Back to Top

Kotono Mitsuishi - FALL in STAR Video (MV)

Neon Genesis Evangelion Insert Song Video




Description: Original TV Insert Song
From Anime: Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン)
From Season: Fall 1995
Performed by: Kotono Mitsuishi (三石琴乃)
Lyrics by: Keiko Kimoto (木本慶子)
Composed by: Toshiyuki Oomori (大森俊之)
Arranged by: Toshiyuki Oomori (大森俊之)
Episodes: 10

[Correct Info]

Full Size



Konna yoru wa hitorikiri de
Milk Tea to KUSSHON
Himitsu dare mo mitenai nara
Yane ni sotto noboru no

Mokusei no wa ga mieru kamoshirenai wa
Nee hora

Shiroi tsuki mitsumete
Seiza no naka afureteru
Shinwa no tsuzuki kikasete
Nanto naku konya wa
Tentai kansoku
FALL in Night

Hitotsu hoshi ga nagareru tabi
Negaigoto wo tsubuyaku
Sando ienai uchi ni mata
Kiete shimau ryuusei

Sukoshizutsu ashita ga chikazuite kuru wa
Nee hora

Hikaru kaze mezamete
Kagayaku sora murasaki ni
Kakenukete yuku kisetsu wo
Hitori de itai yoru
Tentai kansoku
FALL in STAR

Shiroi tsuki mitsumete
Seiza no naka afureteru
Shinwa no tsuzuki kikasete
Nanto naku konya wa
Tentai kansoku
FALL in Night
[ Correct these Lyrics ]

A night like this,
Drinking Milk Tea alone on the cushion
It's a secret
I quietly climb to the roof
If there's no one looking

I may be able to see the bands of Jupiter
See

Staring at the white moon
Let me hear
Overflowing in the constellations
Somehow tonight
I am stargazing
Fall in Night

Every time I see a shooting star
I whisper my wish
Before I get to say it three times
They disappear

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Little by little tomorrow is approaching
See

I wake up in the dazzling wind
While a season runs by in a purple sky
I want to spend the time alone
Stargazing
Fall in Star

Staring at the white moon
Let me hear
Overflowing in the constellations
Somehow tonight
I am stargazing
Fall in Night
[ Correct these Lyrics ]

こんな夜は 一人きりで
Milk Teaと クッション
秘密 誰も見てないなら
屋根にそっと登るの

木星の輪が 見えるかもしれないわ
ねえ ほら

白い月 見つめて
星座の中 あふれてる
神話の続き 聞かせて
なんとなく 今夜は
天体観測
FALL in Night

ひとつ星が 流れるたび
願い事を つぶやく
三度 言えないうちにまた
消えてしまう 流星

少しずつ明日が近づいてくるわ
ねえ ほら

光る風 目覚めて
輝く空 紫に
駆けぬけて行く季節を
ひとりでいたい夜
天体観測
FALL in STAR

白い月 見つめて
星座の中 あふれてる
神話の続き 聞かせて
なんとなく 今夜は
天体観測
FALL in Night
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Konna yoru wa hitorikiri de
Milk Tea to KUSSHON
Himitsu dare mo mitenai nara
Yane ni sotto noboru no

Mokusei no wa ga mieru kamoshirenai wa
Nee hora

Shiroi tsuki mitsumete
Seiza no naka afureteru
Shinwa no tsuzuki kikasete
Nanto naku konya wa
Tentai kansoku
FALL in Night

Hitotsu hoshi ga nagareru tabi
Negaigoto wo tsubuyaku
Sando ienai uchi ni mata
Kiete shimau ryuusei

Sukoshizutsu ashita ga chikazuite kuru wa
Nee hora

Hikaru kaze mezamete
Kagayaku sora murasaki ni
Kakenukete yuku kisetsu wo
Hitori de itai yoru
Tentai kansoku
FALL in STAR

Shiroi tsuki mitsumete
Seiza no naka afureteru
Shinwa no tsuzuki kikasete
Nanto naku konya wa
Tentai kansoku
FALL in Night
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


A night like this,
Drinking Milk Tea alone on the cushion
It's a secret
I quietly climb to the roof
If there's no one looking

I may be able to see the bands of Jupiter
See

Staring at the white moon
Let me hear
Overflowing in the constellations
Somehow tonight
I am stargazing
Fall in Night

Every time I see a shooting star
I whisper my wish
Before I get to say it three times
They disappear

Little by little tomorrow is approaching
See

I wake up in the dazzling wind
While a season runs by in a purple sky
I want to spend the time alone
Stargazing
Fall in Star

Staring at the white moon
Let me hear
Overflowing in the constellations
Somehow tonight
I am stargazing
Fall in Night
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


こんな夜は 一人きりで
Milk Teaと クッション
秘密 誰も見てないなら
屋根にそっと登るの

木星の輪が 見えるかもしれないわ
ねえ ほら

白い月 見つめて
星座の中 あふれてる
神話の続き 聞かせて
なんとなく 今夜は
天体観測
FALL in Night

ひとつ星が 流れるたび
願い事を つぶやく
三度 言えないうちにまた
消えてしまう 流星

少しずつ明日が近づいてくるわ
ねえ ほら

光る風 目覚めて
輝く空 紫に
駆けぬけて行く季節を
ひとりでいたい夜
天体観測
FALL in STAR

白い月 見つめて
星座の中 あふれてる
神話の続き 聞かせて
なんとなく 今夜は
天体観測
FALL in Night
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to masamihayashibara for adding these lyrics ]




Japanese Title: 新世紀エヴァンゲリオン
Also Known As:
  • Shin Seiki Evangelion
  • Shinseiki Evangelion
Related Anime:
Original Release Date:
  • Movie: REVIVAL OF EVANGELION (DEATH (TRUE)² / Air/Magokoro wo Kimi ni): March 7th, 1998
  • Movie: The End of Evangelion (Air/Magokoro wo Kimi ni): July 19th, 1997
  • Movie: Death and Rebirth (Shito Shinsei): March 15th, 1997
  • Original TV: October 4th, 1995
Released: 1995

[Correct Info]

Buy FALL in STAR at


Tip Jar