Mia REGINA - Welcome to our diabolic paradise Video (MV)
Sin: Nanatsu no Taizai Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Sin: Nanatsu no Taizai
From Season: Spring 2017
Performed by: Mia REGINA
Lyrics by: Demon Kakka (デーモン閣下)
Composed by: Demon Kakka (デーモン閣下)
Episodes: 1-4, 6-11
Released: 2017
TV Size Full Size
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You ‘ re made from them
Your elements (saa!)
mezame no toki nemuru toki
Your elements (saa!)
giman no chi wo misogi gutoki
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
o tanoshimi suru ka wa anata shidai
o yuugi no basho na no yo soko wa
issho ni ikeru ka wa anata shidai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues:]
bara wa yūutsu na no yo itsu demo
toge de jūrin shi sō yo anata wo
It's time to come ！( saa! )
otetsudai wo shi te ageru
It's time to come ！( saa!)
bi no dorei ni shi te ageru
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
noboru ka ochiru ka wa anata shidai
o yuugi no jikan na no yo ima wa
issho ni kabu ku ka wa anata shidai
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You ‘ re made from them
Your elements (saa!)
mezame no toki nemuru toki
Your elements (saa!)
giman no chi wo misogi gutoki
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
o tanoshimi suru ka wa anata shidai
o yuugi no basho na no yo soko wa
issho ni ikeru ka wa anata shidai
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues:]
bara wa yūutsu na no yo itsu demo
toge de jūrin shi sō yo anata wo
It's time to come ！( saa! )
otetsudai wo shi te ageru
It's time to come ！( saa!)
bi no dorei ni shi te ageru
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
noboru ka ochiru ka wa anata shidai
o yuugi no jikan na no yo ima wa
issho ni kabu ku ka wa anata shidai
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You're made from them
Your elements (Come on!)
When you wake up When you sleep
Your elements (Come on!)
When you deceive the blood of deception
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
What you enjoy is up to you
It's a place for play.
It's up to you to go with us
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues]
Roses are always melancholy
I'm going to overrun you with the thorns
It's time to come! (Come on!)
I'll help you
It's time to come! (Come on!)
I'll make it a beauty slave
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
It's up to you to rise or fall
It's play time right now
It's up to you to sing together
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You're made from them
Your elements (Come on!)
When you wake up When you sleep
Your elements (Come on!)
When you deceive the blood of deception
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
What you enjoy is up to you
It's a place for play.
It's up to you to go with us
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
[Full Version Continues]
Roses are always melancholy
I'm going to overrun you with the thorns
It's time to come! (Come on!)
I'll help you
It's time to come! (Come on!)
I'll make it a beauty slave
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
It's up to you to rise or fall
It's play time right now
It's up to you to sing together
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You’re made from them
Your elements(さあ！)
目覚めの時 眠るとき
Your elements(さあ！)
欺瞞の血を禊ぐとき
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
お楽しみするかは あなた次第
お遊戯の場所なのよ そこは
一緒に 行けるかは あなた次第
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
[この先はFULLバージョンのみ]
薔薇は 憂鬱なのよ いつでも
棘で 蹂躙しそうよ あなたを
It’s time to come！(さあ！)
お手伝いを してあげる
It’s time to come！(さあ！)
美の奴隷に してあげる
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
昇るか堕ちるかは あなた次第
お遊戯の時間なのよ 今は
一緒に 歌舞くかは あなた次第
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You’re made from them
Your elements(さあ！)
目覚めの時 眠るとき
Your elements(さあ！)
欺瞞の血を禊ぐとき
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
お楽しみするかは あなた次第
お遊戯の場所なのよ そこは
一緒に 行けるかは あなた次第
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
[この先はFULLバージョンのみ]
薔薇は 憂鬱なのよ いつでも
棘で 蹂躙しそうよ あなたを
It’s time to come！(さあ！)
お手伝いを してあげる
It’s time to come！(さあ！)
美の奴隷に してあげる
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
昇るか堕ちるかは あなた次第
お遊戯の時間なのよ 今は
一緒に 歌舞くかは あなた次第
Romaji
[show all]
[show all]
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You ‘ re made from them
Your elements (saa!)
