Kalafina - I have a dream Video (MV)
From Anime: Time of Eve (イヴの時間)
From Season: Spring 2010
Performed by: Kalafina (梶浦由記)
Lyrics by: Yuki Kajiura (梶浦由記)
Composed by: Yuki Kajiura (梶浦由記)
Arranged by: Yuki Kajiura (梶浦由記)
Released: 2008
Full Size Official
Kouen no benchi de waratteita natsu no asa
Sougen ga midori ni kagayaiteta
Hontou ga mienai kimi no hitomi
Donna iro?
Kimi ga miteru sora wo mitsuketakute
I have a dream sasayaka sugite
Totemo kimi ni iesouni wa nai keredo
Asa ga kuru me wo kosuri
Hitogomi wo aruiteku
Kurikaesu hibi no naka
Chiisana yume wo sagashitsuzukeru
Kokoro nante kitto doko ni mo nai
Soredemo
Bokura wo tsukutte iru nani ka ga aru
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yakou ressha no mado kao utsushite shinjiteru
Mezameru no wa kitto hikari no machi
I have a dream
Nemurenu yoru mo mune no negai
Ikutsu sutesatta ato mo
Haru ga kuru kaze ga fuku
Bokutachi wa aruiteku
Kawaranai hibi no tame
Chiisana yume wo dakishimete iru
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
Toki wa yuku bokutachi wa surechigai mata deau
Kogoeteta fuyu no hi wo kamishimete
Asa ga kuru kaze ga fuku
Hitogomi wo aruiteku
Kimi no tame boku no tame
Sekai wa yume wo tsumugi tsuzukeru
Sougen ga midori ni kagayaiteta
Hontou ga mienai kimi no hitomi
Donna iro?
Kimi ga miteru sora wo mitsuketakute
I have a dream sasayaka sugite
Totemo kimi ni iesouni wa nai keredo
Asa ga kuru me wo kosuri
Hitogomi wo aruiteku
Kurikaesu hibi no naka
Chiisana yume wo sagashitsuzukeru
Kokoro nante kitto doko ni mo nai
Soredemo
Bokura wo tsukutte iru nani ka ga aru
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Yakou ressha no mado kao utsushite shinjiteru
Mezameru no wa kitto hikari no machi
I have a dream
Nemurenu yoru mo mune no negai
Ikutsu sutesatta ato mo
Haru ga kuru kaze ga fuku
Bokutachi wa aruiteku
Kawaranai hibi no tame
Chiisana yume wo dakishimete iru
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
Toki wa yuku bokutachi wa surechigai mata deau
Kogoeteta fuyu no hi wo kamishimete
Asa ga kuru kaze ga fuku
Hitogomi wo aruiteku
Kimi no tame boku no tame
Sekai wa yume wo tsumugi tsuzukeru
We currently do not have these lyrics in English.
If you would like to submit them, please use the form below.
公園のベンチで笑っていた
夏の朝
草原が緑に輝いてた
ほんとうは見えない君の瞳
どんな色？
君が見てる空を見つけたくて
I have a dream
ささやかすぎて
とても君に言えそうにはないけれど
朝が来る 目をこすり
人混みを歩いてく
繰り返す日々の中
小さな夢を探し続ける
心なんてきっと何処にも無い
それでも
僕等を作っている何かがある
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夜行列車の窓 顔映して
信じてる
目覚めるのはきっと光の街
I have a dream
眠れぬ夜も
胸の願い幾つ捨て去った後も
春が来る 風が吹く
僕達は歩いてく
変わらない日々のため
小さな夢を抱きしめている
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
時は行く 僕達は すれ違い また出会う
凍えてた冬の日をかみしめて
朝が来る 風が吹く
人混みを歩いてく
君のため 僕のため
世界は夢を紡ぎ続ける
夏の朝
草原が緑に輝いてた
ほんとうは見えない君の瞳
どんな色？
君が見てる空を見つけたくて
I have a dream
ささやかすぎて
とても君に言えそうにはないけれど
朝が来る 目をこすり
人混みを歩いてく
繰り返す日々の中
小さな夢を探し続ける
心なんてきっと何処にも無い
それでも
僕等を作っている何かがある
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夜行列車の窓 顔映して
信じてる
目覚めるのはきっと光の街
I have a dream
眠れぬ夜も
胸の願い幾つ捨て去った後も
春が来る 風が吹く
僕達は歩いてく
変わらない日々のため
小さな夢を抱きしめている
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
時は行く 僕達は すれ違い また出会う
凍えてた冬の日をかみしめて
朝が来る 風が吹く
人混みを歩いてく
君のため 僕のため
世界は夢を紡ぎ続ける
Romaji
Kouen no benchi de waratteita natsu no asa
Sougen ga midori ni kagayaiteta
Hontou ga mienai kimi no hitomi
Donna iro?
