Wolpis Cater - Overseas Highway Video (MV)
Digimon Adventure Ending Theme 4 Video
Japanese Title: オーバーシーズ・ハイウェイ
Description: Digimon Adventure: Ending Theme 4
From Anime: Digimon Adventure (デジモンアドベンチャー)
From Season: Spring 2020
Performed by: Wolpis Cater (ウォルピスカーター)
Lyrics by: Wolpis Cater (ウォルピスカーター)
Composed by: Oragestar
Arranged by: Ruwan (ルワン)
Episodes: 39-54
Released: 2021
Ima mazariatteku bōdā
"koko kara wa jinrui mitōdesu!"
Aoi sora umi no hate
Nozomu kagiri no subete ga arukara
Owari nanka naize sōsa
Koko wa ima bokura no shuppatsuten
Aoi sora umi no hate
Dare mo shiranai ashita wa arukara
Waratteiyō
Imasara tachi tomarenu bokura no nichijō jō
Michi jōtō!
Ano hi kimi to kabe ni egaita
Mi kansei wo fukanzen wo
"imasara doko e mo ikenaize" tte
ā , sōkainē!
ā , sōkainē!
Nara otona ni nanka nacchaikenainē
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kono saki no sora datte onaji yō ni
Asu ni kogare mata umi wo tomosu
Dare mo shiranai "sei"
Natsu yori motto hakanai mono
Shiawaseda nante utaeru yō ni
Bokura koko de oware naiyo
Saki wa shiranu haiwei
Natsu ga owatte mo samenai mahō
Ima mazariatteku bōdā
"koko kara wa jinrui mitōdesu!"
Aoi sora umi no hate
Nozomu kagiri no subete ga arukara
Waratteiyō
Imasara tachi tomarenu bokura no nichijō jō
Michi jōtō!
Ano hi kimi to kabe ni egaita
Mi kansei wo fukanzen wo
"imasara doko e mo ikenaize "tte
ā , sōkainē!
ā , sōkainē! nara otona ni
Nanka nacchaikenainē
Now the borders are blending together
From here on, this is uncharted territory for humankind!
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is everything you could wish for
There's no ending, you know
This is our starting point, right now
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is a tomorrow that no one knows
Let's keep smiling
On top of our everyday lives that can't stop now
The unknown is top-rate!
The day you and I drew on the wall
The unfinished, the imperfect
Saying, "We can't go anywhere now"
Ah, is that so!
Ah, is that so!
Then we shouldn't grow up, eh
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
The sky ahead, too, in the same way
Yearning for tomorrow, we light the sea again
A life that no one knows
Something more fleeting than summer
So that we can sing that we are happy
We can't end here
A highway into the unknown ahead
The magic won't fade even after summer ends
Now the borders are blending together
From here on, this is uncharted territory for humankind!
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is everything you could wish for
Let's keep smiling
On top of our everyday lives that can't stop now
The unknown is top-rate!
The day you and I drew on the wall
The unfinished, the imperfect
Saying, "We can't go anywhere now"
Ah, is that so!
Ah, is that so!
Then we shouldn't grow up, eh
今混ざり合ってくボーダー
『ここからは人類未踏です！』
青い空 海の果て
望む限りのすべてがあるから
終わりなんかないぜそうさ
ここは今僕らの出発点
青い空 海の果て
誰も知らない明日はあるから
笑っていよう
今さら立ち止まれぬ僕らの日常上
未知上等！
あの日君と壁に描いた
未完成を 不完全を
「今さら何処へも行けないぜ」って
あぁ、そうかいねぇ！
あぁ、そうかいねぇ！
なら大人になんかなっちゃいけないねぇ
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
この先の空だって同じように
明日に焦がれ また海を灯す
誰も知らない“生”
夏よりもっと儚いもの
幸せだなんて歌えるように
僕らここで終われないよ
先は知らぬハイウェイ
夏が終わっても醒めない魔法
今混ざり合ってくボーダー
『ここからは人類未踏です！』
青い空 海の果て
望む限りのすべてがあるから
笑っていよう
今さら立ち止まれぬ僕らの日常上
未知上等！
あの日君と壁に描いた
未完成を 不完全を
「今さら何処へも行けないぜ」って
あぁ、そうかいねぇ！
あぁ、そうかいねぇ！
なら大人になんかなっちゃいけないねぇ
Romaji
[show all]
[show all]
Ima mazariatteku bōdā
"koko kara wa jinrui mitōdesu!"
