Back to Top

Anna Dion - Love For Tomorrow Video (MV)

YAWARA! A Fashionable Judo Girl English version of "Shoujo jidai" Video




Description: English version of "Shoujo jidai"
From Anime: YAWARA! A Fashionable Judo Girl
Performed by: Anna Dion

[Correct Info]




Ah, I miss the days when we were together
and we talked our dream
Do you still remember
that you were dancing with your friends
under the tree on the campus
Ah, if you can recall
the song we listened when we were alone
I would only ask why you kissed me
knew that I liked you from long ago

I felt weak as time went by
You just left me suddenly
Day by day, night to night
I just have to see you again
Cross my fingers

Now I can tell you that I won't cry
I know that you can't be the same
Nothing will stop us to love somebody
Like we did in our dream together

Ah, we miss the days when we talked to each other
'bout future's princess
We were always sitting together
Thought that we could see summer delight in the distance

Ah, if I could tell you that I was thinking
when we sat alone
I could only ask you to watch me
Know that I changed my hair just for you

I wanted someone so close
to make me feel easy
Day by day, night to night
I tried to get my every days and my first love

But I can tell you that I'm grown up
So that I could say goodbye to you
Nothing will stop us to love somebody
Love for tomorrow, we won't miss again

Now I can tell you that I won't cry
I know that you can't be the same
Nothing will stop us to love somebody
Like we did in our dream together

Oh, I can tell you that I'm grown up
So that I can say goodbye to you
Nothing will stop us to love somebody
Love for tomorrow, we won't miss again
Love for tomorrow
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Ah, I miss the days when we were together
and we talked our dream
Do you still remember
that you were dancing with your friends
under the tree on the campus
Ah, if you can recall
the song we listened when we were alone
I would only ask why you kissed me
knew that I liked you from long ago

I felt weak as time went by
You just left me suddenly
Day by day, night to night
I just have to see you again
Cross my fingers

Now I can tell you that I won't cry
I know that you can't be the same
Nothing will stop us to love somebody
Like we did in our dream together

Ah, we miss the days when we talked to each other
'bout future's princess
We were always sitting together
Thought that we could see summer delight in the distance

Ah, if I could tell you that I was thinking
when we sat alone
I could only ask you to watch me
Know that I changed my hair just for you

I wanted someone so close
to make me feel easy
Day by day, night to night
I tried to get my every days and my first love

But I can tell you that I'm grown up
So that I could say goodbye to you
Nothing will stop us to love somebody
Love for tomorrow, we won't miss again

Now I can tell you that I won't cry
I know that you can't be the same
Nothing will stop us to love somebody
Like we did in our dream together

Oh, I can tell you that I'm grown up
So that I can say goodbye to you
Nothing will stop us to love somebody
Love for tomorrow, we won't miss again
Love for tomorrow
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As: YAWARA!
Related Anime:
Original Release Date:
  • October 16th, 1989
Released: 1989

[Correct Info]

Buy Love For Tomorrow at


Tip Jar