Back to Top

Yumiko Kobayashi - Yume Warai Uhyohyo Video (MV)

Puni Puni Poemi OVA Ending Song Video




Japanese Title: 夢笑い・うひょひょ
English Title: Laughing in my Dream, Ha Ha Ha
Description: OVA Ending Song
From Anime: Puni Puni Poemi (ぷにぷに☆ぽえみぃ)
Performed by: Yumiko Kobayashi (小林由美子)
Lyrics by: Shinichi Watanabe (ワタナベシンイチ)
Composed by: Toshio Masuda (増田俊郎)
Arranged by: Toshio Masuda (増田俊郎)
Released: 2001

[Correct Info]




Yuube atashi ga mita yume wa suteki na tonogata to RABU na yume
Hakuba ni notta seinen jitsugyou ya SUPOUTSUMAN TAIPU

Ototoi atashi ga mita yume wa ikkaku senkin okanemochi
Niwa tsuki PUURU ari goutei ni sunderu no

BAKA na yume to waraware KOKE ni sarete mo
Nozomi wa dekai tsumori yo ima ni miteinasai

(sugoi wayoo...mono gottsuu sugoi wayoo...
Soramou PATTSUN PATTSUN)

(sugoi n dakaraaa! urararararaaaaaaaa
AAAA~!)

Kyou no atashi IKEteru desho
FEROMON demakuri no EE onna
Sou omou no wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Mukashi atashi ga miteta yume UBU de INASE na yume no yume
Ohanabatake - osage - RIBON niau wakya nee na...

Konya atashi ga mitai yume shosen kanawanu SEKOI yume
Okane - chii - tomodachi - ai... nai MONO ne dari...

Yume mi gachina otome no sasayaka na inori
Kami-sama kanaete okun nama kanae nakya okuru dee

(sugoi wayoo...mono gottsuu
Sugoi wayoo... sora mou PATTSUN PATTSUN)

(sugoi n dakaraaa! urarararaaaaaaaa
AAAA~!)

Kyou no atashi IKEteru desho
NAISU BADEI - MUCHI MUCHI no EE onna

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Kanachigai wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Kyou no atashi IKEteru desho
FEROMON demakuri no EE onna

Sou omou no wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Ohisama mo waratteru...
Rururu... minna waratteru.......
[ Correct these Lyrics ]

The dream I had last night was being in love with a wonderful gentlemen
Riding on a white horse, a young entrepreneur, athletic type

The dream I had 2 nights go was striking it rich
With a yard and pool, I was living in a mansion

Even if people make fun of me saying it's a silly dream
I dream big, watch me

(It's amazing...more than you imagine
It's amazing, yes, so so much)

(I said it's amazing! YAAAAAAAY!)

I am pretty good today, aren't I?
I am woman oozing a lot of sexy pheromones
Am I the only one who thinks that way?
Everyone is laughing....

The dream I used to have was pure and innocent
A flower field, pig tails with ribbons, it looks great on me...NOT

The dream I want to have is something cheesy that'll never come true
Money, status, friends, love...wanting what I don't have...

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Dreamy maiden's little wish
Please make it come true, I get mad if you don't

(It's amazing...more than you imagine
It's amazing, yes, so so much)

(I said it's amazing! YAAAAAAAY!)

I am pretty good today, aren't I?
I am a sexy woman with a nice curvy body

I am the only one who's saying that
Everyone is laughing

I am pretty good today, aren't I?
I am a woman oozing a lot of sexy pheromones

I am the only one who thinks that way
Everyone is laughing again....

Even the sun is laughing...
Lululu...everyone is laughing.....
[ Correct these Lyrics ]

昨夜あたしが見た夢は  素敵な殿方とラブな夢
白馬に乗った 青年実業家 スポーツマンタイプ

一昨日あたしが見た夢は 一攫千金お金持ち
庭付き プール有り 豪邸に住んでるの

バカな夢と笑われ コケにされても
望みはデカいつもりよ 今に見ていなさい

(凄いわよぉ…ものごっつぅ
凄いわよぉ… そらもう パッツンパッツン)

(凄いんだからぁっ! うららららぁぁぁぁぁぁぁ
ああああっ!)

今日のあたし イケてるでしょ
フェロモン 出まくりのエエ女
そう思うのは私だけ 
またみんなが 笑ってる。。。。

昔あたしが見てた夢 ウブでイナセな夢の夢
お花畑 お下げ・リボン 似合うわきゃ ねぇな。。。

今夜あたしが見たい夢 所詮かなわぬセコイ夢
お金・地位・友達・愛…ないモノねだり。。。

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

夢見がちな乙女の ささやかな祈り
神様かなえておくんなま かなえなきゃ怒るでぇ

(凄いわよぉ…ものごっつぅ
凄いわよぉ… そらもう パッツンパッツン)

(凄いんだからぁっ! うららららぁぁぁぁぁぁぁ
ああああっ!)

