Saki Watanabe - Wareta Ringo Lyrics
From the New World Ending 1 Lyrics
4.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Nakisou na ao ringo
Kakaeteru mune no oku
Korogatte (KIZUTSUITE MO)
Tsuyogatte
Kyuukutsu na sora niramu
Unmei ni juujun ni
Jukusu no wo matsu monka
Sen no kaze (Agaite)
Fuke fuke (Sakende)
Watashi wa (Soredemo)
Shabondama (Shinjiteru)
Yokisenu (Joushou shite)
Arashi ni (Kakou shite)
Aragau (Soredemo)
Shabondama (Ikiteku)
Hajikeru shunkan
Niji, hanate
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kenmei ni (KURUSHIKUTE MO)
Mizu tsukatte
Hibiwareta yume no tane
Tamerai wo (FURUE NAGARA)
Keyabutte
Itsunohika sora tsukame
Dareka no kadan ni
Gyougi yoku saku monka
Taiyou (Ochisou de)
Mitsumeru (Oresou de)
Watashi wa (Soredemo)
No no hana (Yamenai)
Dangai ni (Honrou sare)
Saiteru (Roubai shite)
Na mo naki (Soredemo)
No no hana (Makenai)
Kirei na mama de
Tsumaretai
(KOWAKUNAI YO)
(USO JA NAI YO)
(DEMO...)
Kokoro no ringo
Wareru nara aoi mama
Sen no kaze (Agaite)
Fuke fuke (Sakende)
Watashi wa (Soredemo)
Shabondama (Shinjiteru)
Yokisenu (Joushou shite)
Arashi ni (Kakou shite)
Aragau (Soredemo)
Shabondama (Ikiteku)
Hajikeru shunkan
Niji, hanate
There's a crying green apple,
I'm holding in my heart.
Stumbling, (even if I realised)
And acting tough.
I glare at the suffocating sky.
Do you think that I will just
Submit to fate and wait to mature?
A thousand wind (floundering)
Blow harder and harder (screaming)
(Even though) it's me
(I believe in) a soap bubble
Unforseen (rising)
In the storm (descending)
Defying (even if that's so)
Soap bubbles (will continue living)
At the moment it burst
Fire a rainbow.
[Full Version Continues]
With all of my soul (even if it hurts)
Use the water
A broken seed of a dream
Smash away all of (while trembling)
Your hesitations.
Someday, grasp the sky.
Like I will obediently act
Upon someone else's resolution?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The sun (on the verge of degenerating)
Which I'm finding (breaking any moment)
(Even though it's) me
(I won't give up) on the wild flower
The cliff (is toying with me)
Blooming (panicing)
Without a name (even if that's so)
The wild flower (will not lose)
I want to still be pretty,
When I'm plucked.
(It's not scary)
(It's not a lie)
(But...)
The apple in my heart
If it breaks, it'll stay green.
A thousand wind (floundering)
Blow harder and harder (screaming)
(Even though) it's me
(I believe in) a soap bubble
Unforseen (rising)
In the storm (descending)
Defying (even if that's so)
Soap bubbles (will continue living)
At the moment it burst
Fire a rainbow.
泣きそうな青りんご
抱えてる胸の奥
転がって (傷ついても)
強がって
窮屈な空睨む
運命に従順に
熟すのを待つもんか
千の風 (足掻いて)
吹け吹け (叫んで)
私は (それでも)
シャボン玉 (信じてる)
予期せぬ (上昇して)
嵐に (下降して)
抗う (それでも)
シャボン玉 (生きてく)
弾ける瞬間
虹放て
[この先はFULLバージョンのみ]
懸命に (苦しくても)
水使って
ひび割れた夢の種
躊躇いを (震えながら)
蹴破って
いつの日か空掴め
誰かの果断に
行儀よく咲くもんか
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
太陽 (落ちそうで)
見つめる (折れそうで)
私は (それでも)
野の花 (やめない)
断崖に (翻弄され)
咲いてる (狼狽して)
名もなき (それでも)
野の花 (負けない)
綺麗なままで
摘まれたい
(怖くないよ)
(嘘じゃないよ)
(でも…)
心のりんご
割れるなら青いまま
千の風 (足掻いて)
吹け吹け (叫んで)
私は (それでも)
シャボン玉 (信じてる)
予期せぬ (上昇して)
嵐に (下降して)
抗う (それでも)
シャボン玉 (生きてく)
弾ける瞬間
虹放て
Romaji
[show all]
[show all]
Nakisou na ao ringo
Kakaeteru mune no oku
Korogatte (KIZUTSUITE MO)
Tsuyogatte
Kyuukutsu na sora niramu
Unmei ni juujun ni
Jukusu no wo matsu monka
Sen no kaze (Agaite)
Fuke fuke (Sakende)
Watashi wa (Soredemo)
Shabondama (Shinjiteru)
Yokisenu (Joushou shite)
Arashi ni (Kakou shite)
Aragau (Soredemo)
Shabondama (Ikiteku)
Hajikeru shunkan
Niji, hanate
[Full Version Continues]
Kenmei ni (KURUSHIKUTE MO)
Mizu tsukatte
Hibiwareta yume no tane
Tamerai wo (FURUE NAGARA)
Keyabutte
Itsunohika sora tsukame
Dareka no kadan ni
Gyougi yoku saku monka
Taiyou (Ochisou de)
Mitsumeru (Oresou de)
Watashi wa (Soredemo)
No no hana (Yamenai)
Dangai ni (Honrou sare)
Saiteru (Roubai shite)
Na mo naki (Soredemo)
No no hana (Makenai)
Kirei na mama de
Tsumaretai
(KOWAKUNAI YO)
(USO JA NAI YO)
(DEMO...)
