Maaya Uchida - youthful beautiful Video (MV)
SSSS.Gridman Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: SSSS.Gridman (グリッドマン)
From Season: Fall 2018
Performed by: Maaya Uchida (内田真礼)
Lyrics by: RIRIKO
Composed by: RIRIKO
Arranged by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)
Released: 2018
5.00
[2 votes]
TV Size Full Size Official
Kuzurete shimai sou
Mitsumeru keshiki sora no ao-sa mo zenbu
Ase-bamu kisetsu no kyomu kan no kotae
Dare mo shiranai n da na
Omoidasenakutte mo kitto boku-ra no deai wa
(Youthful)
Doko ka de nan ka de tsunagarete ita
(Connected)
Asuasatte sono sendatte tonari de
Kimi ga matte ite mo inakute mo hashiru yo
Kono mama ashi wo ugokase ba hikari ni naru
Sugu ni kie sou na isshun wa konna ni mo
Utsukushikatta ka aisete ita ka
Kokoro no ana wo mitashite
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
[Full Version Continues]
Hanareru kurainara
Deawanakereba ... soko made otona janai
Massuguna kotoba wo hakidaseru hodo
Kodomo de mo nai ndayo
Mogaite wa sakende wa sotto kono te wo nobashita
You said
Aru toki dare ka ni fureta ki ga shita
- Don't cry -
Kimi dattanda ... yatto wakatta ikanakya
Fureta boku no te to namida ni tatoeba
Mite minu furi mo dekitadarou sore dattenoni
Kimi ni tsunagareta isshun wa konnanimo
Omoidaseruyo nani ga atte mo
"daijoubu "da to omoeta
Ashita asatte sono saki datte
Oitsuzuketa kimi wa (kimi wa) boku no (mita) hikaridatta
Sukoshi zutsudakedo mukatteiru daijoubu
Mukishitsu no naka demo tashika ni iki wo shiteru
Nobasu te no saki no isshun wo kanjitara
Soko ni iru ndarou ? sagashiteta ndayo
Kokoro no hana wo sakasete ima ...
Youthful Connected
It's fragile
The scene I see, including everything, even the blueness of the sky
Nobody has an answer for
My empty feeling in this warm season
Even if I can't remember how we met
(Youthful)
We were somewhere connected
(Connection)
Tomorrow, a day after tomorrow and more
Right next to each other
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I run even if you are not waiting for me
I turn into a light if I keep moving my feet
How beautiful this fragile moment is
Was I able to love enough?
Fill the void of my heart with it
崩れてしまいそう
見つめる景色 空の青さも全部
汗ばむ季節の 虚無感の答え
誰も知らないんだな
思い出せなくってもきっと僕らの出会いは
(Youthful)
どこかで何かでつながれていた
(Connected)
明日明後日 その先だって隣で
君が待っていてもいなくても 走るよ
このまま足を動かせば 光になる
すぐに消えそうな一瞬はこんなにも
美しかったか 愛せていたか
心の穴を満たして
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
[この先はFULLバージョンのみ]
離れるくらいなら
出会わなければ… そこまで大人じゃない
真っ直ぐな言葉を吐き出せるほど
子供でもないんだよ
もがいては叫んではそっとこの手を伸ばした
You said
ある時誰かに触れた気がした
-Don’t cry-
君だったんだ…やっとわかった 行かなきゃ
触れた僕の手と涙に 例えば
見て見ぬフリも出来ただろう それだってのに
君につながれた一瞬はこんなにも
思い出せるよ 何があっても
「大丈夫」だと思えた
明日明後日 その先だって
追い続けた君は（君は）僕の(見た) 光だった
少しずつだけど向かっている大丈夫
無機質の中でも確かに 息をしてる
伸ばす手の先の一瞬を感じたら
そこにいるんだろう？探してたんだよ
心の花を咲かせて いま…
Youthful Connected
Romaji
[show all]
[show all]
Kuzurete shimai sou
Mitsumeru keshiki sora no ao-sa mo zenbu
Ase-bamu kisetsu no kyomu kan no kotae
Dare mo shiranai n da na
Omoidasenakutte mo kitto boku-ra no deai wa
(Youthful)
Doko ka de nan ka de tsunagarete ita
(Connected)
Asuasatte sono sendatte tonari de
Kimi ga matte ite mo inakute mo hashiru yo
Kono mama ashi wo ugokase ba hikari ni naru
Sugu ni kie sou na isshun wa konna ni mo
Utsukushikatta ka aisete ita ka
Kokoro no ana wo mitashite
[Full Version Continues]
Hanareru kurainara
Deawanakereba ... soko made otona janai
Massuguna kotoba wo hakidaseru hodo
Kodomo de mo nai ndayo
Mogaite wa sakende wa sotto kono te wo nobashita
You said
Aru toki dare ka ni fureta ki ga shita
- Don't cry -
Kimi dattanda ... yatto wakatta ikanakya
Fureta boku no te to namida ni tatoeba
Mite minu furi mo dekitadarou sore dattenoni
Kimi ni tsunagareta isshun wa konnanimo
Omoidaseruyo nani ga atte mo
"daijoubu "da to omoeta
Ashita asatte sono saki datte
Oitsuzuketa kimi wa (kimi wa) boku no (mita) hikaridatta
Sukoshi zutsudakedo mukatteiru daijoubu
Mukishitsu no naka demo tashika ni iki wo shiteru
Nobasu te no saki no isshun wo kanjitara
Soko ni iru ndarou ? sagashiteta ndayo
Kokoro no hana wo sakasete ima ...
