NACHERRY - Honey Lemon Lyrics
The Shiunji Family Children Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
[Full Version]
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Sono egao ni kitai shite mo ii desu ka
Ah...
Mujun ga kasoku saseru kono kodou no wake
Kizukitakunai demo sagashichau yo
Omoikkiri nayameru joushiki nanka POI tto shite
Ari no mama sunao ni naritai yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Kurakura kurakura doushiyou mo nai kurai
Watashi no naka wa kimi dake
Nandaka marude kanjin na watashi o oite
Kanjou ga sakibashitteru (tomaranai)
Oitsuke oitsuke ugokidasu DISUTINĪ
Ochitsuke ochitsuke
Mou shiranai mama ja irarenai
Guuzen tte kotoba nanka ja tarinakute
Kimi ga himitsu no DOA kojiaketa kara
Kira kira kira sekai ga mabushikute
Kagayaite iru
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
[TV Version]
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
[Full Version]
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But is it okay if I start to hope because of that smile
Ah
Contradictions accelerate the reason for this heartbeat
I don't want to notice but I keep searching
Just throw away all those suffocating common sense rules
I want to be honest just the way I am
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Dizzy dizzy dizzy I'm so overwhelmed
Inside me there's only you
It feels like somehow my essential self is being left behind
While my emotions race ahead unable to stop
Catch up catch up destiny is starting to move
Calm down calm down
I can't go on not knowing anymore
Words like coincidence aren't enough
Because you forced open the secret door
Sparkling sparkling sparkling the world is dazzling
It's shining bright
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
[TVバージョン]
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
[FULLバージョン]
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
その笑顔に 期待してもいいですか？
Ah…
矛盾が加速させる この鼓動の理由(わけ)
気づきたくない でも探しちゃうよ
思いっきり 悩める常識なんかポイっとして
ありのまま 素直になりたいよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
クラクラクラ どうしようもないくらい
私の中は君だけ
なんだかまるで カンジンな私を置いて
感情が先走ってる （止まらない）
追いつけ 追いつけ 動き出すディスティニー
落ち着け 落ち着け
もう知らないままじゃいられない
偶然って言葉なんかじゃ足りなくて
君が秘密のドア こじ開けたから
キラキラキラ 世界が眩しくて
輝いてる
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
[Full Version]
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Sono egao ni kitai shite mo ii desu ka
Ah...
Mujun ga kasoku saseru kono kodou no wake
Kizukitakunai demo sagashichau yo
Omoikkiri nayameru joushiki nanka POI tto shite
Ari no mama sunao ni naritai yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Kurakura kurakura doushiyou mo nai kurai
Watashi no naka wa kimi dake
Nandaka marude kanjin na watashi o oite
Kanjou ga sakibashitteru (tomaranai)
Oitsuke oitsuke ugokidasu DISUTINĪ
Ochitsuke ochitsuke
Mou shiranai mama ja irarenai
Guuzen tte kotoba nanka ja tarinakute
Kimi ga himitsu no DOA kojiaketa kara
Kira kira kira sekai ga mabushikute
Kagayaite iru
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
[Full Version]
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante hisoyaka na SAWĀ
Futari no aida ni kakaru tashika na kyoukaisen
Te o nobaseba todoku kyori na no ni
Tatoeru no naraba totsuzen hajimaru ŌPUNINGU
Ano hi kara mune ga nandaka urusai
Heiki na furi yosoku fukanou ga nando mo HITTO shite
Watashi kono mama ja afurechau yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Sono egao ni kitai shite mo ii desu ka
Ah...
