Back to Top

Toshihiko Seki - DAYBREAK ~Yoru wo Kakenukero~ Video (MV)

Shinseiki GPX Cyber Formula Bleed Kaga Song Video




English Title: DAYBREAK ~Go Through the Night~
Description: Bleed Kaga Song
From Anime: Shinseiki GPX Cyber Formula
Performed by: Toshihiko Seki
Additional Info:
Lyricist: Kazuko Sakata
Composer: Yasuhiko Shigemura
Arranger: Dynamite Shige

[Correct Info]




Kogoeta Midnight hikisaku Highway
Genkai made kaze ni naru sa
Yari kirenai nanika ga ore wo ugokasu Energy
Tsugi no KAABU e fumikomu dake no AKUSERU

Omae sae kizutsukete hitori yume wo ou kedo
Iroaseta otoko yori mashi sa

Just ashita wo mezasu no sa
Yes chikara no kagiri
Just subete wo tsukamu no sa atsui ryoute de
Tsumetai tokai ni yoake ga chikazuku
Just hold on burnin' heart

Kodoku na Future terashita HEDDORAITO
Omoidoori ni kaze ni naru sa
Ichido dake no jinsei tsuyogari dake ga ROMAN sa
Ore no HAATO ni akirame nante nai kara

Dakishimeta nukumori wo keshite wasure wa shinai
Migatte na otoko da to ie yo

Just ashita wo mezasu no sa
Yes haruka na sora ni
Just dare yori kagayakeru asa wo shinjite
Omae no shiranai yoake ga hajimaru
Ore no mune ni

Just ashita wo mezasu no sa
Yes chikara no kagiri
Just subete wo tsukamu no sa atsui ryoute de
Omae no shiranai yoake ga hajimaru
Just hold on burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]

Frozen midnight, tear up the highway
To the limit, become the wind
It's unbearable, I'm full of energy
Accelerate to break through the next curve

Even if you're hurt, chasing after your dreams alone
That's still better than men who've grown faded

Just aim for tomorrow
Yes, the limits of power
Just hold on to everything with both warm hands
Approach the cold city at daybreak
Just hold on, burnin' heart

The headlights shine on a lonely future
To your heart's content, become the wind
You only live once, the romance of a show of courage
Because my heart will never give in

The warmth of your embrace will never disappear
You say I'm a selfish man

Just aim for tomorrow
Yes, that faraway sky
Just shine brighter than anyone, believe in the morning
A daybreak unknown to you starts
In my heart

Just aim for tomorrow
Yes, the limits of power
Just hold on to everything with both warm hands
A daybreak unknown to you starts
Just hold on, burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]

凍えたMidnight 引き裂くHighway
限界まで 風になるさ
やりきれない何かが 俺を動かすEnergy
次のカーブへ踏み込むだけのアクセル

お前さえ傷つけて ひとり夢を追うけど
色あせた男よりましさ

Just 明日を目指すのさ
Yes 力の限り
Just すべてを掴むのさ 熱い両手で
冷たい 都会に 夜明けが 近づく
Just hold on burnin' heart

孤独なFuture 照らしたヘッドライト
思い通りに 風になるさ
一度だけの人生 強がりだけがロマンさ
俺のハートにあきらめなんてないから

抱きしめた温りを けして忘れはしない
身勝手な男だと言えよ

Just 明日を目指すのさ
Yes はるかな空に
Just 誰より輝ける 朝を信じて
お前の 知らない 夜明けが 始まる
俺の胸に

Just 明日を目指すのさ
Yes 力の限り
Just すべてを掴むのさ 熱い両手で
お前の 知らない 夜明けが 始まる
Just hold on burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kogoeta Midnight hikisaku Highway
Genkai made kaze ni naru sa
Yari kirenai nanika ga ore wo ugokasu Energy
Tsugi no KAABU e fumikomu dake no AKUSERU

Omae sae kizutsukete hitori yume wo ou kedo
Iroaseta otoko yori mashi sa

Just ashita wo mezasu no sa
Yes chikara no kagiri
Just subete wo tsukamu no sa atsui ryoute de
Tsumetai tokai ni yoake ga chikazuku
Just hold on burnin' heart

Kodoku na Future terashita HEDDORAITO
Omoidoori ni kaze ni naru sa
Ichido dake no jinsei tsuyogari dake ga ROMAN sa
Ore no HAATO ni akirame nante nai kara

Dakishimeta nukumori wo keshite wasure wa shinai
Migatte na otoko da to ie yo

Just ashita wo mezasu no sa
Yes haruka na sora ni
Just dare yori kagayakeru asa wo shinjite
Omae no shiranai yoake ga hajimaru
Ore no mune ni

Just ashita wo mezasu no sa
Yes chikara no kagiri
Just subete wo tsukamu no sa atsui ryoute de
Omae no shiranai yoake ga hajimaru
Just hold on burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Frozen midnight, tear up the highway
To the limit, become the wind
It's unbearable, I'm full of energy
Accelerate to break through the next curve

Even if you're hurt, chasing after your dreams alone
That's still better than men who've grown faded

Just aim for tomorrow
Yes, the limits of power
Just hold on to everything with both warm hands
Approach the cold city at daybreak
Just hold on, burnin' heart

The headlights shine on a lonely future
To your heart's content, become the wind
You only live once, the romance of a show of courage
Because my heart will never give in

The warmth of your embrace will never disappear
You say I'm a selfish man

Just aim for tomorrow
Yes, that faraway sky
Just shine brighter than anyone, believe in the morning
A daybreak unknown to you starts
In my heart

Just aim for tomorrow
Yes, the limits of power
Just hold on to everything with both warm hands
A daybreak unknown to you starts
Just hold on, burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


凍えたMidnight 引き裂くHighway
限界まで 風になるさ
やりきれない何かが 俺を動かすEnergy
次のカーブへ踏み込むだけのアクセル

お前さえ傷つけて ひとり夢を追うけど
色あせた男よりましさ

Just 明日を目指すのさ
Yes 力の限り
Just すべてを掴むのさ 熱い両手で
冷たい 都会に 夜明けが 近づく
Just hold on burnin' heart

孤独なFuture 照らしたヘッドライト
思い通りに 風になるさ
一度だけの人生 強がりだけがロマンさ
俺のハートにあきらめなんてないから

抱きしめた温りを けして忘れはしない
身勝手な男だと言えよ

Just 明日を目指すのさ
Yes はるかな空に
Just 誰より輝ける 朝を信じて
お前の 知らない 夜明けが 始まる
俺の胸に

Just 明日を目指すのさ
Yes 力の限り
Just すべてを掴むのさ 熱い両手で
お前の 知らない 夜明けが 始まる
Just hold on burnin' heart
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As: Future GPX Cyber Formula

[Correct Info]

Buy DAYBREAK ~Yoru wo Kakenukero~ at


Tip Jar