MILLIONSTARS - Rat A Tat!!! Lyrics
The IDOL MASTER Million Live! Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Zutto sagashiteta, zutto yume miteta
'I' (Watashi) dake no kirameku sekai
(Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima)
(Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!)
Don don tte mune no oku
'Kibou' ga hashagidasu yo
(Tokimeita shunkan sutaato!)
"Ima sugu ikou!" tte
Tameru watashi sekashite
(Hora hora hayaku mae wo muite!)
Hitori hitori no me no mae ni kagayaku tobira
Shoudou kanjita nara
Sono te nobasou
Motto karafuru ni, motto araburu yo
Minna minna mirai da yo!
Kidzukarezu ni owarase wa shinai
Todoke todoke 'Kibou' no oto
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
[Full Version Continues]
Dondon to kasoku suru
Kimochi wa tomecha ikenai
(Arienai kurai ni supaato!)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Bakuhatsu saseru nda
Tame ni tameta yabou wo
(Hora hora hayaku me wo hiraite!)
Hitori hitotsu to yume ni kisatte wa nai kara
Shoutaimu hajimeyou yo
Isshun demo nagaku
Kitto mirakuru ni, kitto chikazuku yo
Datte datte mirai da yo?
Kanaeru tame ima koko ni iru
Uta wo utaou 'Kibou' no uta
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
Watashi wa watashi de shika nai
Kanousei de shika nai
Sekai ni hitotsu dake no
Oto wo motsu 'Kibou'
(Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima)
(Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!)
Iro mo katachi mo kagayaki mo chigau
Watashitachi no subete ga mirai
Kirameke sekai!
Motto karafuru ni, motto araburu yo
Minna minna mirai da yo!
Kidzukarezu ni owarase wa shinai
Todoke todoke 'Kibou' no oto
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
I've been searching for it all along
A sparkling world that's only "mine"
(Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now)
(Rat A Tat! Let's knock with all our might!)
Boom boom deep within my heart
'Hope' starts to leap out
(The moment I felt my heart race it began!)
"Let's go right now!" I urge myself
As I hesitate hurry up
(Come on come on quickly look ahead!)
In front of each and every one of us shines a door
If you feel the impulse
Then reach out with your hand
Even more colorful even more passionate
Everyone everyone it's our future!
We won't let it end unnoticed
Send send out the sound of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
[Full Version Continues]
The feeling that keeps accelerating
You can't let it stop
(Speeding up unbelievably!)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Let's make it explode
The ambitions we've been saving up for
(Come on come on quickly open your eyes!)
Because there are no set rules for each individual's dreams
Let's start the showtime
Even if it's just for a moment make it last longer
We'll surely get closer to a miracle
Because because it's our future right?
We're here to make it come true
Let's sing the song of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
I am only myself
I am only potential
There's only one in the world
A sound that holds 'hope'
(Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now)
(Rat A Tat! Let's knock with all our might!)
Different in color shape and radiance
Everything about us is the future
Shine world!
Even more colorful even more passionate
Everyone everyone it's our future!
We won't let it end unnoticed
Send send out the sound of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
ずっと探 してた ずっと夢見 てた
“I”(私 )だけのきらめく世界
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今 )
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！)
ドンドンって胸 の奥
『希望 』がはしゃぎだすよ
(ときめいた瞬間 スタート！)
「今 すぐ行 こう！」って
ためらう私 急 かして
(ほらほら早 く 前 を向 いて！)
ひとりひとりの目 の前 に輝 くとびら
その手 伸 ばそう
もっとカラフルに もっとあらぶるよ
みんな みんな 未来 だよ！
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
[この先はFULLバージョンのみ]
どんどんと加速 する
(ありえないくらいにスパート！)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ためにためた野望 を
(ほらほら早 く 目 を開 いて！)
ひとりひとつと夢 に規定 はないから
ショウタイム始 めようよ
きっとミラクルに きっと近 づくよ
だって だって 未来 だよ？
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今 )
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！)
きらめけ 世界 ！
もっとカラフルに もっとあらぶるよ
みんな みんな 未来 だよ！
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
Romaji
[show all]
[show all]
Zutto sagashiteta, zutto yume miteta
'I' (Watashi) dake no kirameku sekai
(Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima)
(Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!)
Don don tte mune no oku
'Kibou' ga hashagidasu yo
(Tokimeita shunkan sutaato!)
"Ima sugu ikou!" tte
Tameru watashi sekashite
(Hora hora hayaku mae wo muite!)
Hitori hitori no me no mae ni kagayaku tobira
Shoudou kanjita nara
Sono te nobasou
Motto karafuru ni, motto araburu yo
Minna minna mirai da yo!
Kidzukarezu ni owarase wa shinai
Todoke todoke 'Kibou' no oto
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
[Full Version Continues]
Dondon to kasoku suru
Kimochi wa tomecha ikenai
(Arienai kurai ni supaato!)
