Friend of mine - kitto onaji hoshi no naka de Lyrics
Shin Hakkenden Ending Theme Lyrics
[TV Version]
Mezamete yuku toki wo koete
Minareta sora mo machi mo iro wo kaeteta
Kikoete kuru yasashii MERODHII
Kokoro no tobira oto wo tatete hiraita
Deai to wakare wa tsuyosa ni naru Navigation
Kodoku ni makenai asu e mukau yuuki ni kagayaku
Kitto onaji hoshi no naka de
Doko ka de kimi ga waratte iru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Itsuka mata meguriaeru yo
[Full Version]
Mezamete yuku toki wo koete
Minareta sora mo machi mo iro wo kaeteta
Kikoete kuru yasashii MERODHII
Kokoro no tobira oto wo tatete hiraita
Deai to wakare wa tsuyosa ni naru Navigation
Kodoku ni makenai asu e mukau yuuki ni kagayaku
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kitto onaji hoshi no naka de
Doko ka de kimi ga waratte iru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Wasurenai yo me wo tojireba
Mujaki ni warau futari ga hora ukanda
Dakishimetai ano omoi wa
Namida ga sotto arainagashite kureta
Kotae wo motomete mayoisagasu Destination
Itami wo furikiri hashiridasou hikari no kanata e
Kitto onaji hoshi no naka de
Dokoka de kimi ni todoku you ni
Tooku kimi wo mimamoritai
Hirogeta tsubasa de tobidatou
Kitto onaji hoshi no naka de
Negai ga kimi ni todoku you ni
Touku kimi wo mimamoritai
Hirogeta tsubasa de tobitatou
Kitto onaji hoshi no naka de
Dokoka de kimi ga waratteiru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Itsuka mata meguriaeru yo
[TV Version]
Awakening crossing over time
Even the familiar sky and streets changed their colors
A gentle melody is heard
And the door to my heart opens with a sound
Encounters and farewells become the strength of navigation
I won't lose to loneliness I shine with the courage heading toward tomorrow
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
Someday we'll meet again
[Full Version]
Awakening crossing over time
Even the familiar sky and streets changed their colors
A gentle melody is heard
And the door to my heart opens with a sound
Encounters and farewells become the strength of navigation
I won't lose to loneliness I shine with the courage heading toward tomorrow
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
I won't forget when I close my eyes
The two of us laughing innocently look they float up
I want to hold you that feeling
The tears gently washed it away
Seeking an answer, finding Destination even if you get lost
Shaking off the pain let's run toward the light beyond
For sure within the same star
Somewhere you're overflowing with dreams
With your chest pounding high
You're gazing at the sparkling morning
For sure within the same star
I hope my wish reaches you
I want to watch over you from afar
Let's take off with wings spread wide
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
Someday we'll meet again
[TVバージョン]
めざめてゆく 時を越えて
見慣れた空も 街も色を変えてた
聞こえてくる やさしいメロディー
心の扉 音を立てて開いた
出逢いと別れは 強さになるNavigation
孤独に負けない 明日（あす）へ向かう勇気に輝く
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
いつか また巡り逢えるよ
[FULLバージョン]
めざめてゆく 時を越えて
見慣れた空も 街も色を変えてた
聞こえてくる やさしいメロディー
心の扉 音を立てて開いた
出逢いと別れは 強さになるNavigation
孤独に負けない 明日（あす）へ向かう勇気に輝く
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
忘れないよ 目を閉じれば
無邪気に笑う 二人がほら浮かんだ
抱きしめたい あの想いは
涙がそっと 洗い流してくれた
答えを求めて 迷いさがすDestination
痛みを振り切り 走り出そう光の彼方へ
きっと同じ星の中で
どこかで君も夢にあふれ
高く胸をときめかせて
きらめく 朝を見つめている
きっと同じ星の中で
願いが君に届くように
遠く君を見守りたい
広げた 翼で飛び立とう
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
いつか また巡り逢えるよ
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Mezamete yuku toki wo koete
Minareta sora mo machi mo iro wo kaeteta
