the white angel in my arms
I want to envelope and protect your everything forever, forever
Please show me your smile again, at this place, at this place in front of me
Call me selfish and be spoiled some more to this chest of mine