Youthful Connected
Mitsumeru keshiki sora no ao-sa mo zenbu
Ase-bamu kisetsu no kyomu kan no kotae
Dare mo shiranai n da na
Omoidasenakutte mo kitto boku-ra no deai wa
(Youthful)
Doko ka de nan ka de tsunagarete ita
(Connected)
Asuasatte sono sendatte tonari de
Kimi ga matte ite mo inakute mo hashiru yo
Kono mama ashi wo ugokase ba hikari ni naru
Sugu ni kie sou na isshun wa konna ni mo
Utsukushikatta ka aisete ita ka
Kokoro no ana wo mitashite
[Full Version Continues]
Hanareru kurainara
Deawanakereba ... soko made otona janai
Massuguna kotoba wo hakidaseru hodo
Kodomo de mo nai ndayo
Mogaite wa sakende wa sotto kono te wo nobashita
You said
Aru toki dare ka ni fureta ki ga shita
- Don't cry -
Kimi dattanda ... yatto wakatta ikanakya
Fureta boku no te to namida ni tatoeba
Mite minu furi mo dekitadarou sore dattenoni
Kimi ni tsunagareta isshun wa konnanimo
Omoidaseruyo nani ga atte mo
"daijoubu "da to omoeta
Ashita asatte sono saki datte
Oitsuzuketa kimi wa (kimi wa) boku no (mita) hikaridatta
Sukoshi zutsudakedo mukatteiru daijoubu
Mukishitsu no naka demo tashika ni iki wo shiteru
Nobasu te no saki no isshun wo kanjitara
Soko ni iru ndarou ? sagashiteta ndayo
Kokoro no hana wo sakasete ima ...
Youthful Connected
English
[show all]
[show all]
It's fragile
The scene I see, including everything, even the blueness of the sky
Nobody has an answer for
My empty feeling in this warm season
Even if I can't remember how we met
(Youthful)
We were somewhere connected
(Connection)
Tomorrow, a day after tomorrow and more
Right next to each other
I run even if you are not waiting for me
I turn into a light if I keep moving my feet
How beautiful this fragile moment is
Was I able to love enough?
Fill the void of my heart with it
The scene I see, including everything, even the blueness of the sky
Nobody has an answer for
My empty feeling in this warm season
Even if I can't remember how we met
(Youthful)
We were somewhere connected
(Connection)
Tomorrow, a day after tomorrow and more
Right next to each other
I run even if you are not waiting for me
I turn into a light if I keep moving my feet
How beautiful this fragile moment is
Was I able to love enough?
Fill the void of my heart with it
Kanji
[show all]
[show all]
崩れてしまいそう
見つめる景色 空の青さも全部
汗ばむ季節の 虚無感の答え
誰も知らないんだな
思い出せなくってもきっと僕らの出会いは
(Youthful)
どこかで何かでつながれていた
(Connected)
明日明後日 その先だって隣で
君が待っていてもいなくても 走るよ
このまま足を動かせば 光になる
すぐに消えそうな一瞬はこんなにも
美しかったか 愛せていたか
心の穴を満たして
[この先はFULLバージョンのみ]
離れるくらいなら
出会わなければ… そこまで大人じゃない
真っ直ぐな言葉を吐き出せるほど
子供でもないんだよ
もがいては叫んではそっとこの手を伸ばした
You said
ある時誰かに触れた気がした
-Don’t cry-
君だったんだ…やっとわかった 行かなきゃ
触れた僕の手と涙に 例えば
見て見ぬフリも出来ただろう それだってのに
君につながれた一瞬はこんなにも
思い出せるよ 何があっても
「大丈夫」だと思えた
明日明後日 その先だって
追い続けた君は（君は）僕の(見た) 光だった
少しずつだけど向かっている大丈夫
無機質の中でも確かに 息をしてる
伸ばす手の先の一瞬を感じたら
そこにいるんだろう？探してたんだよ
心の花を咲かせて いま…
Youthful Connected
見つめる景色 空の青さも全部
汗ばむ季節の 虚無感の答え
誰も知らないんだな
思い出せなくってもきっと僕らの出会いは
(Youthful)
どこかで何かでつながれていた
(Connected)
明日明後日 その先だって隣で
君が待っていてもいなくても 走るよ
このまま足を動かせば 光になる
すぐに消えそうな一瞬はこんなにも
美しかったか 愛せていたか
心の穴を満たして
[この先はFULLバージョンのみ]
離れるくらいなら
出会わなければ… そこまで大人じゃない
真っ直ぐな言葉を吐き出せるほど
子供でもないんだよ
もがいては叫んではそっとこの手を伸ばした
You said
ある時誰かに触れた気がした
-Don’t cry-
君だったんだ…やっとわかった 行かなきゃ
触れた僕の手と涙に 例えば
見て見ぬフリも出来ただろう それだってのに
君につながれた一瞬はこんなにも
思い出せるよ 何があっても
「大丈夫」だと思えた
明日明後日 その先だって
追い続けた君は（君は）僕の(見た) 光だった
少しずつだけど向かっている大丈夫
無機質の中でも確かに 息をしてる
伸ばす手の先の一瞬を感じたら
そこにいるんだろう？探してたんだよ
心の花を咲かせて いま…
Youthful Connected
[ Thanks to sws2002 for adding these lyrics ]
Writer: Ririko
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
