TM NETWORK - Your Song Lyrics
Vampire Hunter D 2001 Movie Theme Song Lyrics
Full Size
Kimi no uta Kaze no kanata ni
Boku wo kiita Feels Like A Human Voice
Yami wo hoshi wo surinukete
Ima Todoku yo Boku dake ni Message
Itsu kara ka machitsuzukete ita
Konna yoru ga kuru no wo
Fushigi ni natsukashii kimi no koe
Totemo chikaku ni kanjite iru
Only your song Kanashii dekigoto mo kagayaki ni kaete
Only your song Utaeru yo Kimi dake ga kotoba yori tsuyoku
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go foward?
Why do I go backward?
Kimi no uta Kagirinaku
Kanashiku yasashiku kanaderu
Sagasu sube wa Only your song
Haiiro no sora Kugurinukeru yo
Subete no yume Nagedashite mo
Kimi ni ai ni yukitai
Soshite moshi mo aeru no nara
Sore wa boku ga boku ni naru toki
Only your song Deaeru basho sae mo wakaranai yo
Only your song 1985 Futarikiri de modoreru no nara
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Boku wo kiita Feels Like A Human Voice
Yami wo hoshi wo surinukete
Ima Todoku yo Boku dake ni Message
Itsu kara ka machitsuzukete ita
Konna yoru ga kuru no wo
Fushigi ni natsukashii kimi no koe
Totemo chikaku ni kanjite iru
Only your song Kanashii dekigoto mo kagayaki ni kaete
Only your song Utaeru yo Kimi dake ga kotoba yori tsuyoku
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go foward?
Why do I go backward?
Kimi no uta Kagirinaku
Kanashiku yasashiku kanaderu
Sagasu sube wa Only your song
Haiiro no sora Kugurinukeru yo
Subete no yume Nagedashite mo
Kimi ni ai ni yukitai
Soshite moshi mo aeru no nara
Sore wa boku ga boku ni naru toki
Only your song Deaeru basho sae mo wakaranai yo
Only your song 1985 Futarikiri de modoreru no nara
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Your song, beyond the wind
I heard it, Feels Like a Human Voice
Slipping through the darkness and the stars
Now it will reach me, a message only
How long have I been waiting
For a night like this to come
Your voice, strangely nostalgic
I feel so close
Only YOUR SONG, even sad events will turn into brilliance
Only YOUR SONG, I can sing it, only you can sing it, stronger than words
Close Your Eyes Till the Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go forward?
Why do I go backward?
Your song, infinitely
Playing sadly and gently
The only way to search is Only YOUR SONG
Gray sky I'll get through it
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even if I give up all my dreams
I want to go and see you
And if I can meet you
That's when I become myself
Only YOUR SONG I don't even know where we'll meet
Only YOUR SONG 1985 If we can go back together
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, although I can only save you from the beyond of time
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
I heard it, Feels Like a Human Voice
Slipping through the darkness and the stars
Now it will reach me, a message only
How long have I been waiting
For a night like this to come
Your voice, strangely nostalgic
I feel so close
Only YOUR SONG, even sad events will turn into brilliance
Only YOUR SONG, I can sing it, only you can sing it, stronger than words
Close Your Eyes Till the Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go forward?
Why do I go backward?
Your song, infinitely
Playing sadly and gently
The only way to search is Only YOUR SONG
Gray sky I'll get through it
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even if I give up all my dreams
I want to go and see you
And if I can meet you
That's when I become myself
Only YOUR SONG I don't even know where we'll meet
Only YOUR SONG 1985 If we can go back together
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, although I can only save you from the beyond of time
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
君の歌 風の彼方に
僕は聴いた Feels Like A Human Voice
闇を星をすりぬけて
今 届くよ 僕だけに Message
いつからか待ち続けていた
こんな夜が来るのを
不思議に懐しい君の声
とても近くに感じている
Only Your Song 悲しい出来事も輝きにかえて
Only Your Song 歌えるよ 君だけが言葉より強く
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
君の歌 限りなく
悲しく優しく奏でる
捜す術は Only Your Song
灰色の空 くぐりぬけるよ
すべての夢 投げ出しても
君に会いに行きたい
そしてもしも会えるのなら
それは僕が僕になるとき
Only Your Song 出会える場所さえもわからないよ
Only Your Song 1985 二人きりで戻れるのなら
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
僕は聴いた Feels Like A Human Voice
闇を星をすりぬけて
今 届くよ 僕だけに Message
いつからか待ち続けていた
こんな夜が来るのを
不思議に懐しい君の声
とても近くに感じている
Only Your Song 悲しい出来事も輝きにかえて
Only Your Song 歌えるよ 君だけが言葉より強く
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
君の歌 限りなく
悲しく優しく奏でる
捜す術は Only Your Song
灰色の空 くぐりぬけるよ
すべての夢 投げ出しても
君に会いに行きたい
そしてもしも会えるのなら
それは僕が僕になるとき
Only Your Song 出会える場所さえもわからないよ
Only Your Song 1985 二人きりで戻れるのなら
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Romaji
[show all]
[show all]
Kimi no uta Kaze no kanata ni
Boku wo kiita Feels Like A Human Voice
Yami wo hoshi wo surinukete
Ima Todoku yo Boku dake ni Message
Itsu kara ka machitsuzukete ita
Konna yoru ga kuru no wo
Fushigi ni natsukashii kimi no koe
Totemo chikaku ni kanjite iru
Only your song Kanashii dekigoto mo kagayaki ni kaete
Only your song Utaeru yo Kimi dake ga kotoba yori tsuyoku
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go foward?
Why do I go backward?
