Like a soda losing its fizz
I'm already tired of this sickly sweetness
Not even a single sense of accomplishment
Can be felt in these days

It's nothing significant
Just trivial
But I dedicate myself to these daily fragments
Hoping someday they'll sparkle

The color of the sky I looked up to
Has changed
But from the beginning, this world
Seems to have been broken somewhere

Even those helplessly weak words
If they can make you smile
Then that's good enough
With foolish, pointless chatter
Let's laugh it off

I can't just keep being beaten down
Even today
If the world is going to leave us behind
I'll grab hold of it with these hands
And shake things up

Even the teachers who seem sensible
And that person on the television
The truth is always
Evaded or twisted
Whether it's lies or truths, yes or no
If it's my responsibility
I'll stand by your side
No matter who becomes our enemy

(Yes) Together with you
In a world where there's no going back, it's a game
Strike a fighting pose
Leave the rest to me
Let's face it head-on and break through

I won't let it end so easily
Now, let's break free
I'm scared, but I'm not afraid anymore
Because you're here
Instead of a horn's honk
Let's sing through a megaphone
No one can stop us
No matter what happens
We're flawless heroes
If it's the two of us, we'll manage somehow
Don't forget that

With unconventional tactics
Setting them in motion with the palm of my hand
With our ultimate technique
In a world where no one trusts anyone
Only the "absolute" you gave me
I know it's true because there are no lies

The red sunset
And the back walking ahead of me
Are almost enough to make me cry
But I know

So, goodbye tragedy
Let's decide our ending ourselves
Even if a merciless future approaches
Or even if it's the end of the world
I'll embrace it all together
Raise my voice loudly
And sing this song

Days so beloved they drive me crazy

Declaration of war
I'll announce to you all
"There's no way we'll lose"
Just kidding