Kokoro no ringo
Wareru nara aoi mama
Sen no kaze (Agaite)
Fuke fuke (Sakende)
Watashi wa (Soredemo)
Shabondama (Shinjiteru)
Yokisenu (Joushou shite)
Arashi ni (Kakou shite)
Aragau (Soredemo)
Shabondama (Ikiteku)
Hajikeru shunkan
Niji, hanate
English
[show all]
[show all]
There's a crying green apple,
I'm holding in my heart.
Stumbling, (even if I realised)
And acting tough.
I glare at the suffocating sky.
Do you think that I will just
Submit to fate and wait to mature?
A thousand wind (floundering)
Blow harder and harder (screaming)
(Even though) it's me
(I believe in) a soap bubble
Unforseen (rising)
In the storm (descending)
Defying (even if that's so)
Soap bubbles (will continue living)
At the moment it burst
Fire a rainbow.
[Full Version Continues]
With all of my soul (even if it hurts)
Use the water
A broken seed of a dream
Smash away all of (while trembling)
Your hesitations.
Someday, grasp the sky.
Like I will obediently act
Upon someone else's resolution?
The sun (on the verge of degenerating)
Which I'm finding (breaking any moment)
(Even though it's) me
(I won't give up) on the wild flower
The cliff (is toying with me)
Blooming (panicing)
Without a name (even if that's so)
The wild flower (will not lose)
I want to still be pretty,
When I'm plucked.
(It's not scary)
(It's not a lie)
(But...)
The apple in my heart
If it breaks, it'll stay green.
A thousand wind (floundering)
Blow harder and harder (screaming)
(Even though) it's me
(I believe in) a soap bubble
Unforseen (rising)
In the storm (descending)
Defying (even if that's so)
Soap bubbles (will continue living)
At the moment it burst
Fire a rainbow.
Kanji
[show all]
[show all]
泣きそうな青りんご
抱えてる胸の奥
転がって (傷ついても)
強がって
窮屈な空睨む
運命に従順に
熟すのを待つもんか
千の風 (足掻いて)
吹け吹け (叫んで)
私は (それでも)
シャボン玉 (信じてる)
予期せぬ (上昇して)
嵐に (下降して)
抗う (それでも)
シャボン玉 (生きてく)
弾ける瞬間
虹放て
[この先はFULLバージョンのみ]
懸命に (苦しくても)
水使って
ひび割れた夢の種
躊躇いを (震えながら)
蹴破って
いつの日か空掴め
誰かの果断に
行儀よく咲くもんか
太陽 (落ちそうで)
見つめる (折れそうで)
私は (それでも)
野の花 (やめない)
断崖に (翻弄され)
咲いてる (狼狽して)
名もなき (それでも)
野の花 (負けない)
綺麗なままで
摘まれたい
(怖くないよ)
(嘘じゃないよ)
(でも…)
心のりんご
割れるなら青いまま
千の風 (足掻いて)
吹け吹け (叫んで)
私は (それでも)
シャボン玉 (信じてる)
予期せぬ (上昇して)
嵐に (下降して)
抗う (それでも)
シャボン玉 (生きてく)
弾ける瞬間
虹放て
[ Thanks to lord.jahoo for adding these lyrics ]
Japanese Title: 割れたリンゴ
Description: Ending 1
From Anime: Shinsekai Yori (新世界より)
Performed by: Risa Taneda (CV: Saki Watanabe) (種田梨沙 (CV: 渡辺早季))
Lyrics by: Emi Inaba (稲葉エミ)
Composed by: Chikara Ozaki (尾崎力)
Arranged by: Chikara Ozaki (尾崎力)
Episodes: 1-16
Released: January 25th, 2013
Japanese Title: 新世界より
English Title: From the New World
Also Known As: Shin Sekai yori
Released: 2012
