777☆SISTERS - Departures -Ashita no Uta- Lyrics
Tokyo 7th Sisters Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Ookina yume ga aru yo
Kazamuki ga riyuu ni naru mae ni
Ashita wo doko he mukeru ka wa
Mune no chizu shidai sa
Hetakuso de koronda hibi
Soredemo ne "suki" wo eranda
Sonna jibun wo kyou mo
Asu mo koetai
Tomaranai kono kodou ga
Mune wo tataku kara
Kurai sumi de shibonda
Yowamushi ga hoeta
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Kitto tsukande miseru kara
Tsugi no sora he
Atarashii tabidachi wo tataeru shirabe
Itsuka wa kaze ni naru yo
Seotteru nimotsu
Sutetatte ii
Saigo ni nani wo nokosu kamo
Kimi ga kimeru koto sa
Mabushikute nigeta ano hi
Kuyashikute namida koboreta
Soitsu wo tsugi no
Kimi no umi ni sureba ii
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Te ni shita imi ya shoumei ga
Kietenaku natte mo
Kurai yami wo terasu you na
Tomoshibi ni naru sa
Mitsuketai
Hontou ni naritai jibun wo
Ippo zutsu datte susumu kara
Kakurenaide ne
Kanarazu sono egao mukae ni yuku yo
Doko he mukau ka wo
Nani wo utau ka wo
Erabu tame ni umareta inochi
Dakara utau yo
Ashita no uta wo
Nando mo koko kara
Tomaranai sono shoudou ga
Kimi ni aru no nara
Hashiridasu riyuu nanka
Mou iranai'n da
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Zenbu kanaete miseru kara
Tsugi no sora he
Kagayaku kono yume wo tsubasa ni kaete
Aoku hikaru michi no sora he
Chizu wo hirogeta
I've got a big dream.
Before the wind itself becomes the reason.
Where I aim tomorrow.
It's all up to the map in my heart.
The days I stumbled, clumsy as could be.
Even so, I chose what I love.
That self of mine, today as well.
I want to surpass it tomorrow, too.
This unstoppable heartbeat
Is beating against my chest.
Withered in a dark corner
A coward barked.
I want to grasp
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll surely grab it.
Toward the next sky
A tune that celebrates a new departure
Someday I'll become wind.
The burdens I carry.
It's okay to throw them away.
What you leave behind at the end
That's for you to decide
That day I ran away because it was blinding
Frustrated, tears spilled
Make that into the next
Sea for you.
The meaning and proof I gained
Even if they disappear
Like a light that shines through the dark
It will become a light
I want to find
The self I truly want to become
Because I'll keep moving forward, even step by step
Don't hide
I will surely come to greet that smile
Where I head
What I will sing
A life born to choose
So I'll sing
Tomorrow's song
From here, again and again
If that unstoppable impulse
Is in you
A reason to start running
I don't need it anymore
I want to seize
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll make them all come true
To the next sky
Turn this shining dream into wings
Toward the blue-glowing unknown sky
I spread out the map
大きな夢があるよ
風向きが理由になる前に
明日をどこへ向けるかは
胸の地図次第さ
下手くそで転んだ日々
それでもね「好き」を選んだ
そんな自分を今日も
明日も超えたい
止まらないこの鼓動が
胸を叩くから
暗い隅で萎んだ
弱虫が吠えた
掴みたい
あの雲が知らない明日を
きっと掴んでみせるから
次の空へ
新しい旅立ちを讃える調べ
いつかは風になるよ
背負ってる勲章(にもつ)
捨てたっていい
最期に何を残すかも
君が決めることさ
眩しくて逃げたあの日
悔しくて涙こぼれた
そいつを次の
君の海にすればいい
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
手にした意味や証明が
消えてなくなっても
暗い闇を照らすような
灯(ともしび)になるさ
見つけたい
本当になりたい自分を
一歩ずつだって進むから
隠れないでね
必ずその笑顔迎えに行くよ
どこへ向かうかを
なにを歌うかを
選ぶために生まれた命
だから歌うよ
あしたの歌を
何度もここから
止まらないその衝動が
君にあるのなら
走りだす理由なんか
もういらないんだ
掴みたい
あの雲が知らない明日を
全部叶えてみせるから
次の空へ
輝くこの夢を翼に変えて
青く光る未知の空へ
地図を広げた
Romaji
[show all]
[show all]
Ookina yume ga aru yo
Kazamuki ga riyuu ni naru mae ni
Ashita wo doko he mukeru ka wa
Mune no chizu shidai sa
Hetakuso de koronda hibi
Soredemo ne "suki" wo eranda
Sonna jibun wo kyou mo
Asu mo koetai
Tomaranai kono kodou ga
Mune wo tataku kara
Kurai sumi de shibonda
