Back to Top

Takahashi Youko - One Little Wish Video (MV)

Neon Genesis Evangelion c/w Zankoku na Tenshi no Teeze 2009 Video




Description: c/w Zankoku na Tenshi no Teeze 2009
From Anime: Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン)
Performed by: Takahashi Youko

[Correct Info]




Shinpai nara mou shinai de hoshii
Omoide ga afuredasu yoru wa
Tsukarehateta karada wo nagedashite
Shizuka ni tada mabuta* tojite mite...
Namida ga koboreru no wa aisareta ashi
Chiisa na negai ga ima kanaimasu you ni...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anta wo omotte iru kara
I just wanna see you
Shinjite hoshii hitori ja nai kara
Aru ga mama no jibun ni kaette oyasumi

Ikiru tame ni nakushite shimau yori
Ima aru shiawase wo daiji ni shite...
Namida ga koboreru no wa yasashisa no ashi
Anata ga egao ni naru you ni inorimashou...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anata wo kanjite iru kara
I just wanna feel you
Shinjite hoshii kagayaku mirai wa
Anata no koe wo itsudemo matte iru...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anta wo omotte iru kara
I just wanna see you
Kanjite hoshii hitori ja nai kara
Aru ga mama no jibun ni kaette oyasumi
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

心配ならもうしないで欲しい
思い出があふれ出す夜は
疲れ果てた体を投げ出して
静かにただ瞳閉じてみて・・・
涙がこぼれるのは愛された証
小さな願いが今 叶いますように・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを思っているから
I just wanna see you
信じて欲しい一人じゃないから
あるがままの自分に還って おやすみ

生きるために失くしてしまうより
今ある幸せを大事にして・・・
涙がこぼれるのは優しさの証
あなたが笑顔になるように祈りましょう・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを感じているから
I just wanna feel you
信じて欲しい輝く未来は
あなたの声をいつでも待っている・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを思っているから
I just wanna see you
信じて欲しい一人じゃないから
あるがままの自分に還って おやすみ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Shinpai nara mou shinai de hoshii
Omoide ga afuredasu yoru wa
Tsukarehateta karada wo nagedashite
Shizuka ni tada mabuta* tojite mite...
Namida ga koboreru no wa aisareta ashi
Chiisa na negai ga ima kanaimasu you ni...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anta wo omotte iru kara
I just wanna see you
Shinjite hoshii hitori ja nai kara
Aru ga mama no jibun ni kaette oyasumi

Ikiru tame ni nakushite shimau yori
Ima aru shiawase wo daiji ni shite...
Namida ga koboreru no wa yasashisa no ashi
Anata ga egao ni naru you ni inorimashou...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anata wo kanjite iru kara
I just wanna feel you
Shinjite hoshii kagayaku mirai wa
Anata no koe wo itsudemo matte iru...

Donna ni tooku hanareta toshitemo
Watashi no kokoro wa itsumo anta wo omotte iru kara
I just wanna see you
Kanjite hoshii hitori ja nai kara
Aru ga mama no jibun ni kaette oyasumi
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

心配ならもうしないで欲しい
思い出があふれ出す夜は
疲れ果てた体を投げ出して
静かにただ瞳閉じてみて・・・
涙がこぼれるのは愛された証
小さな願いが今 叶いますように・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを思っているから
I just wanna see you
信じて欲しい一人じゃないから
あるがままの自分に還って おやすみ

生きるために失くしてしまうより
今ある幸せを大事にして・・・
涙がこぼれるのは優しさの証
あなたが笑顔になるように祈りましょう・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを感じているから
I just wanna feel you
信じて欲しい輝く未来は
あなたの声をいつでも待っている・・・

どんなに遠く離れたとしても
わたしの心はいつもあなたを思っているから
I just wanna see you
信じて欲しい一人じゃないから
あるがままの自分に還って おやすみ
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 新世紀エヴァンゲリオン
Also Known As:
  • Shin Seiki Evangelion
  • Shinseiki Evangelion
Related Anime:
Original Release Date:
  • Movie: REVIVAL OF EVANGELION (DEATH (TRUE)² / Air/Magokoro wo Kimi ni): March 7th, 1998
  • Movie: The End of Evangelion (Air/Magokoro wo Kimi ni): July 19th, 1997
  • Movie: Death and Rebirth (Shito Shinsei): March 15th, 1997
  • Original TV: October 4th, 1995
Released: 1995

[Correct Info]

Buy One Little Wish at


Tip Jar