Yahagi Sayuri, Kotobuki Minako, Hikasa Youko & Chihara Minori - We Know Lyrics
Chuu-Bra!! Shiraishi Haruka, Jinguuji Yako, Amahara Kiyono & Hayama Nayu image song Lyrics
ippungoto ni ne tokei wo michau
hayaku tsutaetai koto ga afuredasu
sakki "jaa ne" tte "mata houkago" tte ne
te wo futta bakka no gogo no jugyou
taai mo nai koto sugu kiechau koto
dakedo sore ga kakegaenai
nyuusu ni naru no wa
daisuki de daiji na minna ga iru kara
mada mekutta koto no nai kyoukasho no peeji
hateshi nai mirai mitai sore de ite chotto kowai
dokidoki wa wakariau hazu senai tsuuru
Are you all right? I'm all right! We're all right!!
issho da to nante tanoshii
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo daijoubu shiteru
wakachiau shunkan wa
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
nan datte okashii toshigoro datte
otona wa iu kedo jissai sou da kedo
nazeka onaji kurai nakimushi da shi sensai
tamago no kara no you na kokoro
kizutsuki waretara nani ga umareru no?
atarashii jibun ni deaeru no?
tsuyoku yasashiku aritai
daiji na minna ga iru nara
hajimete ne eshaku shita hanabira no kisetsu
"ki ga au" tte sou omotta ureshii chokkan wa tekichuu
natsu no sukooru aki no yuuhi fuyugare sae
Do you love it? I love it! We love it!!
issho da to konna mabushii
hagemashitai hagemashitai katariatta yume zenbu
kanaimasu you ni kyousou shiyou everyday
erabu michi wakarete mo daijoubu zettai
shinjiau yuujou wa
donna kyori mo, toki wo koeru... we know
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo itsu no hi ka wasurete mo
wakachiau shunkan wa omoide wa eien
waratta koto naita koto
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
Every minute I end up checking the clock, you know; the things I want to say are overflowing.
Just now I waved, 'See you' and 'See you after school'-in the afternoon class I had just waved.
Trivial things that vanish so quickly, but they are irreplaceable.
News happens to be about the people I love and cherish.
Pages of a textbook I haven't flipped yet.
I want to see an endless future, and yet it's a little scary.
The beating of the heart we share can understand each other; it's an indispensable tool.
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
It's so fun when we're together.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, it's all right; I know.
The moment we share (shunkan) becomes courage and power in our hearts...We Know
People say it's a funny age, and adults say so, and it's true.
Somehow I'm just as much a crybaby and as delicate-an eggshell heart.
If I'm hurt and broken, what will be born? Will I meet a new me?
I want to be strong and kind if there are important people around.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
For the first time, the season of petals that bow in greeting.
"We click," I thought; that happy intuition hit the mark.
Summer squalls, autumn sunsets, and even winter's withering.
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
Being together is this dazzling.
I want to cheer you on, I want to cheer you on-every dream we talked about.
May they come true; let's compete every day.
Even if the paths we choose diverge, it's okay-absolutely.
A friendship built on trust can surpass any distance, any time... We Know.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, someday, even if I forget.
The moments we share are memories that last forever.
What we laughed about and what made us cry become courage and power in our hearts... We Know.
1分ごとにね 時計を見ちゃう 早く伝えたいことが溢れ出す
さっき「じゃあね」って 「また放課後」ってね 手を振ったばっかの午後の授業
他愛もないこと すぐ消えちゃうこと だけどそれがかけがえない
ニュースになるのは 大好きで大事なみんながいるから
まだめくったことのない 教科書のページ
果てしない未来 見たい それでいてちょっと怖い
ドキドキは解り合う ハズせないツール
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
一緒だとなんて楽しい
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても 大丈夫 知ってる
分かち合う瞬間(しゅんかん)は ハートで勇気に、パワーになる…We Know
何だって可笑しい年頃だって 大人は言うけど 実際そうだけど
なぜか同じくらい泣き虫だし繊細 卵の殻のようなココロ
傷つき割れたら何が生まれるの? 新しい自分に出逢えるの?
強く優しくありたい 大事なみんながいるなら
初めてね 会釈した花びらの季節
“気が合う”ってそう思った 嬉しい直感は的中
夏のスコール 秋の夕陽 冬枯れさえ
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
一緒だとこんな眩しい
励ましたい 励ましたい 語り合った夢全部
叶いますように 競争しようeveryday
選ぶ道わかれても 大丈夫 絶対
信じ合う友情は どんな距離も、時を超える…We Know
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても いつの日か忘れても
分かち合う瞬間(しゅんかん)は 思い出は永遠
笑ったこと泣いたこと ハートで勇気に、パワーになる…We Know
Romaji
[show all]
[show all]
ippungoto ni ne tokei wo michau
hayaku tsutaetai koto ga afuredasu
sakki "jaa ne" tte "mata houkago" tte ne
te wo futta bakka no gogo no jugyou
taai mo nai koto sugu kiechau koto
dakedo sore ga kakegaenai
nyuusu ni naru no wa
daisuki de daiji na minna ga iru kara
mada mekutta koto no nai kyoukasho no peeji
hateshi nai mirai mitai sore de ite chotto kowai
dokidoki wa wakariau hazu senai tsuuru
Are you all right? I'm all right! We're all right!!
