KUKO - Heartbreak Melody, Myou ni Lyrics
Nanda ka hen da! Yada yo
Kokoro ga atashi ni aru wake?
Kisu wo shitemo aisatsu da yo
Hitomi no oku dare mo inai
Kokoro no nai ningyou to
Hajime kara wakatteiru yo
Koi nante iranai noni
Konna kimochi otozureru nante!!
Hoshi-tachi ni kakomarete odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Oboeteitai yo
Itsu itsu itsudatte
Moshikashitara nemutta toki
Yume wo mita no? Kono atashi ga
Namida no nai ningyou to
Oshierarete mezameta kara
Tsuyogatte hohoemu kedo
Nanno tame ni tsukurareta wake?
Ningenpoku bukiyou ni odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni hoshi ga kirei
Kira kira hikatte
HEARTBREAL MEMORY
Yume no kioku sae
Poroporo koboreru yo
Kuuru ni kami kakiagete
"Sayonara" to tsubuyaku kedo
Dasai fuku ga ki ni naru yo
Konna kimochi mou dounikashite!!
Hoshi-tachi ni kakomarete odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Wasurerarenai yo
Nee mata nemurasete!!
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Wasurerarenai yo
Nee mata nemurasete!!
Something's odd! I don't like this.
Does my heart belong to me?
Even a kiss is just a greeting.
There's no one in the depths of my eyes.
With a heartless doll
I've known it from the very beginning.
I don't need love, but
That these feelings would come over me!!
I want to dance surrounded by stars.
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I want to remember.
Always, always, always.
Perhaps when I fall asleep.
Did I dream of this me?
A tearless doll.
Because I woke up believing what I was told.
I pretend to smile, but
Why was I created?
I want to dance clumsily, like a human.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
HEARTBREAK MELODY
Strangely, the stars are beautiful.
Twinkling brightly.
HEARTBREAL MEMORY
Even the memories of dreams
They spill out, drop by drop.
Coolly, I bite and write it all.
"Goodbye," I murmur, but
I worry about my tacky clothes.
Please do something about these feelings already!!
I want to dance, surrounded by the stars.
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I can't forget.
Hey, put me to sleep again!!
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I can't forget.
Hey, put me to sleep again!!
何だか変だ！やだよ
心があたしにある訳？
キスをしても挨拶だよ
瞳の奥誰もいない
心のない人形と
始めから分かっているよ
恋なんていらないのに
こんな気持ち訪れるなんて！！
星達に囲まれて踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
覚えていたいよ
いついついつだって
もしかしたら眠った時
夢を見たの？このあたしが
涙のない人形と
教えられて目覚めたから
強がって微笑むけど
何のために作られた訳？
人間ぽく不器用に踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に星が綺麗
きらきら光って
HEARTBREAL MEMORY
夢の記憶さえ
ぽろぽろこぼれるよ
クールに噛み書き上げて
「さよなら」と呟くけど
ださい服が気になるよ
こんな気持ちもうどうにかして！！
星達に囲まれて踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
忘れられないよ
ねぇまた眠らせて！！
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
忘れられないよ
ねぇまた眠らせて！！
Romaji
[show all]
[show all]
Nanda ka hen da! Yada yo
Kokoro ga atashi ni aru wake?
Kisu wo shitemo aisatsu da yo
Hitomi no oku dare mo inai
Kokoro no nai ningyou to
Hajime kara wakatteiru yo
Koi nante iranai noni
Konna kimochi otozureru nante!!
Hoshi-tachi ni kakomarete odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Oboeteitai yo
Itsu itsu itsudatte
Moshikashitara nemutta toki
Yume wo mita no? Kono atashi ga
Namida no nai ningyou to
Oshierarete mezameta kara
Tsuyogatte hohoemu kedo
Nanno tame ni tsukurareta wake?
Ningenpoku bukiyou ni odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni hoshi ga kirei
Kira kira hikatte
HEARTBREAL MEMORY
Yume no kioku sae
Poroporo koboreru yo
Kuuru ni kami kakiagete
"Sayonara" to tsubuyaku kedo
Dasai fuku ga ki ni naru yo
Konna kimochi mou dounikashite!!
Hoshi-tachi ni kakomarete odoritai yo
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Wasurerarenai yo
Nee mata nemurasete!!
HEARTBREAK MELODY
Myou ni kanashii yo
Ai ai aitai!!
HEARTBREAK MEMORY
Wasurerarenai yo
Nee mata nemurasete!!
English
[show all]
[show all]
Something's odd! I don't like this.
Does my heart belong to me?
Even a kiss is just a greeting.
There's no one in the depths of my eyes.
With a heartless doll
I've known it from the very beginning.
I don't need love, but
That these feelings would come over me!!
I want to dance surrounded by stars.
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I want to remember.
Always, always, always.
Perhaps when I fall asleep.
Did I dream of this me?
A tearless doll.
Because I woke up believing what I was told.
I pretend to smile, but
Why was I created?
I want to dance clumsily, like a human.
HEARTBREAK MELODY
Strangely, the stars are beautiful.
Twinkling brightly.
HEARTBREAL MEMORY
Even the memories of dreams
They spill out, drop by drop.
Coolly, I bite and write it all.
"Goodbye," I murmur, but
I worry about my tacky clothes.
Please do something about these feelings already!!
I want to dance, surrounded by the stars.
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I can't forget.
Hey, put me to sleep again!!
HEARTBREAK MELODY
It's strangely sad.
I want to see you again and again!!
HEARTBREAK MEMORY
I can't forget.
Hey, put me to sleep again!!
Kanji
[show all]
[show all]
何だか変だ！やだよ
心があたしにある訳？
キスをしても挨拶だよ
瞳の奥誰もいない
心のない人形と
始めから分かっているよ
恋なんていらないのに
こんな気持ち訪れるなんて！！
星達に囲まれて踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
覚えていたいよ
いついついつだって
もしかしたら眠った時
夢を見たの？このあたしが
涙のない人形と
教えられて目覚めたから
強がって微笑むけど
何のために作られた訳？
人間ぽく不器用に踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に星が綺麗
きらきら光って
HEARTBREAL MEMORY
夢の記憶さえ
ぽろぽろこぼれるよ
クールに噛み書き上げて
「さよなら」と呟くけど
ださい服が気になるよ
こんな気持ちもうどうにかして！！
星達に囲まれて踊りたいよ
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
忘れられないよ
ねぇまた眠らせて！！
HEARTBREAK MELODY
妙に悲しいよ
逢い逢い逢いたい！！
HEARTBREAK MEMORY
忘れられないよ
ねぇまた眠らせて！！
Japanese Title: ドラゴンボールZ
English Title: Dragon Ball Z
Also Known As:
- DBZ
- Doragon Booru Z
Original Release Date:
- Movie 2: Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu: March 10th, 1990
- Movie 1: Dragon Ball Z: July 15th, 1989
- TV Series: April 26th, 1989
