Marina Inoue - Dokkyun☆Hato Lyrics
When the Seagulls Cry Insesrt Song Lyrics
Full Size Official
Dekkai dekkai dekkai oshiro no
Nayame ru toshi ue ohimesama
GARASU no kutsu ja kareshi mo GETTO!
Totei sentei deki naiyo
Chakkari sukkari ukkari
Butsu wo ano hou ni kari chattara
FURAGU FURAGU FURAGU FURAGU
Dare ni kari tano? (kareshi dekina~i!)
Toshi shita no (omochikaeri!) ikemen wo
Majo no mahou de mitsu kurotte
(Gosho da gosho da konnichiwa~!)
Dokkyun☆dokkyun kono mune ga
Dokkyun☆dokkyun sake sou
Dokkyun☆dokkyun kokoro no
Keshi gomu kudasai!
Dokkyun☆dokkyun sake teru
Hokkyun☆mokkyun bare chau!?
Dokkyun☆dokkyun shinjitsu wa naisho sa
Dokkyun☆dokkyun gyurururun tto
Dokkyun☆dokkyun KURU ni
Dokkyun☆dokkyun kime nakya
Ikeniecchau yo?
Dokkyun☆bakkyun nipaa nipaa tto
Hakkyun☆mokkyun au au
Dokkyun☆dokkyun sarari tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Gikkuri dokkiri hyokkori
"Yatsu" wa chikadu ite kuru kamo shirenai
Obie tei tara CHANSU mo GETTO
Totei MEIDO deki naiyo
Nikkori hokkori pettari
Kare wo ano hou ni mora chattara
FURAGU FURAGU FURAGU FURAGU
Sekando NAITO?! (dekina~i!)
Yume ni mita deeto sae
Majo no mahou ja setsunai deshou
(Gosho da gosho da ittoitee~!)
Dokkyun☆dokkyun kono koi ga
Dokkyun☆dokkyun RIARU ni
Dokkyun☆dokkyun zawa meku
Umi mitai dayo
Dokkyun☆dokkyun ai gana kya
Hokkyun☆mokkyun mienai
Dokkyun☆dokkyun mono mo aru
Naisho sa
Dokkyun☆dokkyun oware teru
Dokkyun☆dokkyun ashioto
Dokkyun☆dokkyun hita hita
Ayamararechau yo
Dokkyun☆dokkyun kana kanatto
Hokkyun☆mokkyun hau hau
Dokkyun☆dokkyun kira ri tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Kiseki ... mahou ... mugen ... rakuen
Ruju ... nowaru ... kyaneru ... ivowaru
Dokkyun☆dokkyun kono mune ga
Dokkyun☆dokkyun sake sou
Dokkyun☆dokkyun kokoro no
Keshi gomu kudasai!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dokkyun☆dokkyun sake teru
Hokkyun☆mokkyun bare chau!?
Dokkyun☆dokkyun shinjitsu wa naisho sa
Dokkyun☆dokkyun gyurururun tto
Dokkyun☆dokkyun KURU ni
Dokkyun☆dokkyun kime nakya
Ikeniecchau yo?
Dokkyun☆bakkyun nipaa nipaa tto
Hakkyun☆mokkyun au au
Dokkyun☆dokkyun sarari tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Usoda! usoda! usoda! usoda!)
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Ue ue shita shita hidari migi BI~E~
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Sennen mannen fuujin raijin)
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Meido hi wa yakupaasento kazei desuyo!)
In a huge, huge, huge castle
An anguished older princess
With glass slippers you can even snag a boyfriend!
There's no way I can decide
Sly, completely, and careless
If you borrow that "thing" from that person
Flag, flag, flag, flag
From whom did you borrow it?
A younger handsome guy
Scout him out with the witch's magic
(Please, for the future, hello-)
Thump-thump, thump-thump, this chest
Thump-thump, thump-thump, it feels like it will burst
Thump-thump, thump-thump, of my heart
Please give me an eraser
Thump-thump, thump-thump, it's bursting
Hokkyun, mokkyun, it'll be found out!