Yowamushi ga hoeta
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Kitto tsukande miseru kara
Tsugi no sora he
Atarashii tabidachi wo tataeru shirabe
Itsuka wa kaze ni naru yo
Seotteru nimotsu
Sutetatte ii
Saigo ni nani wo nokosu kamo
Kimi ga kimeru koto sa
Mabushikute nigeta ano hi
Kuyashikute namida koboreta
Soitsu wo tsugi no
Kimi no umi ni sureba ii
Te ni shita imi ya shoumei ga
Kietenaku natte mo
Kurai yami wo terasu you na
Tomoshibi ni naru sa
Mitsuketai
Hontou ni naritai jibun wo
Ippo zutsu datte susumu kara
Kakurenaide ne
Kanarazu sono egao mukae ni yuku yo
Doko he mukau ka wo
Nani wo utau ka wo
Erabu tame ni umareta inochi
Dakara utau yo
Ashita no uta wo
Nando mo koko kara
Tomaranai sono shoudou ga
Kimi ni aru no nara
Hashiridasu riyuu nanka
Mou iranai'n da
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Zenbu kanaete miseru kara
Tsugi no sora he
Kagayaku kono yume wo tsubasa ni kaete
Aoku hikaru michi no sora he
Chizu wo hirogeta
Kazamuki ga riyuu ni naru mae ni
Ashita wo doko he mukeru ka wa
Mune no chizu shidai sa
Hetakuso de koronda hibi
Soredemo ne "suki" wo eranda
Sonna jibun wo kyou mo
Asu mo koetai
Tomaranai kono kodou ga
Mune wo tataku kara
Kurai sumi de shibonda
Yowamushi ga hoeta
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Kitto tsukande miseru kara
Tsugi no sora he
Atarashii tabidachi wo tataeru shirabe
Itsuka wa kaze ni naru yo
Seotteru nimotsu
Sutetatte ii
Saigo ni nani wo nokosu kamo
Kimi ga kimeru koto sa
Mabushikute nigeta ano hi
Kuyashikute namida koboreta
Soitsu wo tsugi no
Kimi no umi ni sureba ii
Te ni shita imi ya shoumei ga
Kietenaku natte mo
Kurai yami wo terasu you na
Tomoshibi ni naru sa
Mitsuketai
Hontou ni naritai jibun wo
Ippo zutsu datte susumu kara
Kakurenaide ne
Kanarazu sono egao mukae ni yuku yo
Doko he mukau ka wo
Nani wo utau ka wo
Erabu tame ni umareta inochi
Dakara utau yo
Ashita no uta wo
Nando mo koko kara
Tomaranai sono shoudou ga
Kimi ni aru no nara
Hashiridasu riyuu nanka
Mou iranai'n da
Tsukamitai
Ano kumo ga shiranai ashita wo
Zenbu kanaete miseru kara
Tsugi no sora he
Kagayaku kono yume wo tsubasa ni kaete
Aoku hikaru michi no sora he
Chizu wo hirogeta
English
[show all]
[show all]
I've got a big dream.
Before the wind itself becomes the reason.
Where I aim tomorrow.
It's all up to the map in my heart.
The days I stumbled, clumsy as could be.
Even so, I chose what I love.
That self of mine, today as well.
I want to surpass it tomorrow, too.
This unstoppable heartbeat
Is beating against my chest.
Withered in a dark corner
A coward barked.
I want to grasp
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll surely grab it.
Toward the next sky
A tune that celebrates a new departure
Someday I'll become wind.
The burdens I carry.
It's okay to throw them away.
What you leave behind at the end
That's for you to decide
That day I ran away because it was blinding
Frustrated, tears spilled
Make that into the next
Sea for you.
The meaning and proof I gained
Even if they disappear
Like a light that shines through the dark
It will become a light
I want to find
The self I truly want to become
Because I'll keep moving forward, even step by step
Don't hide
I will surely come to greet that smile
Where I head
What I will sing
A life born to choose
So I'll sing
Tomorrow's song
From here, again and again
If that unstoppable impulse
Is in you
A reason to start running
I don't need it anymore
I want to seize
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll make them all come true
To the next sky
Turn this shining dream into wings
Toward the blue-glowing unknown sky
I spread out the map
Before the wind itself becomes the reason.
