Back to Top Down To Bottom

Yuko Suzuhana - KESARABASARA Video (MV)

Ninjala Ending 10 Video




Japanese Title: ケサラバサラ
Description: Ending 10
From Anime: Ninjala (ニンジャラ)
From Season: Winter 2022
Performed by: Yuko Suzuhana (鈴華ゆう子)
Lyrics by: Yuko Suzuhana (鈴華ゆう子) , UiNA
Composed by: Koutarou Kodaka (小高光太郎) , UiNA
Episodes: 173-
Released: June 8th, 2025

[Correct Info]

Full Size Official



Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Tekagen nashi de shoubu

Kizamare shi wa himeta omoi o
Utsugu waga ichizoku
Yume ni mo mita kako no eikou
Toki wa "Reiwa" to nari na mo shirezu

KESARA BASARA Ninjara raira
KESARA BASARA Ninjara raira
Nande ichinan satte mata ichinan
Shiraha no ya ga tatsu
Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!

Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Tekagen nashi de shoubu

Issun saki no yamiyo o susume!
Kareki ni hana o sakasemashou
"Shinobi no chikara" yobi samase
Ninpou konoha‑gakure

Hirari maeba kage mo odoru yo
Yamanai shiren no arashi

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Rekishi o koe yuruganu kizuna
Moeru kokoro oni no me ni namida

Aa sore ga sadame
Makimono ni shirusareta okite o mamori
Yaiba kawaseru toki
Wana ni kakero!
Emono wa nogasanai
Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!

Aku o kirisake! seigi tsuranuke!
Ōgi o omimai itashimashou
"Shinobi no gokui" tokihanate
Kakugo o kimete shoubu

Inga ouhou owarinaki tabi
Shinu mo ikiru mo ashita wa waga mi
Karakuri ni hisomu nazo‑toki de
Chiriyuku mo utsukushiku

Issen kakeru kagemusha to nare!
Ichijin no kaze makiokose!
"Shinobi no honnou" yobi samase
Koyoi, nishiki o kazare

Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Ninpou katon no jutsu
[ Correct these Lyrics ]

Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Fight with no mercy

Etched into us are hidden feelings
Inherited by our clan
Past glories we once dreamed in our future
Now, in Reiwa, our names are unknown

KESARA BASARA Ninjara raira
KESARA BASARA Ninjara raira
Why, when one trial ends, does another come?
A white-feathered arrow pierces
"Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!" (Ninja mantra)

Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Fight with no mercy

Advance through the dark night just ahead!
Let's make flowers bloom on withered trees
Awaken the "ninja's power"
Ninja art: Leaf Concealment

If you dance lightly, even your shadow will dance
The storm of trials never ceases

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Bonds unshaken through history
A fiery heart, tears in the demon's eye

Ah, that is fate
Follow the rule inscribed on the scroll
Let it be the time to clash blades
Set the trap!
Do not let your prey escape
"Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!"

Slash evil! Uphold justice!
Let me show you the secret art
Unleash the "ninja's secret technique"
Prepare yourself-fight!

Karma returns, an endless journey
Tomorrow I may live or die
Decode the riddles hidden in the mechanism
Even in death, make it beautiful

Become the shadow warrior dashing like a flash!
Raise a gust of wind
Awaken the "ninja's instinct"
This night, ornament yourself in brocade

Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Ninja art: Fire Escape Technique
[ Correct these Lyrics ]

飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
手加減無しで勝負

刻まれしは秘めた思いを
受け継ぐ我が一族
夢にも見た過去の栄光
時は"令和"となり名も知れず

KESARA BASARA ニンジャラ ライラ
KESARA BASARA ニンジャラ ライ
なんで一難去ってまた一難
白羽の矢が立つ
臨・兵・闘・者・皆・陣・烈・在・前!

飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
手加減無しで勝負

一寸先の闇夜を進め!
枯れ木に花を咲かせましょう
「シノビの力」呼び覚ませ
忍法 木の葉隠れ

ひらり舞えば 影も踊るよ
止まない 試練の嵐

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

歴史を越え 揺るがぬ絆
燃える魂(こころ) 鬼の目に涙

あぁそれが運命 (さだめ)
巻物に 記された掟を守り
刃(やいば)交わせる刻(とき)
罠にかけろ!
獲物は逃さない
臨・兵・闘・者・皆・陣・烈・在・前!

