Niji to RINKU no BARAADO ~Itoshi no FURORENSU Video (MV)
Ranma 1/2 Azusa and Mikado Song Video
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Hikari ni oowareta sekai
Mune no tsubasa hiroge Habataite ikou
Togameru mono wa mou nani mo nai
Ai no chikara wa itsu demo kokoro
Jiyuu ni tsuyoku saseru kara
*Odorou futari no rinku de
Egakou kagayaku mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Dare ka ga matte iru sekai
Mune no tsubasa hiroge Oozora wo ikou
Furimuku kako wa mou tooi kage sa
Ai no chikara de tsunaida kokoro
Jiyuu na yume ga mitai kara
Odorou futari no rinku de
Egakou mabushii mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
*kurikaeshi
Hikari ni oowareta sekai
Mune no tsubasa hiroge Habataite ikou
Togameru mono wa mou nani mo nai
Ai no chikara wa itsu demo kokoro
Jiyuu ni tsuyoku saseru kara
*Odorou futari no rinku de
Egakou kagayaku mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Dare ka ga matte iru sekai
Mune no tsubasa hiroge Oozora wo ikou
Furimuku kako wa mou tooi kage sa
Ai no chikara de tsunaida kokoro
Jiyuu na yume ga mitai kara
Odorou futari no rinku de
Egakou mabushii mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
*kurikaeshi
Let's cross over the rainbow horizon
A world covered in light
Let's spread the wings of our hearts and flap off
There is now nothing to blame anyone for
Because the power of love
Freely strengthens a heart at all times
*Let's dance in our rink
Let's paint a shining future
And
On to distant eternity
Let's cross over the rainbow horizon
A world where someone is waiting
Let's spread the wings of our hearts and go through the heavens
Looking back, the past is already a distant shadow
Hearts joined with the power of love
Because they want to have a free dream
Let's dance in our rink
Let's paint a dazzling future
And
On to distant eternity
*Refrain
A world covered in light
Let's spread the wings of our hearts and flap off
There is now nothing to blame anyone for
Because the power of love
Freely strengthens a heart at all times
*Let's dance in our rink
Let's paint a shining future
And
On to distant eternity
Let's cross over the rainbow horizon
A world where someone is waiting
Let's spread the wings of our hearts and go through the heavens
Looking back, the past is already a distant shadow
Hearts joined with the power of love
Because they want to have a free dream
Let's dance in our rink
Let's paint a dazzling future
And
On to distant eternity
*Refrain
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Hikari ni oowareta sekai
Mune no tsubasa hiroge Habataite ikou
Togameru mono wa mou nani mo nai
Ai no chikara wa itsu demo kokoro
Jiyuu ni tsuyoku saseru kara
*Odorou futari no rinku de
Egakou kagayaku mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Dare ka ga matte iru sekai
Mune no tsubasa hiroge Oozora wo ikou
Furimuku kako wa mou tooi kage sa
Ai no chikara de tsunaida kokoro
Jiyuu na yume ga mitai kara
Odorou futari no rinku de
Egakou mabushii mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
*kurikaeshi
Hikari ni oowareta sekai
Mune no tsubasa hiroge Habataite ikou
Togameru mono wa mou nani mo nai
Ai no chikara wa itsu demo kokoro
Jiyuu ni tsuyoku saseru kara
*Odorou futari no rinku de
Egakou kagayaku mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
Niji no chiheisen wo kakenukete ikou
Dare ka ga matte iru sekai
Mune no tsubasa hiroge Oozora wo ikou
Furimuku kako wa mou tooi kage sa
Ai no chikara de tsunaida kokoro
Jiyuu na yume ga mitai kara
Odorou futari no rinku de
Egakou mabushii mirai wo
Soshite
Eien no kanata made
*kurikaeshi
English
Let's cross over the rainbow horizon
A world covered in light
Let's spread the wings of our hearts and flap off
There is now nothing to blame anyone for
Because the power of love
Freely strengthens a heart at all times
*Let's dance in our rink
Let's paint a shining future
And
On to distant eternity
Let's cross over the rainbow horizon
A world where someone is waiting
Let's spread the wings of our hearts and go through the heavens
Looking back, the past is already a distant shadow
Hearts joined with the power of love
Because they want to have a free dream
Let's dance in our rink
Let's paint a dazzling future
And
On to distant eternity
*Refrain
A world covered in light
Let's spread the wings of our hearts and flap off
There is now nothing to blame anyone for
Because the power of love
Freely strengthens a heart at all times
*Let's dance in our rink
Let's paint a shining future
And
On to distant eternity
Let's cross over the rainbow horizon
A world where someone is waiting
Let's spread the wings of our hearts and go through the heavens
Looking back, the past is already a distant shadow
Hearts joined with the power of love
Because they want to have a free dream
Let's dance in our rink
Let's paint a dazzling future
And
On to distant eternity
*Refrain
Japanese Title: らんま1/2
Also Known As: Ranma ½ Nettou Hen
Related Anime:
Original Release Date:
- Season 2: Nettou Hen: October 20th, 1989
- Season 1: April 15th, 1989