Bakuhatsu saseru nda
Tame ni tameta yabou wo
(Hora hora hayaku me wo hiraite!)
Hitori hitotsu to yume ni kisatte wa nai kara
Shoutaimu hajimeyou yo
Isshun demo nagaku
Kitto mirakuru ni, kitto chikazuku yo
Datte datte mirai da yo?
Kanaeru tame ima koko ni iru
Uta wo utaou 'Kibou' no uta
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
Watashi wa watashi de shika nai
Kanousei de shika nai
Sekai ni hitotsu dake no
Oto wo motsu 'Kibou'
(Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima)
(Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!)
Iro mo katachi mo kagayaki mo chigau
Watashitachi no subete ga mirai
Kirameke sekai!
Motto karafuru ni, motto araburu yo
Minna minna mirai da yo!
Kidzukarezu ni owarase wa shinai
Todoke todoke 'Kibou' no oto
Rat A Tat! Tatakou yume no tobira wo ima
Rat A Tat! Tatakou omoikkiri tatakou!
English
[show all]
[show all]
I've been searching for it all along
A sparkling world that's only "mine"
(Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now)
(Rat A Tat! Let's knock with all our might!)
Boom boom deep within my heart
'Hope' starts to leap out
(The moment I felt my heart race it began!)
"Let's go right now!" I urge myself
As I hesitate hurry up
(Come on come on quickly look ahead!)
In front of each and every one of us shines a door
If you feel the impulse
Then reach out with your hand
Even more colorful even more passionate
Everyone everyone it's our future!
We won't let it end unnoticed
Send send out the sound of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
[Full Version Continues]
The feeling that keeps accelerating
You can't let it stop
(Speeding up unbelievably!)
Let's make it explode
The ambitions we've been saving up for
(Come on come on quickly open your eyes!)
Because there are no set rules for each individual's dreams
Let's start the showtime
Even if it's just for a moment make it last longer
We'll surely get closer to a miracle
Because because it's our future right?
We're here to make it come true
Let's sing the song of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
I am only myself
I am only potential
There's only one in the world
A sound that holds 'hope'
(Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now)
(Rat A Tat! Let's knock with all our might!)
Different in color shape and radiance
Everything about us is the future
Shine world!
Even more colorful even more passionate
Everyone everyone it's our future!
We won't let it end unnoticed
Send send out the sound of 'hope'
Rat A Tat! Let's knock on the door of our dreams right now
Rat A Tat! Let's knock with all our might!
Kanji
[show all]
衝動 感 じたなら
気 づかれずに終 わらせはしない
届 け 届 け 『希望 』の音
気持 ちは止 めちゃいけない
爆発 させるんだ
一瞬 でも長 く
叶 えるため 今 ここにいる
歌 を歌 おう 『希望 』の歌
私 は私 でしかない
可能 性 でしかない
世界 にひとつだけの
音 を持 つ『希望 』
色 もカタチも輝 きも違 う
私 たちの全 てが未来
気 づかれずに終 わらせはしない
届 け 届 け 『希望 』の音
[show all]
ずっと探 してた ずっと夢見 てた
“I”(私 )だけのきらめく世界
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今 )
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！)
ドンドンって胸 の奥
『希望 』がはしゃぎだすよ
(ときめいた瞬間 スタート！)
「今 すぐ行 こう！」って
ためらう私 急 かして
(ほらほら早 く 前 を向 いて！)
ひとりひとりの目 の前 に輝 くとびら
その手 伸 ばそう
もっとカラフルに もっとあらぶるよ
みんな みんな 未来 だよ！
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
[この先はFULLバージョンのみ]
どんどんと加速 する
(ありえないくらいにスパート！)
ためにためた野望 を
(ほらほら早 く 目 を開 いて！)
ひとりひとつと夢 に規定 はないから
ショウタイム始 めようよ
きっとミラクルに きっと近 づくよ
だって だって 未来 だよ？
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今 )
(Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！)
きらめけ 世界 ！
もっとカラフルに もっとあらぶるよ
みんな みんな 未来 だよ！
Rat A Tat！！！ 叩 こう 夢 のとびらを 今
Rat A Tat！！！ 叩 こう 思 いっきり叩 こう！
Writer:
Copyright:
Copyright:
Description: Opening Theme
From Anime: The iDOLM@STER Million Live!
From Season: Fall 2023
Performed by: MILLIONSTARS
Lyrics by: Eiji Momoki (モモキエイジ)
Composed by: Takafumi Sato (佐藤貴文)
Arranged by: Tsubasa Handa (半田翼)
Released: 2023
Mirai Kasuga aspires to pursue a dream she has not yet seen. Shizuka Mogami, on the other hand, longs to become an idol but is filled with uncertainty. Tsubasa Ibuki finds herself unsure of what she truly wants to dedicate herself to.
At 765 Production, a place where new idols come together, the stage is set for the fulfillment of everyone's dreams, where each individual's aspirations will shine brightly in the theater.