今日のあたし イケてるでしょ
ナイスバデェ・ムチムチのエエ女

勘違いは私だけ 
またみんなが笑ってる。。。。

今日のあたし イケてるでしょ
フェロモン出まくりのエエ女

そう思うのは私だけ 
またみんなが笑ってる。。。。

お日様も笑ってる。。。
ルルル… みんな笑ってる。。。。。。。
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Yuube atashi ga mita yume wa suteki na tonogata to RABU na yume
Hakuba ni notta seinen jitsugyou ya SUPOUTSUMAN TAIPU

Ototoi atashi ga mita yume wa ikkaku senkin okanemochi
Niwa tsuki PUURU ari goutei ni sunderu no

BAKA na yume to waraware KOKE ni sarete mo
Nozomi wa dekai tsumori yo ima ni miteinasai

(sugoi wayoo...mono gottsuu sugoi wayoo...
Soramou PATTSUN PATTSUN)

(sugoi n dakaraaa! urararararaaaaaaaa
AAAA~!)

Kyou no atashi IKEteru desho
FEROMON demakuri no EE onna
Sou omou no wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Mukashi atashi ga miteta yume UBU de INASE na yume no yume
Ohanabatake - osage - RIBON niau wakya nee na...

Konya atashi ga mitai yume shosen kanawanu SEKOI yume
Okane - chii - tomodachi - ai... nai MONO ne dari...

Yume mi gachina otome no sasayaka na inori
Kami-sama kanaete okun nama kanae nakya okuru dee

(sugoi wayoo...mono gottsuu
Sugoi wayoo... sora mou PATTSUN PATTSUN)

(sugoi n dakaraaa! urarararaaaaaaaa
AAAA~!)

Kyou no atashi IKEteru desho
NAISU BADEI - MUCHI MUCHI no EE onna

Kanachigai wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Kyou no atashi IKEteru desho
FEROMON demakuri no EE onna

Sou omou no wa watashi dake
Mata minna ga waratteru...

Ohisama mo waratteru...
Rururu... minna waratteru.......
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The dream I had last night was being in love with a wonderful gentlemen
Riding on a white horse, a young entrepreneur, athletic type

The dream I had 2 nights go was striking it rich
With a yard and pool, I was living in a mansion

Even if people make fun of me saying it's a silly dream
I dream big, watch me

(It's amazing...more than you imagine
It's amazing, yes, so so much)

(I said it's amazing! YAAAAAAAY!)

I am pretty good today, aren't I?
I am woman oozing a lot of sexy pheromones
Am I the only one who thinks that way?
Everyone is laughing....

The dream I used to have was pure and innocent
A flower field, pig tails with ribbons, it looks great on me...NOT

The dream I want to have is something cheesy that'll never come true
Money, status, friends, love...wanting what I don't have...

Dreamy maiden's little wish
Please make it come true, I get mad if you don't

(It's amazing...more than you imagine
It's amazing, yes, so so much)

(I said it's amazing! YAAAAAAAY!)

I am pretty good today, aren't I?
I am a sexy woman with a nice curvy body

I am the only one who's saying that
Everyone is laughing

I am pretty good today, aren't I?
I am a woman oozing a lot of sexy pheromones

I am the only one who thinks that way
Everyone is laughing again....

Even the sun is laughing...
Lululu...everyone is laughing.....
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


昨夜あたしが見た夢は  素敵な殿方とラブな夢
白馬に乗った 青年実業家 スポーツマンタイプ

一昨日あたしが見た夢は 一攫千金お金持ち
庭付き プール有り 豪邸に住んでるの

バカな夢と笑われ コケにされても
望みはデカいつもりよ 今に見ていなさい

(凄いわよぉ…ものごっつぅ
凄いわよぉ… そらもう パッツンパッツン)

(凄いんだからぁっ! うららららぁぁぁぁぁぁぁ
ああああっ!)

今日のあたし イケてるでしょ
フェロモン 出まくりのエエ女
そう思うのは私だけ 
またみんなが 笑ってる。。。。

昔あたしが見てた夢 ウブでイナセな夢の夢
お花畑 お下げ・リボン 似合うわきゃ ねぇな。。。

今夜あたしが見たい夢 所詮かなわぬセコイ夢
お金・地位・友達・愛…ないモノねだり。。。

夢見がちな乙女の ささやかな祈り
神様かなえておくんなま かなえなきゃ怒るでぇ

(凄いわよぉ…ものごっつぅ
凄いわよぉ… そらもう パッツンパッツン)

(凄いんだからぁっ! うららららぁぁぁぁぁぁぁ
ああああっ!)

今日のあたし イケてるでしょ
ナイスバデェ・ムチムチのエエ女

勘違いは私だけ 
またみんなが笑ってる。。。。

今日のあたし イケてるでしょ
フェロモン出まくりのエエ女

そう思うのは私だけ 
またみんなが笑ってる。。。。

お日様も笑ってる。。。
ルルル… みんな笑ってる。。。。。。。
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Puni Puni Poemi

Tags:
No tags yet


Japanese Title: ぷにぷに☆ぽえみぃ
Also Known As: Puni Puni☆Poemii
Released: 2001

[Correct Info]

Buy Yume Warai Uhyohyo at


Tip Jar