Mujun ga kasoku saseru kono kodou no wake
Kizukitakunai demo sagashichau yo
Omoikkiri nayameru joushiki nanka POI tto shite
Ari no mama sunao ni naritai yo
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Kurakura kurakura doushiyou mo nai kurai
Watashi no naka wa kimi dake
Nandaka marude kanjin na watashi o oite
Kanjou ga sakibashitteru (tomaranai)
Oitsuke oitsuke ugokidasu DISUTINĪ
Ochitsuke ochitsuke
Mou shiranai mama ja irarenai
Guuzen tte kotoba nanka ja tarinakute
Kimi ga himitsu no DOA kojiaketa kara
Kira kira kira sekai ga mabushikute
Kagayaite iru
Tobikonde shimae aji wa HANI-REMON
Nante amai amai amai hisoyaka na SAWĀ
Yura yura yura kokoro o yurasu no wa
Hoka demo naku kimi dake
ROMANTIKKU nante shiranai kedo
Kono kimochi ni namae o tsukeru no nara "koi" da
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
[Full Version]
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But is it okay if I start to hope because of that smile
Ah
Contradictions accelerate the reason for this heartbeat
I don't want to notice but I keep searching
Just throw away all those suffocating common sense rules
I want to be honest just the way I am
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Dizzy dizzy dizzy I'm so overwhelmed
Inside me there's only you
It feels like somehow my essential self is being left behind
While my emotions race ahead unable to stop
Catch up catch up destiny is starting to move
Calm down calm down
I can't go on not knowing anymore
Words like coincidence aren't enough
Because you forced open the secret door
Sparkling sparkling sparkling the world is dazzling
It's shining bright
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
[Full Version]
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a secretly sweet sourness
A clear boundary line stretches between us
Even though it's a distance I could reach if I just reached out
It's like an opening scene that suddenly starts
Since that day my heart has been so noisy
Pretending to be fine
The unpredictable keeps hitting again and again
If I stay like this I'm going to overflow
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But is it okay if I start to hope because of that smile
Ah
Contradictions accelerate the reason for this heartbeat
I don't want to notice but I keep searching
Just throw away all those suffocating common sense rules
I want to be honest just the way I am
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Dizzy dizzy dizzy I'm so overwhelmed
Inside me there's only you
It feels like somehow my essential self is being left behind
While my emotions race ahead unable to stop
Catch up catch up destiny is starting to move
Calm down calm down
I can't go on not knowing anymore
Words like coincidence aren't enough
Because you forced open the secret door
Sparkling sparkling sparkling the world is dazzling
It's shining bright
Might as well dive in the taste is honey lemon
Such a sweet sweet sweet secretly sour flavor
Swaying swaying swaying what shakes my heart
Is no one else but you
I don't know anything about romance
But if I had to name this feeling
It would be love
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
[FULLバージョン]
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
その笑顔に 期待してもいいですか？
Ah…
矛盾が加速させる この鼓動の理由(わけ)
気づきたくない でも探しちゃうよ
思いっきり 悩める常識なんかポイっとして
ありのまま 素直になりたいよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
クラクラクラ どうしようもないくらい
私の中は君だけ
なんだかまるで カンジンな私を置いて
感情が先走ってる （止まらない）
追いつけ 追いつけ 動き出すディスティニー
落ち着け 落ち着け
もう知らないままじゃいられない
偶然って言葉なんかじゃ足りなくて
君が秘密のドア こじ開けたから
キラキラキラ 世界が眩しくて
輝いてる
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
[FULLバージョン]
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて密やかなサワー
ふたりの間にかかる 確かな境界線
手を伸ばせば届く距離なのに。
例えるのならば 突然始まるオープニング
あの日から胸がなんだかうるさい
平気なフリ 予測不可能が何度もヒットして
私このままじゃ あふれちゃうよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
その笑顔に 期待してもいいですか？
Ah…
矛盾が加速させる この鼓動の理由(わけ)
気づきたくない でも探しちゃうよ
思いっきり 悩める常識なんかポイっとして
ありのまま 素直になりたいよ
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
クラクラクラ どうしようもないくらい
私の中は君だけ
なんだかまるで カンジンな私を置いて
感情が先走ってる （止まらない）
追いつけ 追いつけ 動き出すディスティニー
落ち着け 落ち着け
もう知らないままじゃいられない
偶然って言葉なんかじゃ足りなくて
君が秘密のドア こじ開けたから
キラキラキラ 世界が眩しくて
輝いてる
飛び込んでしまえ 味はハニーレモン
なんて甘い甘い甘い 密やかなサワー
ユラユラユラ 心を揺らすのは
他でもなく君だけ
ロマンティックなんて知らないけど
この気持ちに名前をつけるのなら「恋」だ。
Writer: Oni, Ereca Suzuki
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ハニーレモン
Description: Opening Theme
From Anime: Shiunji-ke no Kodomo tachi (紫雲寺家の子供たち)
From Season: Spring 2025
Performed by: NACHERRY
Lyrics by: Suzuki Ereca (鈴木エレカ)
Composed by: Suzuki Ereca (鈴木エレカ)
Released: April 9th, 2025
Japanese Title: 紫雲寺家の子供たち
English Title: The Shiunji Family Children
Original Release Date:
- April 8th, 2025
In the upscale residential area of Setagaya, Tokyo, stands the luxurious home of the "Shiunji family." The seven siblings living here are known for their beauty and talents, with the five sisters, all born in the same year, being especially famous as beautiful girls.
Living under one roof with these enviable, stunning sisters, the eldest son, Arata, finds himself constantly being overwhelmed by their unique personalities. Although he cherishes his family, he often fantasizes about a life without his five sisters. However, one day, their father reveals a shocking truth:
"You are not actually my real children."
With this revelation, Arata's fate is changed forever. The bonds he believed would never change begin to show signs of shifting. Where will this love end up? Will it involve family, siblings, or something else entirely? The forbidden and pure love comedy of a family with a tangled past begins!
