Ohanamishuu Tsubaki-gumi - Aka, Hana o Sakasete Lyrics
Tenka Hyakken: Meiji-kan e Youkoso! Opening Theme Lyrics
Full Size
Kore wa aijou yuujou sore ijou
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Mune ni tomotta hi ga moete iru (yurari)
Fureatta bun dake atsuku naru (motto motto)
Sore wa tokubetsu da kedo hito-tsu ja nai
Sorezore ni totte no tokubetsu na no
"ichi" omoiyari" ni" kangaete
"san" mamori nukeru chikara wo
Issho nara dekirushinjiteru yo
Kore wa aijō yūjō sore ijō
Kizuna ai nō yū nō tsuyoku natteru
La la la la... ... hontō ni sore dake?
Haneru shinon genkai koeteru
Konna shōdō honnō dō shitara ī
La la la la... ... seikai wa wakaranai
Sore ga donna ketsumatsu ni natte mo
Kōkai shinai jibun de itai na
"Shi" yasashi-sa o" go" massugu ni
"Roku" kokoro wa tsunagatteru yo
Watashi dake īe watashitachi... ...
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Hito no hakana-sa hanabi no yō de (hi yu ruri)
Da kara koso kagayaki hageshiku (patto patto)
Sora ni hirameku hikari ni michibikare
Tomo ni nakiwaraiai mirai e to kono inochi azukeru yo
Hitori de nayande tomatte minna de wakeatte susunde
Kono mune wa mae yori mo netsu obite (motto motto)
Todoite hoshī yo negatte kawaru no wa kowai yo dō sure ba
Tamerau omoi no yukue
Kore wa aijou yuujou sore ijou
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Tokenai yō ni te wo tsunaide
Doko made mo issho ni itai no
Otomegokoro hi matotte
Kurenai, hana wo sakasete
Otomegokoro hi matotte
This is love, friendship, and more.
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-even if they are overcome.
Emotions that tremble, reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously.
It's not a fragile, soft relationship, so
Let's take just a small step forward.
A fire lit in my chest is burning (flickering).
The more we touch, the hotter it becomes (more and more).
It's special, but it isn't the only one.
It's special to each of us.
"One" kindness, "Two" thinking.
"Three" the power to endure.
Together we can do it. I believe.
This is love, friendship, and more.
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The heartbeat that wells up is breaking the limit.
Such impulses, instincts-what should I do?
La la la la...... I don't know the right answer.
No matter what ending it becomes
I want to be someone who won't regret.
"Four" kindness, "Five" straight ahead
"Six" the heart is connected
Just me? No, us...
The fragility of people, like fireworks (whoosh)
That's why the shine is so intense (pop, pop)
Guided by the light that flashes in the sky
We cry and laugh together, and entrust this life to the future
Worrying alone, stopping, sharing with everyone, and moving forward
This chest grows hotter than before (more and more)
I want it to reach you; I wish, but change is scary-what should I do?
The fate of my hesitant feelings
This is love, friendship, and more
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-overcome them
The wavering emotions and reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously
It's not a brittle, soft relationship, that's why
Let's take just a small step forward
Hold hands so we won't unravel
I want to be with you, no matter where
A maiden's heart bearing fire
Crimson, bloom into flowers
A maiden's heart bearing fire
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
胸に灯った 火が燃えている(ゆらり)
触れ合った分だけ熱くなる(もっともっと)
それは特別だけど ひとつじゃない
それぞれにとっての特別なの
“壱”思いやり “弐”考えて
“参”守り抜ける力を
一緒ならできる 信じてるよ
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
はねる心音 限界 こえてる
こんな衝動 本能 どうしたらいい
La la la la…… 正解はわからない
それがどんな 結末になっても
後悔しない自分でいたいな
“肆”優しさを “伍”まっすぐに
“陸”心はつながってるよ
私だけ いいえ私たち……
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
人の儚さ 花火のようで(ひゅるり)
だからこそ輝き激しく(パッとパッと)
空に閃く光に導かれ
共に泣き笑いあい 未来へとこの命預けるよ
ひとりで悩んで 止まって みんなで分け合って 進んで
この胸は 前よりも熱帯びて(もっともっと)
届いて欲しいよ 願って 変わるのは怖いよ どうすれば
ためらう想いの行方
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
解けないように手をつないで
どこまでも一緒にいたいの
乙女心 火まとって
紅、華を咲かせて
乙女心 火まとって
Romaji
[show all]
[show all]
Kore wa aijou yuujou sore ijou
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Mune ni tomotta hi ga moete iru (yurari)
Fureatta bun dake atsuku naru (motto motto)
Sore wa tokubetsu da kedo hito-tsu ja nai
Sorezore ni totte no tokubetsu na no
"ichi" omoiyari" ni" kangaete
"san" mamori nukeru chikara wo
Issho nara dekirushinjiteru yo
Kore wa aijō yūjō sore ijō
Kizuna ai nō yū nō tsuyoku natteru
La la la la... ... hontō ni sore dake?
