[TV Version]
Kurai ori no kodomotachi dake shitteru
Kusari no machi
Dakara subete owaraseteshimaou
Rifujinna kono sekai wo
Dakedo kimi no hanasu mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to ikiru koto ga mada dekirunara
Kono mi nakigara de sae tsuretette
[Full Version]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Dare mo mina mite minu furi shiteru machi
Kusari hatete
Dakara minna kowashiteshimaou
Sore dake ga sukui ni naru
Dakedo kimi no miteru mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to deatta toki ni modorerunara
Sono hikari matou te wo tsukamitai
Kurai ori no kodomotachi dake shitteru
Kusari no machi
Dakara subete owaraseteshimaou
Rifujinna kono sekai wo
Dakedo kimi no hanasu mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to ikiru koto ga mada dekirunara
Kono mi nakigara de sae tsuretette
Children locked in this dark cage,
Only they know this chained town
So let's end everything in
This unjust world
But if the future you talk about really exists
And if I can live once again with you
Please take me, even if it's just a lifeless body, with you
[TVバージョン]
暗い檻の 子供達だけ知ってる
鎖の町
だから全て終わらせてしまおう
理不尽なこの世界を
だけど君の話す未来が 本当なら
もう一度だけ 君と
生きることがまだ出来るなら
この身 亡骸でさえ 連れてって
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
誰も皆 見て見ぬ振りしてる街
腐り果てて
だから みんな壊してしまおう
それだけが 救いになる
だけど 君の見てる未来が本当なら
もう一度だけ
君と出会った時に戻れるなら
その光纏う手を掴みたい
暗い檻の 子供達だけ知ってる
鎖の町
だから全て終わらせてしまおう
理不尽なこの世界を
だけど君の話す未来が 本当なら
もう一度だけ
君と 生きることがまだ出来るなら
この身 亡骸でさえ 連れてって
Romaji
[hide]
[show all]
[TV Version]
Kurai ori no kodomotachi dake shitteru
Kusari no machi
Dakara subete owaraseteshimaou
Rifujinna kono sekai wo
Dakedo kimi no hanasu mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to ikiru koto ga mada dekirunara
Kono mi nakigara de sae tsuretette
[Full Version]
Dare mo mina mite minu furi shiteru machi
Kusari hatete
Dakara minna kowashiteshimaou
Sore dake ga sukui ni naru
Dakedo kimi no miteru mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to deatta toki ni modorerunara
Sono hikari matou te wo tsukamitai
Kurai ori no kodomotachi dake shitteru
Kusari no machi
Dakara subete owaraseteshimaou
Rifujinna kono sekai wo
Dakedo kimi no hanasu mirai ga hontounara
Mouichido dake
Kimi to ikiru koto ga mada dekirunara
Kono mi nakigara de sae tsuretette
English
[hide]
[show all]
Children locked in this dark cage,
Only they know this chained town
So let's end everything in
This unjust world
But if the future you talk about really exists
And if I can live once again with you
Please take me, even if it's just a lifeless body, with you
Kanji
[hide]
[show all]
[TVバージョン]
暗い檻の 子供達だけ知ってる
鎖の町
だから全て終わらせてしまおう
理不尽なこの世界を
だけど君の話す未来が 本当なら
もう一度だけ 君と
生きることがまだ出来るなら
この身 亡骸でさえ 連れてって
[FULLバージョン]
誰も皆 見て見ぬ振りしてる街
腐り果てて
だから みんな壊してしまおう
それだけが 救いになる
だけど 君の見てる未来が本当なら
もう一度だけ
君と出会った時に戻れるなら
その光纏う手を掴みたい
暗い檻の 子供達だけ知ってる
鎖の町
だから全て終わらせてしまおう
理不尽なこの世界を
だけど君の話す未来が 本当なら
もう一度だけ
君と 生きることがまだ出来るなら
この身 亡骸でさえ 連れてって