Back to Top

ReoNa - Nai Nai Video (MV)

Shadows House Ending Theme Video




Japanese Title: ないない
Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Shadows House (シャドーハウス)
From Season: Spring 2021
Performed by: ReoNa
Lyrics by: Kei Hayashi (ハヤシケイ)
Composed by: Kegani (毛蟹)
Arranged by: Kazuya Komatsu (小松一也)
Released: 2021

[Correct Info]

4.83 [3 votes]
TV Size Full Size Official



Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu

Haa (Sigh)

Hai no nai fukai kage bakari
Ai no nai kotae dōru mitai
Jibun fuzai doko nimo inai
Nai jyanai?

Aimai na ai iro no nai ai
Gitai igai! hitogoto mitai
Okagesama? dochirasama?
Kotae samazama

Nanimono demo nai mama
Nannimo deki nai mama
Ikiru nowa muda desuka
Warui koto desuka

Koko ni inai inai inai no wa
Jibun jibun
Dare mo minai minai minai mama
Hakisutete sayounara

Ureshikunai kanashiku mo nai
Toumei na kibun
Tarinai jibun
Awasu kao mo nai 『 』
(nai) nai (nai)
Warae nai janai?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

[Full Version Continues]

Hai janai ai tojita mama kai
Henji "hai" kitai dake dai
Iyaiya nagerareta sai
Deme wa shiranai

Koko ni itai itai itai no mo
Jibun jibun
Aji wa nigai nigai nigai mama
Atedo naku sayonara

Kaeranai ikusaki mo nai
Maigo no kibun
Machigaete nai?
Mada wakaranai 『 』
(nai) nai (nai)
Doudatte ii janai

Kage no katachi mo
Isso nakushite shimaeba ii
Mata hai hitotsu
Hitotsu kara hajimereba ii

Koko ni inai inai inai no wa
Jibun jibun
Dare mo minai minai minai mama
Haki sutete sayonara

Ureshikunai kanashiku mo nai
Toumeina kibun
Tarinai jibun
Awasu kao mo nai 『 』
(nai) nai (nai) nai nai mama de
Koko ni itai (itai) itai (itai)
Waraitai janai?
[ Correct these Lyrics ]

Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu

Haa (Sigh)

All are just shadows without "i"dentity
Answers without love like a doll
I don't exist, nowhere
Not at all?

Ambiguous love, colorless love
Only hope, everything else seems like other people's problems
Thanks, I owe you, and who are you anyway?
The answers vary

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I remain to be nobody
I remain to be able to do nothing
Is it waste of time to live that way?
Is it wrong?

Something missing, missing, missing here is
Myself, myself
Nobody, nobody, nobody look at me
Spit me out and say good-bye

I have no joy, I have no sadness
A transparent feeling
I am lack of something and shamed to show my face to you
No, no, no
I can't laugh about it
[ Correct these Lyrics ]

トゥ トゥ トゥ トゥ
トゥ トゥ トゥ トゥ
トゥ トゥ トゥ トゥ

はあっ(ため息)

灰のない深いかげばかり
アイのない個体 人形(doll)みたい
自分不在 どこにもいない
ないじゃない?

曖昧なアイ 色の無い 眼(eye)
擬態 意外!他人事みたい
おかげさま?どちらさま?
答え様々

何者でもないまま
何にもできないまま
生きるのは無駄ですか
悪いことですか

ここにいない いない いないのは
自分 自分
誰も見ない 見ない 見ないまま
掃き捨ててさようなら

嬉しくない 悲しくもない
透明な気分
足りない自分
合わす貌もない 『 』
笑えないじゃない?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

[この先はFULLバージョンのみ]

ハイじゃない 私(I) 閉じたまま貝
返事“ハイ” 期待だけ大
嫌々投げられた賽
出目は知らない

ここにいたい いたい いたいのも
自分 自分
味はにがい にがい にがいまま
当て所無くさようなら

帰らない 行く先もない
迷子の気分
間違えてない?
まだ分からない 『 』
どうだっていいじゃない

かげもかたちも
いっそなくしてしまえば良い
また灰ひとつ
ひとつから始めれば良い

ここにいない いない いないのは
自分 自分
誰も見ない 見ない 見ないまま
掃き捨ててさようなら

嬉しくない 悲しくもない
透明な気分
足りない自分
合わす貌もない 『 』
ない ないままで
ここにいたい 『いたい』
笑いたいじゃない?
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu

Haa (Sigh)

Hai no nai fukai kage bakari
Ai no nai kotae dōru mitai
Jibun fuzai doko nimo inai
Nai jyanai?

