Back to Top

H-el-ical// - The Sacred Torch Video (MV)

The Faraway Paladin Opening Theme Video




Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Saihate no Paladin (最果てのパラディン)
From Season: Fall 2021
Performed by: H-el-ical//
Released: 2021

[Correct Info]

TV Size



Michiyuki wo terasu rūmen

Koko de mezame imi wo
Mukui no you ni omotteta
Ano hi no keshiki ga subete wo kaeta
Tatoe saki ga miezu
Kurayami ni nomarete mo
Ano toki ataetekureta mono ga koko ni aru

Kotoba dake ni tayoru koto wa kiken
Chikaramakase ni naranai you ni
Shikato jibun wo mitsumete tatetara
Tatakaeru

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Ikitai to nozomi inotte
Hatasu to chikattakara
Tachimukau zetsubō no michi demo
Susumitsuzukeru
Mamoritai daijina mono wo
Kokoro wo furuitatase
Me wo sorasanai hirumanai
Ishi wo magezu

Seinaru tomoshibi kakage
[ Correct these Lyrics ]

Lumen (light) that's shining down on the path

I woke up here
And I took the meaning as a result of my action
The scenery from that day changed everything
Even if you can see the future
Being swallowed by the darkness
I have what you have given me right here

It's dangerous to rely on just words
Don't just force
But if you are able to look into yourself and
Stand up
You can fight

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I pray about life
And made a promise to myself to complete it
I'll stand against it
No matter how hopeless it looks
I'll keep going
I want to protect what's important to me
Push my heart
So that I won't look away
I won't be intimidated
I won't give up my will

Raise a sacred torch
[ Correct these Lyrics ]

道行きを照らす光(ルーメン)

ここで目覚め 意味を
報いのように思ってた
あの日の景色が 全てを変えた
たとえ未来(さき)が見えず 
暗闇にのまれても
あの時 与えてくれたものがここにある

言葉だけに頼ることは危険 
力任せにならないように
しかと自分を見つめて立てたら 
戦える

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

生きたいと望み 祈って 
果たすと誓ったから
立ち向かう 絶望の道でも 
進み続ける
守りたい 大事なものを 
心を奮い立たせ
目を逸らさない 怯まない
意思を曲げず

聖なる灯火掲げ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Michiyuki wo terasu rūmen

Koko de mezame imi wo
Mukui no you ni omotteta
Ano hi no keshiki ga subete wo kaeta
Tatoe saki ga miezu
Kurayami ni nomarete mo
Ano toki ataetekureta mono ga koko ni aru

Kotoba dake ni tayoru koto wa kiken
Chikaramakase ni naranai you ni
Shikato jibun wo mitsumete tatetara
Tatakaeru

Ikitai to nozomi inotte
Hatasu to chikattakara
Tachimukau zetsubō no michi demo
Susumitsuzukeru
Mamoritai daijina mono wo
Kokoro wo furuitatase
Me wo sorasanai hirumanai
Ishi wo magezu

Seinaru tomoshibi kakage
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Lumen (light) that's shining down on the path

I woke up here
And I took the meaning as a result of my action
The scenery from that day changed everything
Even if you can see the future
Being swallowed by the darkness
I have what you have given me right here

It's dangerous to rely on just words
Don't just force
But if you are able to look into yourself and
Stand up
You can fight

I pray about life
And made a promise to myself to complete it
I'll stand against it
No matter how hopeless it looks
I'll keep going
I want to protect what's important to me
Push my heart
So that I won't look away
I won't be intimidated
I won't give up my will

Raise a sacred torch
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


道行きを照らす光(ルーメン)

ここで目覚め 意味を
報いのように思ってた
あの日の景色が 全てを変えた
たとえ未来(さき)が見えず 
暗闇にのまれても
あの時 与えてくれたものがここにある

言葉だけに頼ることは危険 
力任せにならないように
しかと自分を見つめて立てたら 
戦える

生きたいと望み 祈って 
果たすと誓ったから
立ち向かう 絶望の道でも 
進み続ける
守りたい 大事なものを 
心を奮い立たせ
目を逸らさない 怯まない
意思を曲げず

聖なる灯火掲げ
[ Correct these Lyrics ]




Japanese Title: 最果てのパラディン
English Title: The Faraway Paladin
Also Known As:
  • Paladin of the End
  • Ultimate Paladin
  • The Faraway Paladin Season 2
Original Release Date:
  • Season 2: October 7th, 2023
  • Season 1: October 9th, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Born in a new world, Will awakens to the presence of three unique guardians: a skeleton, a ghost, and a mummy. These unlikely mentors, Blood, Gus, and Mary, raise Will as their own in the midst of a city's ancient ruins, teaching him essential life skills. Blood imparts combat knowledge, Gus nurtures his magical abilities, and Mary imparts religion and a sense of duty. Above all, they instill in him the essence of love.

As Will matures and acquaints himself with the unfamiliar world of his rebirth, he prepares for the inevitable day when he must venture out on his solitary path. For Will, this journey involves a solemn commitment. Upon reaching adulthood, every individual must swear an oath to a deity of their choice, and the sincerity of this pledge influences the extent of the deity's blessings.

With his departure approaching, Will must also confront the truth about his undead guardians and set forth into a world that remains shrouded in uncertainty. He soon realizes that every oath, in one way or another, must be fulfilled.

Buy The Sacred Torch at


Tip Jar