mezame no toki nemuru toki
Your elements (saa!)
giman no chi wo misogi gutoki
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
o tanoshimi suru ka wa anata shidai
o yuugi no basho na no yo soko wa
issho ni ikeru ka wa anata shidai
[Full Version Continues:]
bara wa yūutsu na no yo itsu demo
toge de jūrin shi sō yo anata wo
It's time to come ！( saa! )
otetsudai wo shi te ageru
It's time to come ！( saa!)
bi no dorei ni shi te ageru
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
noboru ka ochiru ka wa anata shidai
o yuugi no jikan na no yo ima wa
issho ni kabu ku ka wa anata shidai
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You ‘ re made from them
Your elements (saa!)
mezame no toki nemuru toki
Your elements (saa!)
giman no chi wo misogi gutoki
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
o tanoshimi suru ka wa anata shidai
o yuugi no basho na no yo soko wa
issho ni ikeru ka wa anata shidai
[Full Version Continues:]
bara wa yūutsu na no yo itsu demo
toge de jūrin shi sō yo anata wo
It's time to come ！( saa! )
otetsudai wo shi te ageru
It's time to come ！( saa!)
bi no dorei ni shi te ageru
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
noboru ka ochiru ka wa anata shidai
o yuugi no jikan na no yo ima wa
issho ni kabu ku ka wa anata shidai
English
[show all]
[show all]
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You're made from them
Your elements (Come on!)
When you wake up When you sleep
Your elements (Come on!)
When you deceive the blood of deception
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
What you enjoy is up to you
It's a place for play.
It's up to you to go with us
[Full Version Continues]
Roses are always melancholy
I'm going to overrun you with the thorns
It's time to come! (Come on!)
I'll help you
It's time to come! (Come on!)
I'll make it a beauty slave
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
It's up to you to rise or fall
It's play time right now
It's up to you to sing together
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You're made from them
Your elements (Come on!)
When you wake up When you sleep
Your elements (Come on!)
When you deceive the blood of deception
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
What you enjoy is up to you
It's a place for play.
It's up to you to go with us
[Full Version Continues]
Roses are always melancholy
I'm going to overrun you with the thorns
It's time to come! (Come on!)
I'll help you
It's time to come! (Come on!)
I'll make it a beauty slave
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
It's up to you to rise or fall
It's play time right now
It's up to you to sing together
Kanji
[show all]
[show all]
Welcome to our diabolic paradise
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You’re made from them
Your elements(さあ！)
目覚めの時 眠るとき
Your elements(さあ！)
欺瞞の血を禊ぐとき
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
お楽しみするかは あなた次第
お遊戯の場所なのよ そこは
一緒に 行けるかは あなた次第
[この先はFULLバージョンのみ]
薔薇は 憂鬱なのよ いつでも
棘で 蹂躙しそうよ あなたを
It’s time to come！(さあ！)
お手伝いを してあげる
It’s time to come！(さあ！)
美の奴隷に してあげる
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
昇るか堕ちるかは あなた次第
お遊戯の時間なのよ 今は
一緒に 歌舞くかは あなた次第
Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You’re made from them
Your elements(さあ！)
目覚めの時 眠るとき
Your elements(さあ！)
欺瞞の血を禊ぐとき
Welcome to our diabolic paradise
Like your home
お楽しみするかは あなた次第
お遊戯の場所なのよ そこは
一緒に 行けるかは あなた次第
[この先はFULLバージョンのみ]
薔薇は 憂鬱なのよ いつでも
棘で 蹂躙しそうよ あなたを
It’s time to come！(さあ！)
お手伝いを してあげる
It’s time to come！(さあ！)
美の奴隷に してあげる
Welcome to our diabolic paradise
To yourself
昇るか堕ちるかは あなた次第
お遊戯の時間なのよ 今は
一緒に 歌舞くかは あなた次第
