Mao Ichimichi - Toki no Tsubasa Lyrics
RErideD: Tokigoe no Derrida Ending Theme Lyrics
Hitohira no yuki ga maichiru
Sono tsumetai kakera mo itooshii
Tada namida ga koboreochite kuruno
Ima anata ni ite hoshikute
Fushigi na chikara de yume no tochuu de
Meguriaitai itsu no hi ka
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Toki wo kakeru tsubasa ga aru no nara
Sugu ni tonde yukeru no ni
Kegare naki shiroi hana no you ni saki
Sora wo miage hitomi tojite
Anata to iu hikari matsu no
A single snowflake dances and scatters.
Even that cold fragment is dear.
Only tears spill forth.
I want you to be here now.
With a mysterious power, in the middle of a dream.
I long to meet you someday.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If there were wings that could travel through time,
I could fly away at once.
Blooming like a pure white flower.
Gaze up at the sky, eyes closed.
I wait for the light that is you.
ひとひらの雪が舞い散る
その冷たい欠片も愛おしい
ただ涙がこぼれ落ちてくるの
今 あなたにいてほしくて
不思議な力で 夢の途中で
巡り会いたい いつの日か
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
時をかける翼があるのなら
すぐに飛んでゆけるのに
汚れなき白い花のように咲き
空を見上げ 瞳閉じて
あなたという光待つの
Romaji
[show all]
[show all]
Hitohira no yuki ga maichiru
Sono tsumetai kakera mo itooshii
Tada namida ga koboreochite kuruno
Ima anata ni ite hoshikute
Fushigi na chikara de yume no tochuu de
Meguriaitai itsu no hi ka
Toki wo kakeru tsubasa ga aru no nara
Sugu ni tonde yukeru no ni
Kegare naki shiroi hana no you ni saki
Sora wo miage hitomi tojite
Anata to iu hikari matsu no
English
[show all]
[show all]
A single snowflake dances and scatters.
Even that cold fragment is dear.
Only tears spill forth.
I want you to be here now.
With a mysterious power, in the middle of a dream.
I long to meet you someday.
If there were wings that could travel through time,
I could fly away at once.
Blooming like a pure white flower.
Gaze up at the sky, eyes closed.
I wait for the light that is you.
Kanji
[show all]
[show all]
ひとひらの雪が舞い散る
その冷たい欠片も愛おしい
ただ涙がこぼれ落ちてくるの
今 あなたにいてほしくて
不思議な力で 夢の途中で
巡り会いたい いつの日か
時をかける翼があるのなら
すぐに飛んでゆけるのに
汚れなき白い花のように咲き
空を見上げ 瞳閉じて
あなたという光待つの
Japanese Title: トキノツバサ
Description: Ending Theme
From Anime: RErideD: Tokigoe no Derrida
From Season: Fall 2018
Performed by: Mage (CV: Mao Ichimichi) & Yuri (CV: Himika Akaneya)
Released: 2018
Also Known As:
- RErideD - Derrida, who leaps through time
- RErideD: Tokigoe no Derrida
- RErideD-刻越えのデリダ-
