The lonely moon pierces the darkness
At the bottom of the deep time, when I fall asleep
The thousand memories that are repeating again and again
Are trailing curses that bind to my body
Even if I hurt someone, I don't lose
Anything in my hands, but
Like a maze that's controlled only by
The thought that continues to wait for someone-
To the eternally endless
Journey of wandering darkness
Oh, boundless desire
Steal away the continuation of your dream...
Open the curtains of the foolish era
It passes by in the blink of a moment
I'm searching for it all the time
I'm listening carefully for the faint sound of its footsteps
Even the end of this era
Where no one goes to nor is anything visible
If I know that it is so so I'll meet someone
I’ll be able to enjoy it for a while, won’t I?
I severed the ties of the restrained freedom
That intertwines eternally
And gained it
Without noticing that it's an illusion
To the eternally endless
Journey of wandering darkness
Oh, boundless desire
Steal away the continuation of your dream...