Akito Hayashi - Tetsugakusha no Shokutaku Video (MV)
Japanese Title: 哲学者の食卓
From Anime: Olympia Kyklos (オリンピア・キュクロス)
Performed by: Akito Hayashi (林彰人)
Lyrics by: Ryo Fujii (藤井亮)
Composed by: Akito Hayashi (林彰人)
Episodes: Ending 18
Released: 2020
Anata wa itsumo
Gakumon bakari
Sonna anata wo iyashiteagetai
Anata no sukina
Ryōri wo dasuwa
Mata ittekurerukashira
"ajiwai kiwamete kanbinari "
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Tamago ga tsumatta mesu ga yoi tte
Uka no chokugo ga ichiban datte
Sonna kanbina semi wo sagasuno
Mori ni haitte semi wo sagasuno
You are always
Spending your time studying
And I would like
To soothe you
I shall serve
That dish you love
Will you tell me again
"It's so flavorful and sweet"
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Females full of eggs are the best
They are best just after they've emerged
That is the kind of cicada I will search for
I shall enter the woods and search for cicadas
あなた（アリストテレス）はいつも
学問ばかり
そんなあなたを癒してあげたい
あなたの好きな
料理を出すわ
また言ってくれるかしら
「あじわいきわめて甘美なり」
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
卵が詰まったメスが良いって
羽化の直後が一番だって
そんな甘美なセミを探すの
森に入ってセミを探すの
Romaji
[show all]
[show all]
Anata wa itsumo
Gakumon bakari
Sonna anata wo iyashiteagetai
Anata no sukina
Ryōri wo dasuwa
Mata ittekurerukashira
"ajiwai kiwamete kanbinari "
Tamago ga tsumatta mesu ga yoi tte
Uka no chokugo ga ichiban datte
Sonna kanbina semi wo sagasuno
Mori ni haitte semi wo sagasuno
Gakumon bakari
Sonna anata wo iyashiteagetai
Anata no sukina
Ryōri wo dasuwa
Mata ittekurerukashira
"ajiwai kiwamete kanbinari "
Tamago ga tsumatta mesu ga yoi tte
Uka no chokugo ga ichiban datte
Sonna kanbina semi wo sagasuno
Mori ni haitte semi wo sagasuno
English
[show all]
[show all]
You are always
Spending your time studying
And I would like
To soothe you
I shall serve
That dish you love
Will you tell me again
"It's so flavorful and sweet"
Females full of eggs are the best
They are best just after they've emerged
That is the kind of cicada I will search for
I shall enter the woods and search for cicadas
Spending your time studying
And I would like
To soothe you
I shall serve
That dish you love
Will you tell me again
"It's so flavorful and sweet"
Females full of eggs are the best
They are best just after they've emerged
That is the kind of cicada I will search for
I shall enter the woods and search for cicadas
Kanji
[show all]
[show all]
あなた（アリストテレス）はいつも
学問ばかり
そんなあなたを癒してあげたい
あなたの好きな
料理を出すわ
また言ってくれるかしら
「あじわいきわめて甘美なり」
卵が詰まったメスが良いって
羽化の直後が一番だって
そんな甘美なセミを探すの
森に入ってセミを探すの
学問ばかり
そんなあなたを癒してあげたい
あなたの好きな
料理を出すわ
また言ってくれるかしら
「あじわいきわめて甘美なり」
卵が詰まったメスが良いって
羽化の直後が一番だって
そんな甘美なセミを探すの
森に入ってセミを探すの