Aoi sora umi no hate
Nozomu kagiri no subete ga arukara
Owari nanka naize sōsa
Koko wa ima bokura no shuppatsuten
Aoi sora umi no hate
Dare mo shiranai ashita wa arukara
Waratteiyō
Imasara tachi tomarenu bokura no nichijō jō
Michi jōtō!
Ano hi kimi to kabe ni egaita
Mi kansei wo fukanzen wo
"imasara doko e mo ikenaize" tte
ā , sōkainē!
ā , sōkainē!
Nara otona ni nanka nacchaikenainē
[Full Version Continues]
Kono saki no sora datte onaji yō ni
Asu ni kogare mata umi wo tomosu
Dare mo shiranai "sei"
Natsu yori motto hakanai mono
Shiawaseda nante utaeru yō ni
Bokura koko de oware naiyo
Saki wa shiranu haiwei
Natsu ga owatte mo samenai mahō
Ima mazariatteku bōdā
"koko kara wa jinrui mitōdesu!"
Aoi sora umi no hate
Nozomu kagiri no subete ga arukara
Waratteiyō
Imasara tachi tomarenu bokura no nichijō jō
Michi jōtō!
Ano hi kimi to kabe ni egaita
Mi kansei wo fukanzen wo
"imasara doko e mo ikenaize "tte
ā , sōkainē!
ā , sōkainē! nara otona ni
Nanka nacchaikenainē
English
[show all]
[show all]
Now the borders are blending together
From here on, this is uncharted territory for humankind!
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is everything you could wish for
There's no ending, you know
This is our starting point, right now
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is a tomorrow that no one knows
Let's keep smiling
On top of our everyday lives that can't stop now
The unknown is top-rate!
The day you and I drew on the wall
The unfinished, the imperfect
Saying, "We can't go anywhere now"
Ah, is that so!
Ah, is that so!
Then we shouldn't grow up, eh
[Full Version Continues]
The sky ahead, too, in the same way
Yearning for tomorrow, we light the sea again
A life that no one knows
Something more fleeting than summer
So that we can sing that we are happy
We can't end here
A highway into the unknown ahead
The magic won't fade even after summer ends
Now the borders are blending together
From here on, this is uncharted territory for humankind!
Blue sky, the far edge of the sea
Because there is everything you could wish for
Let's keep smiling
On top of our everyday lives that can't stop now
The unknown is top-rate!
The day you and I drew on the wall
The unfinished, the imperfect
Saying, "We can't go anywhere now"
Ah, is that so!
Ah, is that so!
Then we shouldn't grow up, eh
Kanji
[show all]
[show all]
今混ざり合ってくボーダー
『ここからは人類未踏です！』
青い空 海の果て
望む限りのすべてがあるから
終わりなんかないぜそうさ
ここは今僕らの出発点
青い空 海の果て
誰も知らない明日はあるから
笑っていよう
今さら立ち止まれぬ僕らの日常上
未知上等！
あの日君と壁に描いた
未完成を 不完全を
「今さら何処へも行けないぜ」って
あぁ、そうかいねぇ！
あぁ、そうかいねぇ！
なら大人になんかなっちゃいけないねぇ
[この先はFULLバージョンのみ]
この先の空だって同じように
明日に焦がれ また海を灯す
誰も知らない“生”
夏よりもっと儚いもの
幸せだなんて歌えるように
僕らここで終われないよ
先は知らぬハイウェイ
夏が終わっても醒めない魔法
今混ざり合ってくボーダー
『ここからは人類未踏です！』
青い空 海の果て
望む限りのすべてがあるから
笑っていよう
今さら立ち止まれぬ僕らの日常上
未知上等！
あの日君と壁に描いた
未完成を 不完全を
「今さら何処へも行けないぜ」って
あぁ、そうかいねぇ！
あぁ、そうかいねぇ！
なら大人になんかなっちゃいけないねぇ
Japanese Title: デジモンアドベンチャー
Related Anime:
Original Release Date:
- Digimon Adventure:: April 5th, 2020
- Movie: Last Evolution Kizuna: February 21st, 2020
- Digimon Adventure tri. 6 Bokura no Mirai: May 5th, 2018
- Digimon Adventure tri. 5 Kyousei: September 13th, 2017
- Digimon Adventure tri. 4 Soushitsu: February 25th, 2017
- Digimon Adventure tri. 3 Kokuhaku: September 24th, 2016
- Digimon Adventure tri. 2 Ketsui: March 12th, 2016
- Digimon Adventure tri. 1 Saikai: November 21st, 2015
- Original TV: March 7th, 1999