issho da to nante tanoshii
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo daijoubu shiteru
wakachiau shunkan wa
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
nan datte okashii toshigoro datte
otona wa iu kedo jissai sou da kedo
nazeka onaji kurai nakimushi da shi sensai
tamago no kara no you na kokoro
kizutsuki waretara nani ga umareru no?
atarashii jibun ni deaeru no?
tsuyoku yasashiku aritai
daiji na minna ga iru nara
hajimete ne eshaku shita hanabira no kisetsu
"ki ga au" tte sou omotta ureshii chokkan wa tekichuu
natsu no sukooru aki no yuuhi fuyugare sae
Do you love it? I love it! We love it!!
issho da to konna mabushii
hagemashitai hagemashitai katariatta yume zenbu
kanaimasu you ni kyousou shiyou everyday
erabu michi wakarete mo daijoubu zettai
shinjiau yuujou wa
donna kyori mo, toki wo koeru... we know
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo itsu no hi ka wasurete mo
wakachiau shunkan wa omoide wa eien
waratta koto naita koto
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
hayaku tsutaetai koto ga afuredasu
sakki "jaa ne" tte "mata houkago" tte ne
te wo futta bakka no gogo no jugyou
taai mo nai koto sugu kiechau koto
dakedo sore ga kakegaenai
nyuusu ni naru no wa
daisuki de daiji na minna ga iru kara
mada mekutta koto no nai kyoukasho no peeji
hateshi nai mirai mitai sore de ite chotto kowai
dokidoki wa wakariau hazu senai tsuuru
Are you all right? I'm all right! We're all right!!
issho da to nante tanoshii
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo daijoubu shiteru
wakachiau shunkan wa
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
nan datte okashii toshigoro datte
otona wa iu kedo jissai sou da kedo
nazeka onaji kurai nakimushi da shi sensai
tamago no kara no you na kokoro
kizutsuki waretara nani ga umareru no?
atarashii jibun ni deaeru no?
tsuyoku yasashiku aritai
daiji na minna ga iru nara
hajimete ne eshaku shita hanabira no kisetsu
"ki ga au" tte sou omotta ureshii chokkan wa tekichuu
natsu no sukooru aki no yuuhi fuyugare sae
Do you love it? I love it! We love it!!
issho da to konna mabushii
hagemashitai hagemashitai katariatta yume zenbu
kanaimasu you ni kyousou shiyou everyday
erabu michi wakarete mo daijoubu zettai
shinjiau yuujou wa
donna kyori mo, toki wo koeru... we know
dakishimetai dakishimetai kyou no chiisana zenbu
wasuretaku nakute kamera muite peace sign
demo moshimo wasurete mo itsu no hi ka wasurete mo
wakachiau shunkan wa omoide wa eien
waratta koto naita koto
haato de yuuki ni, pawaa ni naru... we know
English
[show all]
[show all]
Every minute I end up checking the clock, you know; the things I want to say are overflowing.
Just now I waved, 'See you' and 'See you after school'-in the afternoon class I had just waved.
Trivial things that vanish so quickly, but they are irreplaceable.
News happens to be about the people I love and cherish.
Pages of a textbook I haven't flipped yet.
I want to see an endless future, and yet it's a little scary.
The beating of the heart we share can understand each other; it's an indispensable tool.
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
It's so fun when we're together.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, it's all right; I know.
The moment we share (shunkan) becomes courage and power in our hearts...We Know
People say it's a funny age, and adults say so, and it's true.
Somehow I'm just as much a crybaby and as delicate-an eggshell heart.
If I'm hurt and broken, what will be born? Will I meet a new me?
I want to be strong and kind if there are important people around.
For the first time, the season of petals that bow in greeting.
"We click," I thought; that happy intuition hit the mark.
Summer squalls, autumn sunsets, and even winter's withering.
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
Being together is this dazzling.
I want to cheer you on, I want to cheer you on-every dream we talked about.
May they come true; let's compete every day.
Even if the paths we choose diverge, it's okay-absolutely.
A friendship built on trust can surpass any distance, any time... We Know.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, someday, even if I forget.
The moments we share are memories that last forever.
What we laughed about and what made us cry become courage and power in our hearts... We Know.
Just now I waved, 'See you' and 'See you after school'-in the afternoon class I had just waved.