Thump-thump, thump-thump, the truth is a secret
Thump-thump, thump-thump, with a swirl
Thump-thump, thump-thump, coolly
Thump-thump, thump-thump, I must decide
I'll become the sacrifice
Thump-thump, thump-thump, nipa-nipa☆tto
Hokkyun, mokkyun, aww-aaw-
Thump-thump, thump-thump, smoothly you know
Shall we go? COME ON NOW!!
A sudden, surprising pop-up
"That guy" may be coming closer
If you're frightened you'll miss the chance
We can't possibly be mates
Brightly, cozily, clingy
If I were to take him from "that person"
Flag, flag, flag, flag
Second night!?
Even the date I dreamt of
Would be painful with witch's magic, right?
(Please, for the future, go ahead〜)
Thump-thump, thump-thump, this love
Thump-thump, thump-thump, real
Thump-thump, thump-thump, it buzzes
It's like the sea
Thump-thump, thump-thump, if there's no love
Hokkyun, mokkyun, you can't see it
Thump-thump, thump-thump, there are things
It's a secret
Thump-thump, thump-thump, being chased
Thump-thump, thump-thump, footsteps
Thump-thump, thump-thump, patter-patter...
You'll end up apologizing
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Thump-thump, thump-thump, kanakana-tto
Hokkyun, mokkyun, hauhau-
Thump-thump, thump-thump, a little sparkle
Shall we go? COME ON NOW!!
Miracle... magic... infinity... paradise
Rouge... Noir... Chanel... Ivoire
Thump-thump, thump-thump, this chest
Thump-thump, thump-thump, it's about to split
Thump-thump, thump-thump, of my heart
Please give me an eraser
Thump-thump, thump-thump, bursting
Hokkyun, mokkyun, it's going to be exposed!
Thump-thump, thump-thump, the truth is secret
Thump-thump, thump-thump, with a swirl
Thump-thump, thump-thump, coolly
Thump-thump, thump-thump, I must decide
I'll become the sacrifice
Thump-thump, thump-thump, nipa-nipa☆tto
Hokkyun, mokkyun, aww-aau-
Thump-thump, thump-thump, smoothly, you know
Shall we go? COME ON NOW!!
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-ratta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Lies! Lies! Lies! Lies!)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-raatta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Up Up Down Down Left Right BA)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-ratta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Thousand years, ten thousand years, Wind God and Thunder God)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-raatta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Maid fees are 100% taxed!)
でっかいでっかいでっかいお城の
悩める年上お姫さま
ガラスの靴じゃ彼氏もゲット!
とーてい選定できないよ
ちゃっかりすっかりうっかり
“ブツ”をあのお方に借りちゃったら
フラグフラグフラグフラグ
誰に借りたの?
年下のイケメンを
魔女の魔法で見繕って
(後生だ 後生だ こんにちはー）
どっきゅん どっきゅん この胸が
どっきゅん どっきゅん 裂けそう
どっきゅん どっきゅん ココロの
消しゴムください
どっきゅん どっきゅん 弾けてる
ほっきゅん もっきゅん バレちゃう!
どっきゅん どっきゅん 真実は内緒さ
どっきゅん どっきゅん きゅるるんと
どっきゅん どっきゅん クールに
どっきゅん どっきゅん 決めなきゃ
イケニエっちゃうよー
どっきゅん どっきゅん にぱにぱ☆っと
ほっきゅん もっきゅん あうあうー
どっきゅん どっきゅん さらりとね
いきませんか COME ON NOW!!
ぎっくりどっきりひょっこり
“ヤツ”は近づいてくるかもしれない
怯えていたらチャンスもゲット
とーていメイトできないよ
にっこりほっこりべったり
彼を“あのお方”にもらっちゃったら
フラグフラグフラグフラグ
セカンドナイト!?
