Tomoya Matsunaga - Catch me if you can! Lyrics
Nijiiro Days Ending 4 Lyrics
Oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kudaranai puraido wa
gomibako ni sutechao u
motto honnō mukidashi de iko u
ichido kiri no seishun
tanoshiku nakya dame desho u?
kōkai nante saki ni tata nai dakara
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
kimi no shira nai kimi ni
kizukase te ageru kara
kowagara nai de sarakedashi te yo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
ichido kiri no jinsei
shigeki ga nakya dame desho u?
yumemi gachi nara
samashi te ageru dakara
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kirei na mama no kimi demo ii
demo sore tte riaru ja nai
kizutsui te mo koko ni oide
honne de katari tai
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
Come here
Brace yourself-it's going to be sadistic.
I'll always be waiting.
Catch me if you can!
That worthless pride
Let's throw it in the trash
Let's go with our instincts and bare them more
A once-in-a-lifetime youth
It has to be fun, right?
Regret won't come first, so
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come on-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
To the you you don't know
I'll make you realize
Don't be afraid-open up and show it
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
A life that's only lived once
It has to be exciting, right?
If you're prone to dreaming
I'll wake you up, so
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
It's okay to stay as beautiful as you are
But that's not real
Even if you get hurt, come here
I want to speak honestly
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come here-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
おいで
サディスティック 覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
くだらないプライドは
ゴミ箱に捨てちゃおう
もっと本能むき出しでいこう
一度きりの青春
楽しくなきゃダメでしょう？
後悔なんて先に立たない だから
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
君の知らない君に
気づかせてあげるから
怖がらないで さらけ出してよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
一度きりの人生
刺激がなきゃダメでしょう？
夢見がちなら
醒ましてあげる だから
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
キレイなままの君でもいい
でもそれってリアルじゃない
傷ついても ここにおいで
本音で語りたい
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
Romaji
[show all]
[show all]
Oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kudaranai puraido wa
gomibako ni sutechao u
motto honnō mukidashi de iko u
ichido kiri no seishun
tanoshiku nakya dame desho u?
kōkai nante saki ni tata nai dakara
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
kimi no shira nai kimi ni
kizukase te ageru kara
kowagara nai de sarakedashi te yo
ichido kiri no jinsei
shigeki ga nakya dame desho u?
yumemi gachi nara
samashi te ageru dakara
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kirei na mama no kimi demo ii
demo sore tte riaru ja nai
kizutsui te mo koko ni oide
honne de katari tai
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kudaranai puraido wa
gomibako ni sutechao u
motto honnō mukidashi de iko u
ichido kiri no seishun
tanoshiku nakya dame desho u?
kōkai nante saki ni tata nai dakara
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
kimi no shira nai kimi ni
kizukase te ageru kara
kowagara nai de sarakedashi te yo
ichido kiri no jinsei
shigeki ga nakya dame desho u?
yumemi gachi nara
samashi te ageru dakara
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
kirei na mama no kimi demo ii
demo sore tte riaru ja nai
kizutsui te mo koko ni oide
honne de katari tai
koi wa oikake te ika nakya
akuseru fumi ppanashi de iko u
oide suriringu kamawa nai sa
taikutsu nante fukitobashi te!
koi ni oi te kare nai yō ni
dare ga nanto itte mo toman nai
oide
sadi sutikku kakugo shi te ne
itsu datte matteru yo
Catch me if you can !
English
[show all]
[show all]
Come here
Brace yourself-it's going to be sadistic.
I'll always be waiting.
Catch me if you can!
That worthless pride
Let's throw it in the trash
Let's go with our instincts and bare them more
A once-in-a-lifetime youth
It has to be fun, right?
Regret won't come first, so
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come on-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
To the you you don't know
I'll make you realize
Don't be afraid-open up and show it
A life that's only lived once
It has to be exciting, right?
If you're prone to dreaming
I'll wake you up, so
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
It's okay to stay as beautiful as you are
But that's not real
Even if you get hurt, come here
I want to speak honestly
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come here-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
Brace yourself-it's going to be sadistic.
I'll always be waiting.
Catch me if you can!
That worthless pride
Let's throw it in the trash
Let's go with our instincts and bare them more
A once-in-a-lifetime youth
It has to be fun, right?
Regret won't come first, so
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come on-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
To the you you don't know
I'll make you realize
Don't be afraid-open up and show it
A life that's only lived once
It has to be exciting, right?
If you're prone to dreaming
I'll wake you up, so
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
It's okay to stay as beautiful as you are
But that's not real
Even if you get hurt, come here
I want to speak honestly
Love has to be chased
Let's keep the accelerator floored and go
Come here-thrills don't bother me
Blow away the boredom!
So you won't be left behind by love
It won't stop, no matter what anyone says
Come here
Brace yourself for a sadistic side
I'm always waiting
Catch me if you can!
Kanji
[show all]
[show all]
おいで
サディスティック 覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
くだらないプライドは
ゴミ箱に捨てちゃおう
もっと本能むき出しでいこう
一度きりの青春
楽しくなきゃダメでしょう？
後悔なんて先に立たない だから
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
君の知らない君に
気づかせてあげるから
怖がらないで さらけ出してよ
一度きりの人生
刺激がなきゃダメでしょう？
夢見がちなら
醒ましてあげる だから
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
キレイなままの君でもいい
でもそれってリアルじゃない
傷ついても ここにおいで
本音で語りたい
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
サディスティック 覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
くだらないプライドは
ゴミ箱に捨てちゃおう
もっと本能むき出しでいこう
一度きりの青春
楽しくなきゃダメでしょう？
後悔なんて先に立たない だから
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
君の知らない君に
気づかせてあげるから
怖がらないで さらけ出してよ
一度きりの人生
刺激がなきゃダメでしょう？
夢見がちなら
醒ましてあげる だから
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
キレイなままの君でもいい
でもそれってリアルじゃない
傷ついても ここにおいで
本音で語りたい
恋は追いかけていかなきゃ
アクセル踏みっぱなしで行こう
おいでスリリング構わないさ
退屈なんてふきとばして！
恋に追いてかれないように
誰がなんと言っても止まんない
おいで
サディスティック覚悟してね
いつだって待ってるよ
Catch me if you can!
Description: Ending 4
From Anime: Nijiiro Days
From Season: Winter 2016
Performed by: Tomoya Matsunaga (Nobunaga Shimazaki)
Additional Info:
(eps 13-16)
Released: 2016