Trivial things that vanish so quickly, but they are irreplaceable.
News happens to be about the people I love and cherish.
Pages of a textbook I haven't flipped yet.
I want to see an endless future, and yet it's a little scary.
The beating of the heart we share can understand each other; it's an indispensable tool.
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
It's so fun when we're together.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, it's all right; I know.
The moment we share (shunkan) becomes courage and power in our hearts...We Know
People say it's a funny age, and adults say so, and it's true.
Somehow I'm just as much a crybaby and as delicate-an eggshell heart.
If I'm hurt and broken, what will be born? Will I meet a new me?
I want to be strong and kind if there are important people around.
For the first time, the season of petals that bow in greeting.
"We click," I thought; that happy intuition hit the mark.
Summer squalls, autumn sunsets, and even winter's withering.
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
Being together is this dazzling.
I want to cheer you on, I want to cheer you on-every dream we talked about.
May they come true; let's compete every day.
Even if the paths we choose diverge, it's okay-absolutely.
A friendship built on trust can surpass any distance, any time... We Know.
I want to hug you, I want to hug you, all of today's little things.
I don't want to forget, and I face the camera with a peace sign.
But even if I forget, someday, even if I forget.
The moments we share are memories that last forever.
What we laughed about and what made us cry become courage and power in our hearts... We Know.
Kanji
[show all]
[show all]
1分ごとにね 時計を見ちゃう 早く伝えたいことが溢れ出す
さっき「じゃあね」って 「また放課後」ってね 手を振ったばっかの午後の授業
他愛もないこと すぐ消えちゃうこと だけどそれがかけがえない
ニュースになるのは 大好きで大事なみんながいるから
まだめくったことのない 教科書のページ
果てしない未来 見たい それでいてちょっと怖い
ドキドキは解り合う ハズせないツール
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
一緒だとなんて楽しい
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても 大丈夫 知ってる
分かち合う瞬間(しゅんかん)は ハートで勇気に、パワーになる…We Know
何だって可笑しい年頃だって 大人は言うけど 実際そうだけど
なぜか同じくらい泣き虫だし繊細 卵の殻のようなココロ
傷つき割れたら何が生まれるの? 新しい自分に出逢えるの?
強く優しくありたい 大事なみんながいるなら
初めてね 会釈した花びらの季節
“気が合う”ってそう思った 嬉しい直感は的中
夏のスコール 秋の夕陽 冬枯れさえ
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
一緒だとこんな眩しい
励ましたい 励ましたい 語り合った夢全部
叶いますように 競争しようeveryday
選ぶ道わかれても 大丈夫 絶対
信じ合う友情は どんな距離も、時を超える…We Know
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても いつの日か忘れても
分かち合う瞬間(しゅんかん)は 思い出は永遠
笑ったこと泣いたこと ハートで勇気に、パワーになる…We Know
さっき「じゃあね」って 「また放課後」ってね 手を振ったばっかの午後の授業
他愛もないこと すぐ消えちゃうこと だけどそれがかけがえない
ニュースになるのは 大好きで大事なみんながいるから
まだめくったことのない 教科書のページ
果てしない未来 見たい それでいてちょっと怖い
ドキドキは解り合う ハズせないツール
Are you All Right? I'm All Right! We're All Right!!
一緒だとなんて楽しい
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても 大丈夫 知ってる
分かち合う瞬間(しゅんかん)は ハートで勇気に、パワーになる…We Know
何だって可笑しい年頃だって 大人は言うけど 実際そうだけど
なぜか同じくらい泣き虫だし繊細 卵の殻のようなココロ
傷つき割れたら何が生まれるの? 新しい自分に出逢えるの?
強く優しくありたい 大事なみんながいるなら
初めてね 会釈した花びらの季節
“気が合う”ってそう思った 嬉しい直感は的中
夏のスコール 秋の夕陽 冬枯れさえ
Do you Love it? I Love it! We Love it!!
一緒だとこんな眩しい
励ましたい 励ましたい 語り合った夢全部
叶いますように 競争しようeveryday
選ぶ道わかれても 大丈夫 絶対
信じ合う友情は どんな距離も、時を超える…We Know
抱きしめたい 抱きしめたい 今日の小さな全部
忘れたくなくて カメラ向いてpeace sign
でももしも忘れても いつの日か忘れても
分かち合う瞬間(しゅんかん)は 思い出は永遠
笑ったこと泣いたこと ハートで勇気に、パワーになる…We Know
Description: Shiraishi Haruka, Jinguuji Yako, Amahara Kiyono & Hayama Nayu image song
From Anime: Chuu-Bra!!
Performed by: Yahagi Sayuri, Kotobuki Minako, Hikasa Youko & Chihara Minori
Lyrics by: Oomori Shouko
Composed by: Miyazaki Makoto
Arranged by: Miyazaki Makoto
