Azumi Waki, Nene Hieda, Akari Kitou - Link Video (MV)
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World Ending Theme Video
Japanese Title: リンク
Description: Ending Theme
From Anime: Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki (最強陰陽師の異世界転生記)
From Season: Winter 2023
Performed by: Efa (CV: Azumi Waki) (イーファ (CV: 和氣あず未)) , Amu (CV: Nene Hieda) ( アミュ (CV: 稗田寧々)) , Mabel Klein (CV: Akari Kitou) ( メイベル (CV: 鬼頭明里))
Released: 2023
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
[Full Version]
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Warai aemasu you ni
Kokoro no tobira wo hiraite dekakeyou . mada minu sekai e
Nee , donna kyou ga matteiru nodarou
Ame no yoru datte kimi tonara
Norikoerareru mou nani mo kowaku wa naiyo
Arifureta youna kotoba ga
Konnani ureshiida nante
Kimi ga kitto , oshietekureta
Boku mo kimi no - yume - ni naritai
Yagate kisetsu ga megurikuru you ni
Bokura mo kawatteiku toshite mo itsu datte , hora
Warai aemasu you ni bouken no tobira wo hiraite
Mitsukeyou . bokura no mirai wo
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
[TV Version]
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, and tomorrow, too
So that we can laugh together, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
May we laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
[Full Version]
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
That we may be able to laugh together
Open the doors of our hearts and let's go to a world we haven't seen yet
Hey, what kind of day awaits us?
Even on a rainy night, with you by my side
We can overcome it-there's nothing left to fear
Words that are so ordinary
To think they'd make me this happy
You must have shown me
I want to become your hope-your dream-too
As the seasons eventually come around,
Even if we change, always, you know
That we may laugh together, open the door to adventure
Let's find our future
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
So that we can smile, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
That we may laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
[TVバージョン]
ねえ、どんな夢 を 見 ているのだろう
ありふれたような想 いも
でも、君 がくれた言葉 が
いつか総 てが 巡 り逢 うように
いつか未来 と 巡 り合 う時 も
[FULLバージョン]
ねえ、どんな夢 を 見 ているのだろう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ありふれたような想 いも
でも、君 がくれた言葉 が
いつか総 てが 巡 り逢 うように
ねえ、どんな今日 が 待 っているのだろう
ありふれたような言葉 が
こんなに嬉 しいだなんて
やがて季節 が 巡 り来 るように
いつか総 てが 巡 り逢 うように
いつか未来 と 巡 り合 う時 も
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
[Full Version]
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Warai aemasu you ni
Kokoro no tobira wo hiraite dekakeyou . mada minu sekai e
Nee , donna kyou ga matteiru nodarou
Ame no yoru datte kimi tonara
Norikoerareru mou nani mo kowaku wa naiyo
Arifureta youna kotoba ga
Konnani ureshiida nante
Kimi ga kitto , oshietekureta
Boku mo kimi no - yume - ni naritai
Yagate kisetsu ga megurikuru you ni
Bokura mo kawatteiku toshite mo itsu datte , hora
Warai aemasu you ni bouken no tobira wo hiraite
Mitsukeyou . bokura no mirai wo
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
[Full Version]
Nee , donna yume wo miteiru nodarou
Tooi hoshi no naka kimi ga mata
Me wo samasu koro tsuzuki wo sagashi ni ikouyo
Arifureta youna omoi mo
Kinou made akirameteita nda
Demo , kimi ga kureta kotoba ga
Boku no ikiru imi ni natta
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Warai aemasu you ni
Kokoro no tobira wo hiraite dekakeyou . mada minu sekai e
Nee , donna kyou ga matteiru nodarou
Ame no yoru datte kimi tonara
Norikoerareru mou nani mo kowaku wa naiyo
Arifureta youna kotoba ga
Konnani ureshiida nante
Kimi ga kitto , oshietekureta
Boku mo kimi no - yume - ni naritai
Yagate kisetsu ga megurikuru you ni
Bokura mo kawatteiku toshite mo itsu datte , hora
Warai aemasu you ni bouken no tobira wo hiraite
Mitsukeyou . bokura no mirai wo
Itsuka subete ga meguri au you ni
Bokura wo tsunagi awaserukara ashita mo mata
Egao de ireru you ni yubikiri shiyou
Itsuka mirai to meguriau toki mo
Bokura wa tsunagatteirukara donna michi demo
Warai , aemasu you ni kokoro no tobira wo hiraite
Dekakeyou . mada minu sekai e
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, and tomorrow, too
So that we can laugh together, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
May we laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
[Full Version]
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
That we may be able to laugh together
Open the doors of our hearts and let's go to a world we haven't seen yet
Hey, what kind of day awaits us?