Kimi ga miteru sora wo mitsuketakute
I have a dream sasayaka sugite
Totemo kimi ni iesouni wa nai keredo
Asa ga kuru me wo kosuri
Hitogomi wo aruiteku
Kurikaesu hibi no naka
Chiisana yume wo sagashitsuzukeru
Kokoro nante kitto doko ni mo nai
Soredemo
Bokura wo tsukutte iru nani ka ga aru
Yakou ressha no mado kao utsushite shinjiteru
Mezameru no wa kitto hikari no machi
I have a dream
Nemurenu yoru mo mune no negai
Ikutsu sutesatta ato mo
Haru ga kuru kaze ga fuku
Bokutachi wa aruiteku
Kawaranai hibi no tame
Chiisana yume wo dakishimete iru
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
Toki wa yuku bokutachi wa surechigai mata deau
Kogoeteta fuyu no hi wo kamishimete
Asa ga kuru kaze ga fuku
Hitogomi wo aruiteku
Kimi no tame boku no tame
Sekai wa yume wo tsumugi tsuzukeru
Sougen ga midori ni kagayaiteta
Hontou ga mienai kimi no hitomi
Donna iro?
Kimi ga miteru sora wo mitsuketakute
I have a dream sasayaka sugite
Totemo kimi ni iesouni wa nai keredo
Asa ga kuru me wo kosuri
Hitogomi wo aruiteku
Kurikaesu hibi no naka
Chiisana yume wo sagashitsuzukeru
Kokoro nante kitto doko ni mo nai
Soredemo
Bokura wo tsukutte iru nani ka ga aru
Yakou ressha no mado kao utsushite shinjiteru
Mezameru no wa kitto hikari no machi
I have a dream
Nemurenu yoru mo mune no negai
Ikutsu sutesatta ato mo
Haru ga kuru kaze ga fuku
Bokutachi wa aruiteku
Kawaranai hibi no tame
Chiisana yume wo dakishimete iru
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
Toki wa yuku bokutachi wa surechigai mata deau
Kogoeteta fuyu no hi wo kamishimete
Asa ga kuru kaze ga fuku
Hitogomi wo aruiteku
Kimi no tame boku no tame
Sekai wa yume wo tsumugi tsuzukeru
Kanji
公園のベンチで笑っていた
夏の朝
草原が緑に輝いてた
ほんとうは見えない君の瞳
どんな色？
君が見てる空を見つけたくて
I have a dream
ささやかすぎて
とても君に言えそうにはないけれど
朝が来る 目をこすり
人混みを歩いてく
繰り返す日々の中
小さな夢を探し続ける
心なんてきっと何処にも無い
それでも
僕等を作っている何かがある
夜行列車の窓 顔映して
信じてる
目覚めるのはきっと光の街
I have a dream
眠れぬ夜も
胸の願い幾つ捨て去った後も
春が来る 風が吹く
僕達は歩いてく
変わらない日々のため
小さな夢を抱きしめている
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
時は行く 僕達は すれ違い また出会う
凍えてた冬の日をかみしめて
朝が来る 風が吹く
人混みを歩いてく
君のため 僕のため
世界は夢を紡ぎ続ける
夏の朝
草原が緑に輝いてた
ほんとうは見えない君の瞳
どんな色？
君が見てる空を見つけたくて
I have a dream
ささやかすぎて
とても君に言えそうにはないけれど
朝が来る 目をこすり
人混みを歩いてく
繰り返す日々の中
小さな夢を探し続ける
心なんてきっと何処にも無い
それでも
僕等を作っている何かがある
夜行列車の窓 顔映して
信じてる
目覚めるのはきっと光の街
I have a dream
眠れぬ夜も
胸の願い幾つ捨て去った後も
春が来る 風が吹く
僕達は歩いてく
変わらない日々のため
小さな夢を抱きしめている
(soltei martia
Sesta i martia
Kontesi miato
I siria vivia to
Mia konte imartia
Sesta imartia
Konte imia sa
Siria doche i vista to)
時は行く 僕達は すれ違い また出会う
凍えてた冬の日をかみしめて
朝が来る 風が吹く
人混みを歩いてく
君のため 僕のため
世界は夢を紡ぎ続ける
[ Thanks to laurazap03 for adding these lyrics ]
Japanese Title: イヴの時間
Also Known As: Eve no Jikan
Original Release Date:
- Movie: March 6th, 2010
- TV: August 1st, 2008
