EGOIST - Toujisha Lyrics
PSYCHO-PASS Movie: Providence Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Shiawase wo negatta dakedo watashi no me ni mieta no wa
Dare ka no ai ga chigau dareka no ai wo korosu sekai de
Kono te ni nigitta kurogane
Ato dore dake risei wo tamotteirareru nodarou
Soretomo watashi wa mou kurutteruno ? wakaranai
Donnani mirai wo egaite nozomi mogaite mo todokanai
Nani ga tadashi sada to iuno ?
Dare ga kokoro made sabakuno ?
Nee inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo mukeru machigawanai you ni
Kuchibiru wo kamu nijinda chi no aji wa dare mo onaji
Anata wa tokkuni shitteta
Owari ga nai kanashimi no yukusaki wo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Donnani ikari wo nomikomi
Keshite mo sono hi wa moe agaru
Misueta manazashi no saki wa
Mou kesshite bure tari shinai
Hibiku kawaita juusei
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi to karera dochira ga shineba ii ?
Mamoreru mono wa hitotsu shika naikara
Tanin no itami wo omoi kokoro to yorisou
Hito wa konnanimo utsukushiinoni
Riyuu wo mitsuke nikushimi au ndane
Umareta koto ni imi ga nakyairarenai ndane nara kore ga watashi no kotaedakara
Inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo muketa anata ni mieru you ni
Soshite juusei ga hibiku
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi wa ikiru anata wo gisei ni
Mizukara no te wo yogosu koto wo erande
Watashi wa toujisha ni naru ima
I wished for happiness, but what appeared before my eyes
Was a world where one person's love is different and kills another's love
The black iron I grip in this hand
How much longer can I keep my sanity?
Or am I already insane? I don't know
No matter how I envision the future, how I long and strive, it won't reach
What makes something right?
Who judges even the heart?
Hey, life vanishes because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Whom should I sacrifice in order to live?
I aim the gun, so as not to be mistaken
I bite my lip; the taste of smeared blood is the same for everyone
You knew it long ago
The destination of endless sadness
No matter how I swallow my anger
Even if I extinguish it, that fire still burns
Beyond the gaze I fixed on
It will never waver again
A dry gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
I question justice
Which of us should die, me or them?
Because there is only one thing I can protect
I feel others' pain and stay close to their hearts
People are so beautiful, yet
They find reasons to hate each other
If being born has no meaning, I can't bear it
Then this is my answer
Life disappears because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Who should I sacrifice to live?
I aimed the gun at you, so that you could see
And the gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
Questioning justice
I live, sacrificing you
Choosing to dirty my own hands
I will become the party involved now
この手 に握 った黒 鉄
あとどれだけ理性 を保 っていられるのだろう
それとも私 はもう狂 ってるの？わからない
どんなに未来 を描 いて 望 み もがいても届 かない
ねえ 命 が消 える 優 しさのせいで
あなたはとっくに知 ってた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どんなに怒 りを飲 み込 み
もう決 してぶれたりしない
なら これが私 の答 えだから
そして銃声 が響 く
Romaji
[show all]
[show all]
Shiawase wo negatta dakedo watashi no me ni mieta no wa
Dare ka no ai ga chigau dareka no ai wo korosu sekai de
Kono te ni nigitta kurogane
Ato dore dake risei wo tamotteirareru nodarou
Soretomo watashi wa mou kurutteruno ? wakaranai
Donnani mirai wo egaite nozomi mogaite mo todokanai
Nani ga tadashi sada to iuno ?
Dare ga kokoro made sabakuno ?
Nee inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo mukeru machigawanai you ni
Kuchibiru wo kamu nijinda chi no aji wa dare mo onaji
Anata wa tokkuni shitteta
Owari ga nai kanashimi no yukusaki wo
Donnani ikari wo nomikomi
Keshite mo sono hi wa moe agaru
Misueta manazashi no saki wa
Mou kesshite bure tari shinai
Hibiku kawaita juusei
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi to karera dochira ga shineba ii ?
Mamoreru mono wa hitotsu shika naikara
Tanin no itami wo omoi kokoro to yorisou
Hito wa konnanimo utsukushiinoni
Riyuu wo mitsuke nikushimi au ndane
Umareta koto ni imi ga nakyairarenai ndane nara kore ga watashi no kotaedakara
Inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo muketa anata ni mieru you ni
Soshite juusei ga hibiku
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi wa ikiru anata wo gisei ni
Mizukara no te wo yogosu koto wo erande
Watashi wa toujisha ni naru ima
Dare ka no ai ga chigau dareka no ai wo korosu sekai de
Kono te ni nigitta kurogane
Ato dore dake risei wo tamotteirareru nodarou
Soretomo watashi wa mou kurutteruno ? wakaranai
Donnani mirai wo egaite nozomi mogaite mo todokanai
Nani ga tadashi sada to iuno ?
Dare ga kokoro made sabakuno ?
Nee inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo mukeru machigawanai you ni
Kuchibiru wo kamu nijinda chi no aji wa dare mo onaji
Anata wa tokkuni shitteta
Owari ga nai kanashimi no yukusaki wo
Donnani ikari wo nomikomi
Keshite mo sono hi wa moe agaru
Misueta manazashi no saki wa
Mou kesshite bure tari shinai
Hibiku kawaita juusei
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi to karera dochira ga shineba ii ?