悪を切り裂け!正義貫け!
奥義をお見舞いいたしましょう
「シノビの極意」解き放て
覚悟を決めて勝負

因果応報 終わりなき旅
死ぬも生きるも 明日は我が身
からくりに潜む 謎解きで
散りゆくも美しく

一閃(いっせん)駆ける影武者となれ!
一陣の風巻き起こせ!
「シノビの本能」呼び覚ませ
今宵、錦を飾れ

飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
忍法 火遁の術
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Tekagen nashi de shoubu

Kizamare shi wa himeta omoi o
Utsugu waga ichizoku
Yume ni mo mita kako no eikou
Toki wa "Reiwa" to nari na mo shirezu

KESARA BASARA Ninjara raira
KESARA BASARA Ninjara raira
Nande ichinan satte mata ichinan
Shiraha no ya ga tatsu
Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!

Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Tekagen nashi de shoubu

Issun saki no yamiyo o susume!
Kareki ni hana o sakasemashou
"Shinobi no chikara" yobi samase
Ninpou konoha‑gakure

Hirari maeba kage mo odoru yo
Yamanai shiren no arashi

Rekishi o koe yuruganu kizuna
Moeru kokoro oni no me ni namida

Aa sore ga sadame
Makimono ni shirusareta okite o mamori
Yaiba kawaseru toki
Wana ni kakero!
Emono wa nogasanai
Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!

Aku o kirisake! seigi tsuranuke!
Ōgi o omimai itashimashou
"Shinobi no gokui" tokihanate
Kakugo o kimete shoubu

Inga ouhou owarinaki tabi
Shinu mo ikiru mo ashita wa waga mi
Karakuri ni hisomu nazo‑toki de
Chiriyuku mo utsukushiku

Issen kakeru kagemusha to nare!
Ichijin no kaze makiokose!
"Shinobi no honnou" yobi samase
Koyoi, nishiki o kazare

Tonde hi ni hairu natsu no mushi ka na
Karei ni seibai itashimashou
"Shinobi no chikara" tokihanate
Ninpou katon no jutsu
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Fight with no mercy

Etched into us are hidden feelings
Inherited by our clan
Past glories we once dreamed in our future
Now, in Reiwa, our names are unknown

KESARA BASARA Ninjara raira
KESARA BASARA Ninjara raira
Why, when one trial ends, does another come?
A white-feathered arrow pierces
"Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!" (Ninja mantra)

Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Fight with no mercy

Advance through the dark night just ahead!
Let's make flowers bloom on withered trees
Awaken the "ninja's power"
Ninja art: Leaf Concealment

If you dance lightly, even your shadow will dance
The storm of trials never ceases

Bonds unshaken through history
A fiery heart, tears in the demon's eye

Ah, that is fate
Follow the rule inscribed on the scroll
Let it be the time to clash blades
Set the trap!
Do not let your prey escape
"Rin‑pyou‑tou‑sha‑kai‑jin‑retsu‑zai‑zen!"

Slash evil! Uphold justice!
Let me show you the secret art
Unleash the "ninja's secret technique"
Prepare yourself-fight!

Karma returns, an endless journey
Tomorrow I may live or die
Decode the riddles hidden in the mechanism
Even in death, make it beautiful

Become the shadow warrior dashing like a flash!
Raise a gust of wind
Awaken the "ninja's instinct"
This night, ornament yourself in brocade

Am I like a moth flying into the flame of summer?
Let's elegantly execute our judgment
Unleash the "ninja's power"
Ninja art: Fire Escape Technique
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
手加減無しで勝負

刻まれしは秘めた思いを
受け継ぐ我が一族
夢にも見た過去の栄光
時は"令和"となり名も知れず

KESARA BASARA ニンジャラ ライラ
KESARA BASARA ニンジャラ ライ
なんで一難去ってまた一難
白羽の矢が立つ
臨・兵・闘・者・皆・陣・烈・在・前!

飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
手加減無しで勝負

一寸先の闇夜を進め!
枯れ木に花を咲かせましょう
「シノビの力」呼び覚ませ
忍法 木の葉隠れ

ひらり舞えば 影も踊るよ
止まない 試練の嵐

歴史を越え 揺るがぬ絆
燃える魂(こころ) 鬼の目に涙

あぁそれが運命 (さだめ)
巻物に 記された掟を守り
刃(やいば)交わせる刻(とき)
罠にかけろ!
獲物は逃さない
臨・兵・闘・者・皆・陣・烈・在・前!

悪を切り裂け!正義貫け!
奥義をお見舞いいたしましょう
「シノビの極意」解き放て
覚悟を決めて勝負

因果応報 終わりなき旅
死ぬも生きるも 明日は我が身
からくりに潜む 謎解きで
散りゆくも美しく

一閃(いっせん)駆ける影武者となれ!
一陣の風巻き起こせ!
「シノビの本能」呼び覚ませ
今宵、錦を飾れ

飛んで火に入る夏の虫かな
華麗に成敗いたしましょう
「シノビの力」解き放て
忍法 火遁の術
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Ninjala



Japanese Title: ニンジャラ
Original Release Date:
  • January 8th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy KESARABASARA at


Tip Jar