夢に見たデートさえ
魔女の魔法じゃ切ないでしょ
(後生だ 後生だ いっといて〜）
どっきゅん どっきゅん この恋が
どっきゅん どっきゅん リアルに
どっきゅん どっきゅん ざわめく
海みたいだよ
どっきゅん どっきゅん 愛がなきゃ
ほっきゅん もっきゅん 視えない
どっきゅん どっきゅん ものもある
内緒さ
どっきゅん どっきゅん 追われてる
どっきゅん どっきゅん 足音
どっきゅん どっきゅん ヒタヒタ…
謝られちゃうよー
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どっきゅん どっきゅん かなかなっと
ほっきゅん もっきゅん はうはうー
どっきゅん どっきゅん キラリとね
いきませんか COME ON NOW!!
奇跡…魔法…無限…楽園
ルージュ…ノワール…キャネル…イヴォワール
どっきゅん どっきゅん この胸が
どっきゅん どっきゅん 裂けそう
どっきゅん どっきゅん ココロの
消しゴムください
どっきゅん どっきゅん 弾けてる
ほっきゅん もっきゅん バレちゃう!
どっきゅん どっきゅん 真実は内緒さ
どっきゅん どっきゅん きゅるるんと
どっきゅん どっきゅん クールに
どっきゅん どっきゅん 決めなきゃ
イケニエっちゃうよー
どっきゅん どっきゅん にぱにぱ☆っと
ほっきゅん もっきゅん あうあうー
どっきゅん どっきゅん さらりとね
いきませんか COME ON NOW!!
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（嘘だ！ 嘘だ！ 嘘だ！ 嘘だ！）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（上 上 下 下 左 右 BA）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（千年 万年 風神雷神）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（メイド費は１００%課税ですよ！）
Romaji
[show all]
[show all]
Dekkai dekkai dekkai oshiro no
Nayame ru toshi ue ohimesama
GARASU no kutsu ja kareshi mo GETTO!
Totei sentei deki naiyo
Chakkari sukkari ukkari
Butsu wo ano hou ni kari chattara
FURAGU FURAGU FURAGU FURAGU
Dare ni kari tano? (kareshi dekina~i!)
Toshi shita no (omochikaeri!) ikemen wo
Majo no mahou de mitsu kurotte
(Gosho da gosho da konnichiwa~!)
Dokkyun☆dokkyun kono mune ga
Dokkyun☆dokkyun sake sou
Dokkyun☆dokkyun kokoro no
Keshi gomu kudasai!
Dokkyun☆dokkyun sake teru
Hokkyun☆mokkyun bare chau!?
Dokkyun☆dokkyun shinjitsu wa naisho sa
Dokkyun☆dokkyun gyurururun tto
Dokkyun☆dokkyun KURU ni
Dokkyun☆dokkyun kime nakya
Ikeniecchau yo?
Dokkyun☆bakkyun nipaa nipaa tto
Hakkyun☆mokkyun au au
Dokkyun☆dokkyun sarari tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Gikkuri dokkiri hyokkori
"Yatsu" wa chikadu ite kuru kamo shirenai
Obie tei tara CHANSU mo GETTO
Totei MEIDO deki naiyo
Nikkori hokkori pettari
Kare wo ano hou ni mora chattara
FURAGU FURAGU FURAGU FURAGU
Sekando NAITO?! (dekina~i!)
Yume ni mita deeto sae
Majo no mahou ja setsunai deshou
(Gosho da gosho da ittoitee~!)
Dokkyun☆dokkyun kono koi ga
Dokkyun☆dokkyun RIARU ni
Dokkyun☆dokkyun zawa meku
Umi mitai dayo
Dokkyun☆dokkyun ai gana kya
Hokkyun☆mokkyun mienai
Dokkyun☆dokkyun mono mo aru
Naisho sa
Dokkyun☆dokkyun oware teru
Dokkyun☆dokkyun ashioto
Dokkyun☆dokkyun hita hita
Ayamararechau yo
Dokkyun☆dokkyun kana kanatto
Hokkyun☆mokkyun hau hau
Dokkyun☆dokkyun kira ri tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Kiseki ... mahou ... mugen ... rakuen
Ruju ... nowaru ... kyaneru ... ivowaru
Dokkyun☆dokkyun kono mune ga
Dokkyun☆dokkyun sake sou
Dokkyun☆dokkyun kokoro no
Keshi gomu kudasai!