Where I aim tomorrow.
It's all up to the map in my heart.
The days I stumbled, clumsy as could be.
Even so, I chose what I love.
That self of mine, today as well.
I want to surpass it tomorrow, too.
This unstoppable heartbeat
Is beating against my chest.
Withered in a dark corner
A coward barked.
I want to grasp
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll surely grab it.
Toward the next sky
A tune that celebrates a new departure
Someday I'll become wind.
The burdens I carry.
It's okay to throw them away.
What you leave behind at the end
That's for you to decide
That day I ran away because it was blinding
Frustrated, tears spilled
Make that into the next
Sea for you.
The meaning and proof I gained
Even if they disappear
Like a light that shines through the dark
It will become a light
I want to find
The self I truly want to become
Because I'll keep moving forward, even step by step
Don't hide
I will surely come to greet that smile
Where I head
What I will sing
A life born to choose
So I'll sing
Tomorrow's song
From here, again and again
If that unstoppable impulse
Is in you
A reason to start running
I don't need it anymore
I want to seize
The tomorrow that that cloud doesn't know
I'll make them all come true
To the next sky
Turn this shining dream into wings
Toward the blue-glowing unknown sky
I spread out the map
Kanji
[show all]
[show all]
大きな夢があるよ
風向きが理由になる前に
明日をどこへ向けるかは
胸の地図次第さ
下手くそで転んだ日々
それでもね「好き」を選んだ
そんな自分を今日も
明日も超えたい
止まらないこの鼓動が
胸を叩くから
暗い隅で萎んだ
弱虫が吠えた
掴みたい
あの雲が知らない明日を
きっと掴んでみせるから
次の空へ
新しい旅立ちを讃える調べ
いつかは風になるよ
背負ってる勲章(にもつ)
捨てたっていい
最期に何を残すかも
君が決めることさ
眩しくて逃げたあの日
悔しくて涙こぼれた
そいつを次の
君の海にすればいい
手にした意味や証明が
消えてなくなっても
暗い闇を照らすような
灯(ともしび)になるさ
見つけたい
本当になりたい自分を
一歩ずつだって進むから
隠れないでね
必ずその笑顔迎えに行くよ
どこへ向かうかを
なにを歌うかを
選ぶために生まれた命
だから歌うよ
あしたの歌を
何度もここから
止まらないその衝動が
君にあるのなら
走りだす理由なんか
もういらないんだ
掴みたい
あの雲が知らない明日を
全部叶えてみせるから
次の空へ
輝くこの夢を翼に変えて
青く光る未知の空へ
地図を広げた
風向きが理由になる前に
明日をどこへ向けるかは
胸の地図次第さ
下手くそで転んだ日々
それでもね「好き」を選んだ
そんな自分を今日も
明日も超えたい
止まらないこの鼓動が
胸を叩くから
暗い隅で萎んだ
弱虫が吠えた
掴みたい
あの雲が知らない明日を
きっと掴んでみせるから
次の空へ
新しい旅立ちを讃える調べ
いつかは風になるよ
背負ってる勲章(にもつ)
捨てたっていい
最期に何を残すかも
君が決めることさ
眩しくて逃げたあの日
悔しくて涙こぼれた
そいつを次の
君の海にすればいい
手にした意味や証明が
消えてなくなっても
暗い闇を照らすような
灯(ともしび)になるさ
見つけたい
本当になりたい自分を
一歩ずつだって進むから
隠れないでね
必ずその笑顔迎えに行くよ
どこへ向かうかを
なにを歌うかを
選ぶために生まれた命
だから歌うよ
あしたの歌を
何度もここから
止まらないその衝動が
君にあるのなら
走りだす理由なんか
もういらないんだ
掴みたい
あの雲が知らない明日を
全部叶えてみせるから
次の空へ
輝くこの夢を翼に変えて
青く光る未知の空へ
地図を広げた
Japanese Title: Departures -あしたの歌-
Description: Ending Theme
From Anime: Tokyo 7th Sisters (Tokyo 7th シスターズ -僕らは青空になる-)
From Season: Winter 2021
Performed by: 777☆SISTERS
Lyrics by: Kanashibo☆Tsukumo (カナボシ☆ツクモ)
Composed by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)
Released: 2021
Japanese Title: Tokyo 7th シスターズ -僕らは青空になる-
Also Known As:
- T7S
- Tokyo 7th Sisters: Bokura wa Aozora ni Naru