Mamoreru mono wa hitotsu shika naikara
Tanin no itami wo omoi kokoro to yorisou
Hito wa konnanimo utsukushiinoni
Riyuu wo mitsuke nikushimi au ndane
Umareta koto ni imi ga nakyairarenai ndane nara kore ga watashi no kotaedakara
Inochi ga kieru yasashi sa no sei de
Yowa sa ga tsumi to iunara kotaete
Watashi wa dare wo gisei ni ikite ii ?
Juukou wo muketa anata ni mieru you ni
Soshite juusei ga hibiku
Touku de kikoeru basei to zekkyou
Seigi wo toikakeru
Watashi wa ikiru anata wo gisei ni
Mizukara no te wo yogosu koto wo erande
Watashi wa toujisha ni naru ima
English
[show all]
[show all]
I wished for happiness, but what appeared before my eyes
Was a world where one person's love is different and kills another's love
The black iron I grip in this hand
How much longer can I keep my sanity?
Or am I already insane? I don't know
No matter how I envision the future, how I long and strive, it won't reach
What makes something right?
Who judges even the heart?
Hey, life vanishes because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Whom should I sacrifice in order to live?
I aim the gun, so as not to be mistaken
I bite my lip; the taste of smeared blood is the same for everyone
You knew it long ago
The destination of endless sadness
No matter how I swallow my anger
Even if I extinguish it, that fire still burns
Beyond the gaze I fixed on
It will never waver again
A dry gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
I question justice
Which of us should die, me or them?
Because there is only one thing I can protect
I feel others' pain and stay close to their hearts
People are so beautiful, yet
They find reasons to hate each other
If being born has no meaning, I can't bear it
Then this is my answer
Life disappears because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Who should I sacrifice to live?
I aimed the gun at you, so that you could see
And the gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
Questioning justice
I live, sacrificing you
Choosing to dirty my own hands
I will become the party involved now
Was a world where one person's love is different and kills another's love
The black iron I grip in this hand
How much longer can I keep my sanity?
Or am I already insane? I don't know
No matter how I envision the future, how I long and strive, it won't reach
What makes something right?
Who judges even the heart?
Hey, life vanishes because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Whom should I sacrifice in order to live?
I aim the gun, so as not to be mistaken
I bite my lip; the taste of smeared blood is the same for everyone
You knew it long ago
The destination of endless sadness
No matter how I swallow my anger
Even if I extinguish it, that fire still burns
Beyond the gaze I fixed on
It will never waver again
A dry gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
I question justice
Which of us should die, me or them?
Because there is only one thing I can protect
I feel others' pain and stay close to their hearts
People are so beautiful, yet
They find reasons to hate each other
If being born has no meaning, I can't bear it
Then this is my answer
Life disappears because of kindness
If weakness is a sin, then answer me
Who should I sacrifice to live?
I aimed the gun at you, so that you could see
And the gunshot rings out
The taunts and screams heard from afar
Questioning justice
I live, sacrificing you
Choosing to dirty my own hands
I will become the party involved now
Kanji
[show all]
幸 せを願 った だけど私 の目 に見 えたのは
誰 かの愛 が違 う誰 かの愛 を殺 す世界 で
この手 に握 った黒 鉄
あとどれだけ理性 を保 っていられるのだろう
それとも私 はもう狂 ってるの？わからない
どんなに未来 を描 いて 望 み もがいても届 かない
何 が正 しさだと言 うの？
誰 が心 まで裁 くの？
ねえ命 が消 える 優 しさのせいで
弱 さが罪 と言 うなら答 えて
私 は誰 を犠牲 に生 きていい？
銃口 を向 ける 間違 わないように
唇 を噛 む 滲 んだ血 の味 は誰 も同 じ
あなたはとっくに知 ってた
終 わりがない悲 しみの行 く先 を
どんなに怒 りを飲 み込 み
消 してもその火 は燃 えあがる
見据 えた眼差 しの先 は
もう決 してぶれたりしない
響 く 乾 いた銃声
遠 くで聞 こえる罵声 と絶叫
正義 を問 いかける
私 と彼 ら どちらが死 ねばいい？
守 れるものは一 つしかないから
他人 の痛 みを想 い心 と寄 り添 う
人 はこんなにも美 しいのに
理由 を見 つけ憎 しみ合 うんだね
産 まれた事 に意味 がなきゃいられないんだね
なら これが私 の答 えだから
命 が消 える 優 しさのせいで
弱 さが罪 と言 うなら答 えて
私 は誰 を犠牲 に生 きていい？
銃口 を向 けた あなたに見 えるように
そして銃声 が響 く
遠 くで聞 こえる罵声 と絶叫
正義 を問 いかける
私 は生 きる あなたを犠牲 に
自 らの手 を汚 す事 を選 んで
私 は当事者 になる 今
[show all]
この
あとどれだけ
それとも
どんなに
ねえ
あなたはとっくに
どんなに
もう
なら これが
そして
Japanese Title: 当事者
Description: Movie: Providence Ending Theme
From Anime: PSYCHO-PASS (サイコパス)
From Season: Spring 2023
Performed by: EGOIST
Lyrics by: ryo
Composed by: ryo
Arranged by: ryo
Released: 2023
Japanese Title: サイコパス
Also Known As:
- Psycho Pass
- Psychopath
Original Release Date:
- Movie: Providence: May 12th, 2023
- Movie: January 9th, 2015
- Season 1: October 12th, 2012