Dokkyun☆dokkyun sake teru
Hokkyun☆mokkyun bare chau!?
Dokkyun☆dokkyun shinjitsu wa naisho sa
Dokkyun☆dokkyun gyurururun tto
Dokkyun☆dokkyun KURU ni
Dokkyun☆dokkyun kime nakya
Ikeniecchau yo?
Dokkyun☆bakkyun nipaa nipaa tto
Hakkyun☆mokkyun au au
Dokkyun☆dokkyun sarari tone
Ikimasenka COME ON NOW!
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Usoda! usoda! usoda! usoda!)
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Ue ue shita shita hidari migi BI~E~
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Sennen mannen fuujin raijin)
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
Chu, chu, chu, chuuru rattatta♪
Chu, chu, chu, chuuru rapappa♪
(Meido hi wa yakupaasento kazei desuyo!)
English
[show all]
[show all]
In a huge, huge, huge castle
An anguished older princess
With glass slippers you can even snag a boyfriend!
There's no way I can decide
Sly, completely, and careless
If you borrow that "thing" from that person
Flag, flag, flag, flag
From whom did you borrow it?
A younger handsome guy
Scout him out with the witch's magic
(Please, for the future, hello-)
Thump-thump, thump-thump, this chest
Thump-thump, thump-thump, it feels like it will burst
Thump-thump, thump-thump, of my heart
Please give me an eraser
Thump-thump, thump-thump, it's bursting
Hokkyun, mokkyun, it'll be found out!
Thump-thump, thump-thump, the truth is a secret
Thump-thump, thump-thump, with a swirl
Thump-thump, thump-thump, coolly
Thump-thump, thump-thump, I must decide
I'll become the sacrifice
Thump-thump, thump-thump, nipa-nipa☆tto
Hokkyun, mokkyun, aww-aaw-
Thump-thump, thump-thump, smoothly you know
Shall we go? COME ON NOW!!
A sudden, surprising pop-up
"That guy" may be coming closer
If you're frightened you'll miss the chance
We can't possibly be mates
Brightly, cozily, clingy
If I were to take him from "that person"
Flag, flag, flag, flag
Second night!?
Even the date I dreamt of
Would be painful with witch's magic, right?
(Please, for the future, go ahead〜)
Thump-thump, thump-thump, this love
Thump-thump, thump-thump, real
Thump-thump, thump-thump, it buzzes
It's like the sea
Thump-thump, thump-thump, if there's no love
Hokkyun, mokkyun, you can't see it
Thump-thump, thump-thump, there are things
It's a secret
Thump-thump, thump-thump, being chased
Thump-thump, thump-thump, footsteps
Thump-thump, thump-thump, patter-patter...
You'll end up apologizing
Thump-thump, thump-thump, kanakana-tto
Hokkyun, mokkyun, hauhau-
Thump-thump, thump-thump, a little sparkle
Shall we go? COME ON NOW!!
Miracle... magic... infinity... paradise
Rouge... Noir... Chanel... Ivoire
Thump-thump, thump-thump, this chest
Thump-thump, thump-thump, it's about to split
Thump-thump, thump-thump, of my heart
Please give me an eraser
Thump-thump, thump-thump, bursting
Hokkyun, mokkyun, it's going to be exposed!
Thump-thump, thump-thump, the truth is secret
Thump-thump, thump-thump, with a swirl
Thump-thump, thump-thump, coolly
Thump-thump, thump-thump, I must decide
I'll become the sacrifice
Thump-thump, thump-thump, nipa-nipa☆tto
Hokkyun, mokkyun, aww-aau-
Thump-thump, thump-thump, smoothly, you know
Shall we go? COME ON NOW!!
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-ratta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Lies! Lies! Lies! Lies!)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-raatta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Up Up Down Down Left Right BA)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-ratta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Thousand years, ten thousand years, Wind God and Thunder God)
CHU CHU CHU, churu-rappa
CHU CHU CHU, churu-raatta
CHU CHU CHU, churu-rappa
(Maid fees are 100% taxed!)