Haneru shinon genkai koeteru
Konna shōdō honnō dō shitara ī
La la la la... ... seikai wa wakaranai
Sore ga donna ketsumatsu ni natte mo
Kōkai shinai jibun de itai na
"Shi" yasashi-sa o" go" massugu ni
"Roku" kokoro wa tsunagatteru yo
Watashi dake īe watashitachi... ...
Hito no hakana-sa hanabi no yō de (hi yu ruri)
Da kara koso kagayaki hageshiku (patto patto)
Sora ni hirameku hikari ni michibikare
Tomo ni nakiwaraiai mirai e to kono inochi azukeru yo
Hitori de nayande tomatte minna de wakeatte susunde
Kono mune wa mae yori mo netsu obite (motto motto)
Todoite hoshī yo negatte kawaru no wa kowai yo dō sure ba
Tamerau omoi no yukue
Kore wa aijou yuujou sore ijou
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Tokenai yō ni te wo tsunaide
Doko made mo issho ni itai no
Otomegokoro hi matotte
Kurenai, hana wo sakasete
Otomegokoro hi matotte
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Mune ni tomotta hi ga moete iru (yurari)
Fureatta bun dake atsuku naru (motto motto)
Sore wa tokubetsu da kedo hito-tsu ja nai
Sorezore ni totte no tokubetsu na no
"ichi" omoiyari" ni" kangaete
"san" mamori nukeru chikara wo
Issho nara dekirushinjiteru yo
Kore wa aijō yūjō sore ijō
Kizuna ai nō yū nō tsuyoku natteru
La la la la... ... hontō ni sore dake?
Haneru shinon genkai koeteru
Konna shōdō honnō dō shitara ī
La la la la... ... seikai wa wakaranai
Sore ga donna ketsumatsu ni natte mo
Kōkai shinai jibun de itai na
"Shi" yasashi-sa o" go" massugu ni
"Roku" kokoro wa tsunagatteru yo
Watashi dake īe watashitachi... ...
Hito no hakana-sa hanabi no yō de (hi yu ruri)
Da kara koso kagayaki hageshiku (patto patto)
Sora ni hirameku hikari ni michibikare
Tomo ni nakiwaraiai mirai e to kono inochi azukeru yo
Hitori de nayande tomatte minna de wakeatte susunde
Kono mune wa mae yori mo netsu obite (motto motto)
Todoite hoshī yo negatte kawaru no wa kowai yo dō sure ba
Tamerau omoi no yukue
Kore wa aijou yuujou sore ijou
Kizuna I KNOW YOU KNOW tsuyoku natteru
La la la la...Hontou ni soredake?
Meguru ounou hanmon koetemo
Yureru kanjou hannou doushitarai
La la la la...Shinken ni mukiau
Moroku yawana kankei janai no dakara
Sukoshi dake fumi dashi shite ikouyo
Tokenai yō ni te wo tsunaide
Doko made mo issho ni itai no
Otomegokoro hi matotte
Kurenai, hana wo sakasete
Otomegokoro hi matotte
English
[show all]
[show all]
This is love, friendship, and more.
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-even if they are overcome.
Emotions that tremble, reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously.
It's not a fragile, soft relationship, so
Let's take just a small step forward.
A fire lit in my chest is burning (flickering).
The more we touch, the hotter it becomes (more and more).
It's special, but it isn't the only one.
It's special to each of us.
"One" kindness, "Two" thinking.
"Three" the power to endure.
Together we can do it. I believe.
This is love, friendship, and more.
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The heartbeat that wells up is breaking the limit.
Such impulses, instincts-what should I do?
La la la la...... I don't know the right answer.
No matter what ending it becomes
I want to be someone who won't regret.
"Four" kindness, "Five" straight ahead
"Six" the heart is connected
Just me? No, us...
The fragility of people, like fireworks (whoosh)
That's why the shine is so intense (pop, pop)
Guided by the light that flashes in the sky
We cry and laugh together, and entrust this life to the future
Worrying alone, stopping, sharing with everyone, and moving forward
This chest grows hotter than before (more and more)
I want it to reach you; I wish, but change is scary-what should I do?
The fate of my hesitant feelings
This is love, friendship, and more
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-overcome them
The wavering emotions and reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously
It's not a brittle, soft relationship, that's why
Let's take just a small step forward
Hold hands so we won't unravel
I want to be with you, no matter where
A maiden's heart bearing fire
Crimson, bloom into flowers
A maiden's heart bearing fire
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-even if they are overcome.
