Nozawa Masako - Kokoro Kara Nureta Futari Lyrics
Dakishimetai
Ame no chigasaki kasa wo wasurete ima
Futari nuretemo samuku ha nai wa
Yoru no neon ga yume ni nijinde ima
Futari nureteru aishitai...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Jikan wo wasurete
Kokoro kara nurete
Futari dake itsudemo iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
I want to hold you close.
Now, having forgotten my umbrella in the rain in Chigasaki.
Even if we're soaked, we won't be cold.
The night's neon is bleeding into our dream now.
We're soaked; I want to love you...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
Just the two of us...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Forgetting time.
Soaked to the heart.
Just the two of us, always.
I want to hold you close.
Just the two of us...
抱きしめたい
雨の茅ヶ崎傘を忘れて今
二人濡れても寒くはないわ
夜のネオンが夢に滲んで今
二人濡れてる愛したい・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
時間を忘れて
心から濡れて
二人だけいつでもいよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
Romaji
[show all]
[show all]
Dakishimetai
Ame no chigasaki kasa wo wasurete ima
Futari nuretemo samuku ha nai wa
Yoru no neon ga yume ni nijinde ima
Futari nureteru aishitai...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Jikan wo wasurete
Kokoro kara nurete
Futari dake itsudemo iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
Ame no chigasaki kasa wo wasurete ima
Futari nuretemo samuku ha nai wa
Yoru no neon ga yume ni nijinde ima
Futari nureteru aishitai...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
Honto ha dare to tamerau hodo ni
Baka da na omae
Tashikametemitai
Kokoro kara nurete
Omae dake aishite iyou
Dakishimeteitai
Jikan wo wasurete
Kokoro kara nurete
Futari dake itsudemo iyou
Dakishimeteitai
Futari dake...
English
[show all]
[show all]
I want to hold you close.
Now, having forgotten my umbrella in the rain in Chigasaki.
Even if we're soaked, we won't be cold.
The night's neon is bleeding into our dream now.
We're soaked; I want to love you...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
Just the two of us...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
Forgetting time.
Soaked to the heart.
Just the two of us, always.
I want to hold you close.
Just the two of us...
Now, having forgotten my umbrella in the rain in Chigasaki.
Even if we're soaked, we won't be cold.
The night's neon is bleeding into our dream now.
We're soaked; I want to love you...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
Just the two of us...
Honestly, I hesitate about who I should be with.
You're such a fool.
I want to know for sure.
Soaked to the heart.
I'll love only you.
I want to hold you close.
Forgetting time.
Soaked to the heart.
Just the two of us, always.
I want to hold you close.
Just the two of us...
Kanji
[show all]
[show all]
抱きしめたい
雨の茅ヶ崎傘を忘れて今
二人濡れても寒くはないわ
夜のネオンが夢に滲んで今
二人濡れてる愛したい・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
時間を忘れて
心から濡れて
二人だけいつでもいよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
雨の茅ヶ崎傘を忘れて今
二人濡れても寒くはないわ
夜のネオンが夢に滲んで今
二人濡れてる愛したい・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
本当は誰とためらうほどに
馬鹿だなお前
確かめてみたい
心から濡れて
お前だけ愛していよう
抱きしめていたい
時間を忘れて
心から濡れて
二人だけいつでもいよう
抱きしめていたい
二人だけ・・・
From Anime: Dragonball Z (ドラゴンボールZ)
Performed by: Nozawa Masako (SonGohan), Shou Mayumi (Chichi)
Lyrics by: Satou Dai
Arranged by: Fujiwara Ikurou
Japanese Title: ドラゴンボールZ
English Title: Dragon Ball Z
Also Known As:
- DBZ
- Doragon Booru Z
Original Release Date:
- Movie 2: Kono yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu: March 10th, 1990
- Movie 1: Dragon Ball Z: July 15th, 1989
- TV Series: April 26th, 1989