Kimi no uta Kagirinaku
Kanashiku yasashiku kanaderu
Sagasu sube wa Only your song
Haiiro no sora Kugurinukeru yo
Subete no yume Nagedashite mo
Kimi ni ai ni yukitai
Soshite moshi mo aeru no nara
Sore wa boku ga boku ni naru toki
Only your song Deaeru basho sae mo wakaranai yo
Only your song 1985 Futarikiri de modoreru no nara
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Boku wo kiita Feels Like A Human Voice
Yami wo hoshi wo surinukete
Ima Todoku yo Boku dake ni Message
Itsu kara ka machitsuzukete ita
Konna yoru ga kuru no wo
Fushigi ni natsukashii kimi no koe
Totemo chikaku ni kanjite iru
Only your song Kanashii dekigoto mo kagayaki ni kaete
Only your song Utaeru yo Kimi dake ga kotoba yori tsuyoku
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go foward?
Why do I go backward?
Kimi no uta Kagirinaku
Kanashiku yasashiku kanaderu
Sagasu sube wa Only your song
Haiiro no sora Kugurinukeru yo
Subete no yume Nagedashite mo
Kimi ni ai ni yukitai
Soshite moshi mo aeru no nara
Sore wa boku ga boku ni naru toki
Only your song Deaeru basho sae mo wakaranai yo
Only your song 1985 Futarikiri de modoreru no nara
Close your eyes till the morning
And if you love me, need me
Let me hear you say
Utatte hoshii
I love you
Kimi wo sukuu nowa Toki wo koeta boku dake da to
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
English
[show all]
[show all]
Your song, beyond the wind
I heard it, Feels Like a Human Voice
Slipping through the darkness and the stars
Now it will reach me, a message only
How long have I been waiting
For a night like this to come
Your voice, strangely nostalgic
I feel so close
Only YOUR SONG, even sad events will turn into brilliance
Only YOUR SONG, I can sing it, only you can sing it, stronger than words
Close Your Eyes Till the Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go forward?
Why do I go backward?
Your song, infinitely
Playing sadly and gently
The only way to search is Only YOUR SONG
Gray sky I'll get through it
Even if I give up all my dreams
I want to go and see you
And if I can meet you
That's when I become myself
Only YOUR SONG I don't even know where we'll meet
Only YOUR SONG 1985 If we can go back together
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, although I can only save you from the beyond of time
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
I heard it, Feels Like a Human Voice
Slipping through the darkness and the stars
Now it will reach me, a message only
How long have I been waiting
For a night like this to come
Your voice, strangely nostalgic
I feel so close
Only YOUR SONG, even sad events will turn into brilliance
Only YOUR SONG, I can sing it, only you can sing it, stronger than words
Close Your Eyes Till the Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I just wanna stay inside
You just wanna go outside
Who's gonna make you up?
Who's gonna make me down?
You say you turn to (the) right
I say I turn to (the) left
Why do you go forward?
Why do I go backward?
Your song, infinitely
Playing sadly and gently
The only way to search is Only YOUR SONG
Gray sky I'll get through it
Even if I give up all my dreams
I want to go and see you
And if I can meet you
That's when I become myself
Only YOUR SONG I don't even know where we'll meet
Only YOUR SONG 1985 If we can go back together
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You, although I can only save you from the beyond of time
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
I want you to sing
I Love You I Love You, although I can only save you from the beyond of time
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Kanji
[show all]
[show all]
君の歌 風の彼方に
僕は聴いた Feels Like A Human Voice
闇を星をすりぬけて
今 届くよ 僕だけに Message
いつからか待ち続けていた
こんな夜が来るのを
不思議に懐しい君の声
とても近くに感じている
Only Your Song 悲しい出来事も輝きにかえて
Only Your Song 歌えるよ 君だけが言葉より強く
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
君の歌 限りなく
悲しく優しく奏でる
捜す術は Only Your Song
灰色の空 くぐりぬけるよ
すべての夢 投げ出しても
君に会いに行きたい
そしてもしも会えるのなら
それは僕が僕になるとき
Only Your Song 出会える場所さえもわからないよ
Only Your Song 1985 二人きりで戻れるのなら
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
僕は聴いた Feels Like A Human Voice
闇を星をすりぬけて
今 届くよ 僕だけに Message
いつからか待ち続けていた
こんな夜が来るのを
不思議に懐しい君の声
とても近くに感じている
Only Your Song 悲しい出来事も輝きにかえて
Only Your Song 歌えるよ 君だけが言葉より強く
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
君の歌 限りなく
悲しく優しく奏でる
捜す術は Only Your Song
灰色の空 くぐりぬけるよ
すべての夢 投げ出しても
君に会いに行きたい
そしてもしも会えるのなら
それは僕が僕になるとき
Only Your Song 出会える場所さえもわからないよ
Only Your Song 1985 二人きりで戻れるのなら
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
Close Your Eyes Till The Morning
And If You Love Me, Need Me
Let Me Hear You Say
歌って欲しい
I Love You 君を救うのは時を越えた僕だけだと
I Just Wanna Stay Inside
You Just Wanna Go Outside
Who's Gonna Make You Up?
Who's Gonna Make Me Down?
You Say You Turn To The Right
I Say I Turn To The Left
Why Do You Go Forward
Why Do I Go Backward
Writer:
Copyright:
Copyright:
Description: 2001 Movie Theme Song
From Anime: Vampire Hunter D
Performed by: TM NETWORK
Lyrics by: Tetsuya Komuro (小室哲哉)
Composed by: Testuya Komuro (小室哲哉) , Naoto Kine ( 木根尚登)
Arranged by: Tetusya Komuro
Released: November 1st, 1985