Even on a rainy night, with you by my side
We can overcome it-there's nothing left to fear
Words that are so ordinary
To think they'd make me this happy
You must have shown me
I want to become your hope-your dream-too
As the seasons eventually come around,
Even if we change, always, you know
That we may laugh together, open the door to adventure
Let's find our future
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
So that we can smile, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
That we may laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, and tomorrow, too
So that we can laugh together, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
May we laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
[Full Version]
Hey, what kind of dream are you having?
Among distant stars, you again
By the time you wake up, let's go search for what comes next
Even ordinary feelings
Until yesterday I had given up
But the words you gave me
Became the meaning of my life
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
That we may be able to laugh together
Open the doors of our hearts and let's go to a world we haven't seen yet
Hey, what kind of day awaits us?
Even on a rainy night, with you by my side
We can overcome it-there's nothing left to fear
Words that are so ordinary
To think they'd make me this happy
You must have shown me
I want to become your hope-your dream-too
As the seasons eventually come around,
Even if we change, always, you know
That we may laugh together, open the door to adventure
Let's find our future
Someday everything will come full circle and meet again
It will bind us together, tomorrow as well
So that we can smile, let's cross our fingers
Someday, when we meet the future
We're connected, so no matter what the unknown holds
That we may laugh and meet; open the doors of our hearts
Let's go to a world we haven't seen yet
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
ねえ、どんな夢 を 見 ているのだろう
遠 い星 のなか 君 がまた
目 を醒 ます頃 続 きを探 しにいこうよ
ありふれたような想 いも
昨日 まで諦 めていたんだ
でも、君 がくれた言葉 が
僕 の生 きる意味 になった
いつか総 てが 巡 り逢 うように
僕 らを繋 ぎ合 わせるから 明日 もまた
笑顔 でいれるように 指切 りしよう
いつか未来 と 巡 り合 う時 も
僕 らは繋 がっているから どんな未知 でも
笑 い、逢 えますように 心 の扉 を開 いて
出 かけよう。まだ見 ぬセカイへ
[FULLバージョン]
ねえ、どんな夢 を 見 ているのだろう
遠 い星 のなか 君 がまた
目 を醒 ます頃 続 きを探 しにいこうよ
ありふれたような想 いも
昨日 まで諦 めていたんだ
でも、君 がくれた言葉 が
僕 の生 きる意味 になった
いつか総 てが 巡 り逢 うように
僕 らを繋 ぎ合 わせるから 明日 もまた
笑 いあえますように
心 の扉 を開 いて 出 かけよう。まだ見 ぬセカイへ
ねえ、どんな今日 が 待 っているのだろう
雨 の夜 だって 君 となら
乗 り越 えられる もう何 も怖 くはないよ
ありふれたような言葉 が
こんなに嬉 しいだなんて
君 がきっと、教 えてくれた
僕 も君 の希望 -ユメ-になりたい
やがて季節 が 巡 り来 るように
僕 らも変 わっていくとしてもいつだって、ほら
笑 いあえますように 冒険 の扉 を開 いて
見 つけよう。僕 らの未来 を
いつか総 てが 巡 り逢 うように
僕 らを繋 ぎ合 わせるから 明日 もまた
笑顔 でいれるように 指切 りしよう
いつか未来 と 巡 り合 う時 も
僕 らは繋 がっているから どんな未知 でも
笑 い、逢 えますように 心 の扉 を開 いて
出 かけよう。まだ見 ぬセカイへ
ねえ、どんな
ありふれたような
でも、
いつか
いつか
[FULLバージョン]
ねえ、どんな
ありふれたような
でも、
いつか
ねえ、どんな
ありふれたような
こんなに
やがて
いつか
いつか
Japanese Title: 最強陰陽師の異世界転生記
English Title: The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
Also Known As: The Reincarnation of the Strongest Onmyouji in Another World
Original Release Date:
- January 7th, 2023