Kikoete kuru yasashii MERODHII
Kokoro no tobira oto wo tatete hiraita
Deai to wakare wa tsuyosa ni naru Navigation
Kodoku ni makenai asu e mukau yuuki ni kagayaku
Kitto onaji hoshi no naka de
Doko ka de kimi ga waratte iru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Itsuka mata meguriaeru yo
[Full Version]
Mezamete yuku toki wo koete
Minareta sora mo machi mo iro wo kaeteta
Kikoete kuru yasashii MERODHII
Kokoro no tobira oto wo tatete hiraita
Deai to wakare wa tsuyosa ni naru Navigation
Kodoku ni makenai asu e mukau yuuki ni kagayaku
Kitto onaji hoshi no naka de
Doko ka de kimi ga waratte iru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Wasurenai yo me wo tojireba
Mujaki ni warau futari ga hora ukanda
Dakishimetai ano omoi wa
Namida ga sotto arainagashite kureta
Kotae wo motomete mayoisagasu Destination
Itami wo furikiri hashiridasou hikari no kanata e
Kitto onaji hoshi no naka de
Dokoka de kimi ni todoku you ni
Tooku kimi wo mimamoritai
Hirogeta tsubasa de tobidatou
Kitto onaji hoshi no naka de
Negai ga kimi ni todoku you ni
Touku kimi wo mimamoritai
Hirogeta tsubasa de tobitatou
Kitto onaji hoshi no naka de
Dokoka de kimi ga waratteiru
Kaze ni kimi wo kanjinagara
Ikiteru ima wo aruite iku
Itsuka mata meguriaeru yo
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Awakening crossing over time
Even the familiar sky and streets changed their colors
A gentle melody is heard
And the door to my heart opens with a sound
Encounters and farewells become the strength of navigation
I won't lose to loneliness I shine with the courage heading toward tomorrow
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
Someday we'll meet again
[Full Version]
Awakening crossing over time
Even the familiar sky and streets changed their colors
A gentle melody is heard
And the door to my heart opens with a sound
Encounters and farewells become the strength of navigation
I won't lose to loneliness I shine with the courage heading toward tomorrow
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
I won't forget when I close my eyes
The two of us laughing innocently look they float up
I want to hold you that feeling
The tears gently washed it away
Seeking an answer, finding Destination even if you get lost
Shaking off the pain let's run toward the light beyond
For sure within the same star
Somewhere you're overflowing with dreams
With your chest pounding high
You're gazing at the sparkling morning
For sure within the same star
I hope my wish reaches you
I want to watch over you from afar
Let's take off with wings spread wide
For sure within the same star
Somewhere you're smiling
While feeling you in the wind
I live walking in the present
Someday we'll meet again
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
めざめてゆく 時を越えて
見慣れた空も 街も色を変えてた
聞こえてくる やさしいメロディー
心の扉 音を立てて開いた
出逢いと別れは 強さになるNavigation
孤独に負けない 明日（あす）へ向かう勇気に輝く
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
いつか また巡り逢えるよ
[FULLバージョン]
めざめてゆく 時を越えて
見慣れた空も 街も色を変えてた
聞こえてくる やさしいメロディー
心の扉 音を立てて開いた
出逢いと別れは 強さになるNavigation
孤独に負けない 明日（あす）へ向かう勇気に輝く
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
忘れないよ 目を閉じれば
無邪気に笑う 二人がほら浮かんだ
抱きしめたい あの想いは
涙がそっと 洗い流してくれた
答えを求めて 迷いさがすDestination
痛みを振り切り 走り出そう光の彼方へ
きっと同じ星の中で
どこかで君も夢にあふれ
高く胸をときめかせて
きらめく 朝を見つめている
きっと同じ星の中で
願いが君に届くように
遠く君を見守りたい
広げた 翼で飛び立とう
きっと同じ星の中で
どこかで君が笑っている
風に君を感じながら
生きてる 今を歩いて行く
いつか また巡り逢えるよ
Japanese Title: きっと同じ星の中で
Description: Ending Theme
From Anime: Shin Hakkenden (神八剣伝)
Performed by: Friend of mine
Lyrics by: Tokiko
Composed by: HAPPO
Arranged by: HAPPO , Hisayuki Shimizu (清水永之)