Kanji
[show all]
[show all]
でっかいでっかいでっかいお城の
悩める年上お姫さま
ガラスの靴じゃ彼氏もゲット!
とーてい選定できないよ
ちゃっかりすっかりうっかり
“ブツ”をあのお方に借りちゃったら
フラグフラグフラグフラグ
誰に借りたの?
年下のイケメンを
魔女の魔法で見繕って
(後生だ 後生だ こんにちはー）
どっきゅん どっきゅん この胸が
どっきゅん どっきゅん 裂けそう
どっきゅん どっきゅん ココロの
消しゴムください
どっきゅん どっきゅん 弾けてる
ほっきゅん もっきゅん バレちゃう!
どっきゅん どっきゅん 真実は内緒さ
どっきゅん どっきゅん きゅるるんと
どっきゅん どっきゅん クールに
どっきゅん どっきゅん 決めなきゃ
イケニエっちゃうよー
どっきゅん どっきゅん にぱにぱ☆っと
ほっきゅん もっきゅん あうあうー
どっきゅん どっきゅん さらりとね
いきませんか COME ON NOW!!
ぎっくりどっきりひょっこり
“ヤツ”は近づいてくるかもしれない
怯えていたらチャンスもゲット
とーていメイトできないよ
にっこりほっこりべったり
彼を“あのお方”にもらっちゃったら
フラグフラグフラグフラグ
セカンドナイト!?
夢に見たデートさえ
魔女の魔法じゃ切ないでしょ
(後生だ 後生だ いっといて〜）
どっきゅん どっきゅん この恋が
どっきゅん どっきゅん リアルに
どっきゅん どっきゅん ざわめく
海みたいだよ
どっきゅん どっきゅん 愛がなきゃ
ほっきゅん もっきゅん 視えない
どっきゅん どっきゅん ものもある
内緒さ
どっきゅん どっきゅん 追われてる
どっきゅん どっきゅん 足音
どっきゅん どっきゅん ヒタヒタ…
謝られちゃうよー
どっきゅん どっきゅん かなかなっと
ほっきゅん もっきゅん はうはうー
どっきゅん どっきゅん キラリとね
いきませんか COME ON NOW!!
奇跡…魔法…無限…楽園
ルージュ…ノワール…キャネル…イヴォワール
どっきゅん どっきゅん この胸が
どっきゅん どっきゅん 裂けそう
どっきゅん どっきゅん ココロの
消しゴムください
どっきゅん どっきゅん 弾けてる
ほっきゅん もっきゅん バレちゃう!
どっきゅん どっきゅん 真実は内緒さ
どっきゅん どっきゅん きゅるるんと
どっきゅん どっきゅん クールに
どっきゅん どっきゅん 決めなきゃ
イケニエっちゃうよー
どっきゅん どっきゅん にぱにぱ☆っと
ほっきゅん もっきゅん あうあうー
どっきゅん どっきゅん さらりとね
いきませんか COME ON NOW!!
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（嘘だ！ 嘘だ！ 嘘だ！ 嘘だ！）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（上 上 下 下 左 右 BA）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（千年 万年 風神雷神）
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
CHU CHU CHU ちゅーるらっタッタ
CHU CHU CHU ちゅーるらっパッパ
（メイド費は１００%課税ですよ！）
Japanese Title: どっきゅん☆ハート
English Title: Beating☆Heart
Description: Insesrt Song
From Anime: Umineko no Naku Koro ni (うみねこのなく頃に)
Performed by: Jessica Ushiromiya (CV: Marina Inoue) (右代宮朱志香 (CV: 井上麻里奈))
Lyrics by: DY-T
Composed by: DY-T
Arranged by: DY-T
Released: October 7th, 2009
Japanese Title: うみねこのなく頃に
English Title: When the Seagulls Cry
Also Known As:
- Umineko: When They Cry
- When They Cry 3
- When They Cry: Seagulls |
Released: 2009