Emotions that tremble, reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously.
It's not a fragile, soft relationship, so
Let's take just a small step forward.
A fire lit in my chest is burning (flickering).
The more we touch, the hotter it becomes (more and more).
It's special, but it isn't the only one.
It's special to each of us.
"One" kindness, "Two" thinking.
"Three" the power to endure.
Together we can do it. I believe.
This is love, friendship, and more.
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger.
La la la la...... Is that really all there is?
The heartbeat that wells up is breaking the limit.
Such impulses, instincts-what should I do?
La la la la...... I don't know the right answer.
No matter what ending it becomes
I want to be someone who won't regret.
"Four" kindness, "Five" straight ahead
"Six" the heart is connected
Just me? No, us...
The fragility of people, like fireworks (whoosh)
That's why the shine is so intense (pop, pop)
Guided by the light that flashes in the sky
We cry and laugh together, and entrust this life to the future
Worrying alone, stopping, sharing with everyone, and moving forward
This chest grows hotter than before (more and more)
I want it to reach you; I wish, but change is scary-what should I do?
The fate of my hesitant feelings
This is love, friendship, and more
Bond, I know you, you know me, it's getting stronger
La la la la...... Is that really all there is?
The revolving anxieties and torments-overcome them
The wavering emotions and reactions-what should I do?
La la la la...... I face it seriously
It's not a brittle, soft relationship, that's why
Let's take just a small step forward
Hold hands so we won't unravel
I want to be with you, no matter where
A maiden's heart bearing fire
Crimson, bloom into flowers
A maiden's heart bearing fire
Kanji
[show all]
[show all]
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
胸に灯った 火が燃えている(ゆらり)
触れ合った分だけ熱くなる(もっともっと)
それは特別だけど ひとつじゃない
それぞれにとっての特別なの
“壱”思いやり “弐”考えて
“参”守り抜ける力を
一緒ならできる 信じてるよ
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
はねる心音 限界 こえてる
こんな衝動 本能 どうしたらいい
La la la la…… 正解はわからない
それがどんな 結末になっても
後悔しない自分でいたいな
“肆”優しさを “伍”まっすぐに
“陸”心はつながってるよ
私だけ いいえ私たち……
人の儚さ 花火のようで(ひゅるり)
だからこそ輝き激しく(パッとパッと)
空に閃く光に導かれ
共に泣き笑いあい 未来へとこの命預けるよ
ひとりで悩んで 止まって みんなで分け合って 進んで
この胸は 前よりも熱帯びて(もっともっと)
届いて欲しいよ 願って 変わるのは怖いよ どうすれば
ためらう想いの行方
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
解けないように手をつないで
どこまでも一緒にいたいの
乙女心 火まとって
紅、華を咲かせて
乙女心 火まとって
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
胸に灯った 火が燃えている(ゆらり)
触れ合った分だけ熱くなる(もっともっと)
それは特別だけど ひとつじゃない
それぞれにとっての特別なの
“壱”思いやり “弐”考えて
“参”守り抜ける力を
一緒ならできる 信じてるよ
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
はねる心音 限界 こえてる
こんな衝動 本能 どうしたらいい
La la la la…… 正解はわからない
それがどんな 結末になっても
後悔しない自分でいたいな
“肆”優しさを “伍”まっすぐに
“陸”心はつながってるよ
私だけ いいえ私たち……
人の儚さ 花火のようで(ひゅるり)
だからこそ輝き激しく(パッとパッと)
空に閃く光に導かれ
共に泣き笑いあい 未来へとこの命預けるよ
ひとりで悩んで 止まって みんなで分け合って 進んで
この胸は 前よりも熱帯びて(もっともっと)
届いて欲しいよ 願って 変わるのは怖いよ どうすれば
ためらう想いの行方
これは愛情 友情 それ以上
絆 アイノウ ユーノウ 強くなってる
La la la la…… 本当にそれだけ？
めぐる懊悩 煩悶 こえても
ゆれる感情 反応 どうしたらいい
La la la la…… 真剣に向き合う
脆く柔な 関係じゃないの だから
少しだけ踏み出していこうよ
解けないように手をつないで
どこまでも一緒にいたいの
乙女心 火まとって
紅、華を咲かせて
乙女心 火まとって
Japanese Title: 紅、華を咲かせて
Description: Opening Theme
From Anime: Tenka Hyakken: Meiji-kan e Youkoso!
From Season: Fall 2019
Performed by: Ohanamishuu Tsubaki-gumi
Released: 2019
