Iguchi Yuka - Tsuyoku Negae Tsuyoku Hanate Lyrics
Denpa Onna to Seishun Otoko Character Song Lyrics
WATASHIWA UCHUUJINDA SOSHITE CHOUNOURYOKUSHA DEMOARU
KONOHOSHINI KOUSHITEIRUNOWA ...ASOBINIKITERUWAKEDEWANAKU
SHIGOTODEARU WAKARUKA BOKENASU
KONOMACHIO TOKOTON CHOUSA SHITATOKORO ROKUDEMONAI NINGENBAKARIDAGA
SUKOSHI... NINGEN FUUNI SHABERUZO
Mikomi no aru ningen wa sukoshi
Bokenasu to aoi kami no onna
Ato nanmeika wa gochagocha iru no da ga
Sore ni shite mo hara ga hetta
Nokishita wo nameru de nai zo
Chikyuu de motto mo risou kuukan
Herumetto koshi ni kikoeru
Kono koe wa uchuu no terepashii
Shinjiru ka shinjinai ka wa
Mohaya dou datte kamawanu zo
Aru mono wa aru no dakara na
TSUYOKUNEGAE TSUYOKUHANATE
OROKASHII NINGENDOMOWA MENIMIERUMONO KAGAKUTEKINAMONO SHIKA
SHINJINAI KEIKOUNI ARU ...NANI wo WARAU!!
"Chounouryokusha" to iu tte iru ka
Sashite tokubetsu na chikara de wa nai
Atarimae no hanashi da ga bokenasu wa
Migi kara hidari kikinagashi
Nokishita de kangaeru no da
Uchuujin to shite no kono shukumei
Herumetto koshi ni nagameru
Kurayami ni haruka sora wo omou
Kono chikyuu aoi wakusei
Tada no wakusei ni suginu no da
Arienai mono nado wa nai
TSUMARANUMONO KOTEIKANNEN
Shinjiru ka shinjinai ka wa
Mohaya doudatte kamawanu zo
Aru mono wa aru no dakara na
TSUYOKUNEGAE TSUYOKUHANATE
TSUMARANUMONO KOTEIKANNEN
WATASHIWA UCHUUJINDA SOSHITE CHOUNOURYOKUSHA DEMOA...
I am an alien from space, and a psychic with extraordinary powers.
What I'm doing on this planet isn't because I'm here to play.
This is a job. Do you understand, you fool?
After thoroughly surveying this town, it's full of nothing but worthless humans.
A little... talk in a human fashion.
There are some humans with potential.
The fool and the blue-haired girl.
And a few others are all mixed up, but
Still, I'm hungry.
Do not lick under the eaves.
Earth's most ideal space.
I hear it through my helmet.
This voice is the telepathy of the cosmos.
Believe it or not,
It doesn't matter anymore.
There are things that exist, after all.
Grow stronger, grow stronger.
Even foolish humans are things that can be seen scientifically.
Not believing, there is... what are you laughing at!!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"Psychic" is what they call me, but
It's not really a particularly special power.
It's natural to say, but you fool,
I listen from right to left and let it slide.
I think under the eaves.
This fate as an alien.
Gazing through the helmet.
In the darkness I imagine the distant universe.
This Earth, a blue planet.
Just a planet, after all.
There is nothing that cannot happen.
Boring things, fixed preconceptions.
Believe it or not,
It doesn't matter anymore.
There are things that exist, after all.
Grow stronger, grow stronger.
Boring things, fixed preconceptions.
I am an alien from space, and a psychic-perhaps...
ワタシハ ウチュウジンダ ソシテ チョウノウリョクシャ デモアル
コノホシニ コウシテイルノハ ・・・アソビニキテルワケデハナク
シゴトデアル ワカルカ ボケナス
コノマチヲ トコトン チョウサ シタトコロ ロクデモナイ ニンゲンバカリダガ
スコシ・・・ ニンゲン フウニ シャベルゾ
見込みのある 人間は 少し
ボケナスと 青い髪の女
あと 何名かは ごちゃごちゃいるのだが
それにしても 腹が減った
軒下を ナメるでないぞ
地球で最も 理想空間
ヘルメット越しに 聞こえる
この声は 宇宙の テレパシー
信じるか 信じないかは
もはや どうだって かまわぬぞ
あるものは あるのだからな
ツヨクネガエ ツヨクハナテ
オロカシイ ニンゲンドモハ メニミエルモノ カガクテキナモノ シカ
シンジナイ ケイコウニ アル ・・・ナニヲ ワラウ!!
