A string of meaningless letters,
Tell me, KONPAIRA
The unorganized binary tree
Just zero to one can't convey anything, right...
Ping'Link! You and I are connected
Hit check! If we're going to decide, it's now
Hapifull×
Kyua Pyua dimension tripper!
Come to the door of dimensions, cross the bridge
To this sparkling world over here
A bond multiplied a hundred times, the strongest party - "You're part of it too!"
Feeling down, disappointed,
Rolling around, feeling lost back then -
You can see it, right? The one and only answer
Uijiuigu (WYSIWYG) ! A goal so far away it feels like I might crumble
Get turn! If we aim for it, it's now
Happyfull×
Kyua Pyua body mover breaker!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Overcoming past, future, and dimensions
The treasure we held in both hands
A bond multiplied a thousand times, the strongest encounter - "I'll give you my love!"
Ping'Link! You and I are connected
Get turn! Thank you, right now
So that it reaches this sparkling world
Overcome today
The treasure we held in both hands
Together with a bond without a count...
"Let's go!"
So now, so that all dimensions
Can be tied together, leaping over tomorrow
So that we can draw a new history that we still can't see...
"Fortune favors the brave."
Dimension tripper!