Aimai na ai iro no nai ai
Gitai igai! hitogoto mitai
Okagesama? dochirasama?
Kotae samazama

Nanimono demo nai mama
Nannimo deki nai mama
Ikiru nowa muda desuka
Warui koto desuka

Koko ni inai inai inai no wa
Jibun jibun
Dare mo minai minai minai mama
Hakisutete sayounara

Ureshikunai kanashiku mo nai
Toumei na kibun
Tarinai jibun
Awasu kao mo nai 『 』
(nai) nai (nai)
Warae nai janai?

[Full Version Continues]

Hai janai ai tojita mama kai
Henji "hai" kitai dake dai
Iyaiya nagerareta sai
Deme wa shiranai

Koko ni itai itai itai no mo
Jibun jibun
Aji wa nigai nigai nigai mama
Atedo naku sayonara

Kaeranai ikusaki mo nai
Maigo no kibun
Machigaete nai?
Mada wakaranai 『 』
(nai) nai (nai)
Doudatte ii janai

Kage no katachi mo
Isso nakushite shimaeba ii
Mata hai hitotsu
Hitotsu kara hajimereba ii

Koko ni inai inai inai no wa
Jibun jibun
Dare mo minai minai minai mama
Haki sutete sayonara

Ureshikunai kanashiku mo nai
Toumeina kibun
Tarinai jibun
Awasu kao mo nai 『 』
(nai) nai (nai) nai nai mama de
Koko ni itai (itai) itai (itai)
Waraitai janai?
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu
Tu-tu-tu-tu

Haa (Sigh)

All are just shadows without "i"dentity
Answers without love like a doll
I don't exist, nowhere
Not at all?

Ambiguous love, colorless love
Only hope, everything else seems like other people's problems
Thanks, I owe you, and who are you anyway?
The answers vary

I remain to be nobody
I remain to be able to do nothing
Is it waste of time to live that way?
Is it wrong?

Something missing, missing, missing here is
Myself, myself
Nobody, nobody, nobody look at me
Spit me out and say good-bye

I have no joy, I have no sadness
A transparent feeling
I am lack of something and shamed to show my face to you
No, no, no
I can't laugh about it
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


トゥ トゥ トゥ トゥ
トゥ トゥ トゥ トゥ
トゥ トゥ トゥ トゥ

はあっ(ため息)

灰のない深いかげばかり
アイのない個体 人形(doll)みたい
自分不在 どこにもいない
ないじゃない?

曖昧なアイ 色の無い 眼(eye)
擬態 意外!他人事みたい
おかげさま?どちらさま?
答え様々

何者でもないまま
何にもできないまま
生きるのは無駄ですか
悪いことですか

ここにいない いない いないのは
自分 自分
誰も見ない 見ない 見ないまま
掃き捨ててさようなら

嬉しくない 悲しくもない
透明な気分
足りない自分
合わす貌もない 『 』
笑えないじゃない?

[この先はFULLバージョンのみ]

ハイじゃない 私(I) 閉じたまま貝
返事“ハイ” 期待だけ大
嫌々投げられた賽
出目は知らない

ここにいたい いたい いたいのも
自分 自分
味はにがい にがい にがいまま
当て所無くさようなら

帰らない 行く先もない
迷子の気分
間違えてない?
まだ分からない 『 』
どうだっていいじゃない

かげもかたちも
いっそなくしてしまえば良い
また灰ひとつ
ひとつから始めれば良い

ここにいない いない いないのは
自分 自分
誰も見ない 見ない 見ないまま
掃き捨ててさようなら

嬉しくない 悲しくもない
透明な気分
足りない自分
合わす貌もない 『 』
ない ないままで
ここにいたい 『いたい』
笑いたいじゃない?
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Vaine for adding these lyrics ]
[ Thanks to Ryuko_Midar, LeeA, Vaine for correcting these lyrics ]

Back to: Shadows House



Japanese Title: シャドーハウス
Also Known As: Shadows House 2nd Season
Original Release Date:
  • Season 2: July 9th, 2022
  • Season 1: April 11th, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Nai Nai at


Tip Jar