ORANGE RANGE - Maji de Sekai Kaechau 5 Byou Mae Lyrics

[TV Version]

Five seconds before I seriously change the world!

Ah, youth-like a flower field
But in reality, it's all smudged and stained
Hanging up a yellow handkerchief
And just waiting? No way!
So many choices, all so tempting
Trickery, cleverly disguised
If improvisation's taboo, then just leave me on read
Hey, Momotarou, hey, Momotarou
Every day's a negotiation in disguise

Bang! From the left, a sly move
Bang! From the right, public opinion
Swaying back and forth, the crowd's take
In my mind, it's a festival-declaration of freedom!

Where's this all going?
It's time to do it!

Getting every question right? Totally impossible
Who am I, really? You know what, I'm done asking
Whether or not these feelings count as justice
It's time for revenge showtime

Trick questions, just meant to trip you up
Winners and champions? Honestly, who cares
Let me tell you something

I worried too much about the ratings
Now, I'm blowing up this vague, uncertain heart

Five seconds before I seriously change the world!

Collapse? Don't worry
Chaos? Total mess
Final question-
One-shot comeback!

It's time to do it!

Getting every question right? Yeah, not happening
Who am I? Doesn't even matter anymore
Are these feelings really just or not?

Please just tell me

I was too obsessed with the viewership stats
Now I'm blowing up this blurry, fuzzy heart
It's not about right or wrong-
It's about love, peace, and the future

Five seconds before I seriously change the world!

---

[Full Version]

Five seconds before I seriously change the world!

Ah, youth-like a flower field
But in reality, it's all smudged and stained
Hanging up a yellow handkerchief
And just waiting? No way!
So many choices, all so tempting
Trickery, cleverly disguised
If improvisation's taboo, then just leave me on read
Hey, Momotarou, hey, Momotarou
Every day's a negotiation in disguise

Bang! From the left, a sly move
Bang! From the right, public opinion
Swaying back and forth, the crowd's take
In my mind, it's a festival-declaration of freedom!

Where's this all going?
It's time to do it!

Getting every question right? Totally impossible
Who am I, really? You know what, I'm done asking
Whether or not these feelings count as justice-
It's time for revenge showtime

Trick questions, just meant to trip you up
Winners and champions? Honestly, who cares
Let me tell you something-

I worried too much about the ratings
Now, I'm blowing up this vague, uncertain heart

Five seconds before I seriously change the world!

Who is this life even for?
Who's this love even meant for?
Try building it up-
But watch it crumble, my mind breaks down
Past and future both, fading into clear transparency
Melt it down-Hey!
Color it up-Hey!
Infinite choices always exist
And what you choose becomes the new justice

Collapse? Don't worry
Chaos? Total mess
Final question-
One-shot comeback!

Where's this all going?
It's time to do it!
(What's even happening!? )

Getting every question right? Yeah, not happening
Who am I? Doesn't even matter anymore
Are these feelings really just or not?
Let's find out-revenge showtime

Loaded with nasty little traps
Who wins the prize? I couldn't care less
Please just tell me

I was too obsessed with the viewership stats
Now I'm blowing up this blurry, fuzzy heart
It's not about right or wrong-
It's about love, peace, and the future

Five seconds before I seriously change the world!