「超能力者」と言っているが
さして 特別な力では ない
当たり前の話 だが ボケナスは
右から左 聞き流し
軒下で 考えるのだ
宇宙人としての この宿命
ヘルメット越しに 眺める
暗闇に はるか 宇宙を想う
この地球 青い惑星
ただの 惑星に すぎぬのだ
ありえない ものなどはない
ツマラヌモノ コテイカンネン
信じるか 信じないかは
もはや どうだって かまわぬぞ
あるものは あるのだからな
ツヨクネガエ ツヨクハナテ
ツマラヌモノ コテイカンネン
ワタシハ ウチュウジンダ ソシテ チョウノウリョクシャ デモア・・・
Romaji
[show all]
[show all]
WATASHIWA UCHUUJINDA SOSHITE CHOUNOURYOKUSHA DEMOARU
KONOHOSHINI KOUSHITEIRUNOWA ...ASOBINIKITERUWAKEDEWANAKU
SHIGOTODEARU WAKARUKA BOKENASU
KONOMACHIO TOKOTON CHOUSA SHITATOKORO ROKUDEMONAI NINGENBAKARIDAGA
SUKOSHI... NINGEN FUUNI SHABERUZO
Mikomi no aru ningen wa sukoshi
Bokenasu to aoi kami no onna
Ato nanmeika wa gochagocha iru no da ga
Sore ni shite mo hara ga hetta
Nokishita wo nameru de nai zo
Chikyuu de motto mo risou kuukan
Herumetto koshi ni kikoeru
Kono koe wa uchuu no terepashii
Shinjiru ka shinjinai ka wa
Mohaya dou datte kamawanu zo
Aru mono wa aru no dakara na
TSUYOKUNEGAE TSUYOKUHANATE
OROKASHII NINGENDOMOWA MENIMIERUMONO KAGAKUTEKINAMONO SHIKA
SHINJINAI KEIKOUNI ARU ...NANI wo WARAU!!
"Chounouryokusha" to iu tte iru ka
Sashite tokubetsu na chikara de wa nai
Atarimae no hanashi da ga bokenasu wa
Migi kara hidari kikinagashi
Nokishita de kangaeru no da
Uchuujin to shite no kono shukumei
Herumetto koshi ni nagameru
Kurayami ni haruka sora wo omou
Kono chikyuu aoi wakusei
Tada no wakusei ni suginu no da
Arienai mono nado wa nai
TSUMARANUMONO KOTEIKANNEN
Shinjiru ka shinjinai ka wa
Mohaya doudatte kamawanu zo
Aru mono wa aru no dakara na
TSUYOKUNEGAE TSUYOKUHANATE
TSUMARANUMONO KOTEIKANNEN
WATASHIWA UCHUUJINDA SOSHITE CHOUNOURYOKUSHA DEMOA...
English
[show all]
[show all]
I am an alien from space, and a psychic with extraordinary powers.
What I'm doing on this planet isn't because I'm here to play.
This is a job. Do you understand, you fool?
After thoroughly surveying this town, it's full of nothing but worthless humans.
A little... talk in a human fashion.
There are some humans with potential.
The fool and the blue-haired girl.
And a few others are all mixed up, but
Still, I'm hungry.
Do not lick under the eaves.
Earth's most ideal space.
I hear it through my helmet.
This voice is the telepathy of the cosmos.
Believe it or not,
It doesn't matter anymore.
There are things that exist, after all.
Grow stronger, grow stronger.
Even foolish humans are things that can be seen scientifically.
Not believing, there is... what are you laughing at!!
"Psychic" is what they call me, but
It's not really a particularly special power.
It's natural to say, but you fool,
I listen from right to left and let it slide.
I think under the eaves.
This fate as an alien.
Gazing through the helmet.
In the darkness I imagine the distant universe.
This Earth, a blue planet.
Just a planet, after all.
There is nothing that cannot happen.
Boring things, fixed preconceptions.
Believe it or not,
It doesn't matter anymore.
There are things that exist, after all.
Grow stronger, grow stronger.
Boring things, fixed preconceptions.
I am an alien from space, and a psychic-perhaps...
Kanji
[show all]
[show all]
ワタシハ ウチュウジンダ ソシテ チョウノウリョクシャ デモアル
コノホシニ コウシテイルノハ ・・・アソビニキテルワケデハナク
シゴトデアル ワカルカ ボケナス
コノマチヲ トコトン チョウサ シタトコロ ロクデモナイ ニンゲンバカリダガ
スコシ・・・ ニンゲン フウニ シャベルゾ
見込みのある 人間は 少し
ボケナスと 青い髪の女
あと 何名かは ごちゃごちゃいるのだが
それにしても 腹が減った
軒下を ナメるでないぞ
地球で最も 理想空間
ヘルメット越しに 聞こえる
この声は 宇宙の テレパシー
信じるか 信じないかは
もはや どうだって かまわぬぞ
あるものは あるのだからな
ツヨクネガエ ツヨクハナテ
オロカシイ ニンゲンドモハ メニミエルモノ カガクテキナモノ シカ
シンジナイ ケイコウニ アル ・・・ナニヲ ワラウ!!
「超能力者」と言っているが
さして 特別な力では ない
当たり前の話 だが ボケナスは
右から左 聞き流し
軒下で 考えるのだ
宇宙人としての この宿命
ヘルメット越しに 眺める
暗闇に はるか 宇宙を想う
この地球 青い惑星
ただの 惑星に すぎぬのだ
ありえない ものなどはない
ツマラヌモノ コテイカンネン
信じるか 信じないかは
もはや どうだって かまわぬぞ
あるものは あるのだからな
ツヨクネガエ ツヨクハナテ
ツマラヌモノ コテイカンネン
ワタシハ ウチュウジンダ ソシテ チョウノウリョクシャ デモア・・・
English Title: Wish Strongly, Release Strongly
Description: Character Song
From Anime: Denpa Onna to Seishun Otoko (電波女と青春男)
Performed by: Iguchi Yuka (Hoshimiya Yashiro)
Lyrics by: Franz Maxwell I
Additional Info:
Compositon by Franz Maxwell I
Arrangement by Franz Maxwell I
