chocochair - tonight/midnight Video (MV)
E'S Otherwise Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: E'S Otherwise
Performed by: chocochair
Lyrics by: chicakohei
Composed by: kohei
Additional Info:
produced by Zentaro Watanabe
Furisosogu ame ni Mou Nure-hajimeta futari
Isoide Nukedashita Nani mo ka mo wo sutete
Minna kara mienai you ni Yubi wo tsunaide
Sore ga futari no himitsu no SIGN
Dakara Koko kara saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Dakara Mou Tomenaide Ima sugu sawatte
tonight, it's true love
Modorenai yoru ga hajimaru
Ikiisogu you ni Mou Fure-hajimeta futari
Hashiridashita shoudou Dare ni mo tomerarenai
Kanojo to ka kareshi to ka Sonna kotoba ja
Kono modokashisa wa umerarenai
Dakara Kono mama saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Nani mo kangaenaide Nani mo iwanaide
tonight, it's true love
Modorenai koi ga hajimaru
Dakishimeta mune ni Karamaru yoru no tsubu
Samenai yume dake Futari de miyou
Kono mama saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Dakara Mou tomenaide Ima sugu sawatte
tonight/midnight
Dakara...
Mou hitori ni shinaide Zutto soba ni ite...
tonight, it's true love
Owaranai koi ga hajimaru
the two that began to get wet in the rain
quickly slipped out, leaving everything behind
linking our fingers so no one will see
that's our secret sign
so take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't stop me anymore, feel me now
tonight, it's true love
an unreturnable night will begin
as if to hurry, the two begins to connect
the urge that began can't be stopped by anyone anymore
such words like boyfriend or girlfriend
won't fill up this impatience
so just take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't think, don't say anything
tonight, it's true love
an unreturnable love begins
droplets of night entangle my heart
let's just see unending dreams
take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't stop me anymore, feel me now
tonight/midnight
so...
don't leave me alone anymore, stay by me forever...
tonight, it's true love
an endless love begins
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Furisosogu ame ni Mou Nure-hajimeta futari
Isoide Nukedashita Nani mo ka mo wo sutete
Minna kara mienai you ni Yubi wo tsunaide
Sore ga futari no himitsu no SIGN
Dakara Koko kara saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Dakara Mou Tomenaide Ima sugu sawatte
tonight, it's true love
Modorenai yoru ga hajimaru
Ikiisogu you ni Mou Fure-hajimeta futari
Hashiridashita shoudou Dare ni mo tomerarenai
Kanojo to ka kareshi to ka Sonna kotoba ja
Kono modokashisa wa umerarenai
Dakara Kono mama saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Nani mo kangaenaide Nani mo iwanaide
tonight, it's true love
Modorenai koi ga hajimaru
Dakishimeta mune ni Karamaru yoru no tsubu
Samenai yume dake Futari de miyou
Kono mama saratte Ima sugu saratte
tonight/midnight
Dakara Mou tomenaide Ima sugu sawatte
tonight/midnight
Dakara...
Mou hitori ni shinaide Zutto soba ni ite...
tonight, it's true love
Owaranai koi ga hajimaru
English
the two that began to get wet in the rain
quickly slipped out, leaving everything behind
linking our fingers so no one will see
that's our secret sign
so take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't stop me anymore, feel me now
tonight, it's true love
an unreturnable night will begin
as if to hurry, the two begins to connect
the urge that began can't be stopped by anyone anymore
such words like boyfriend or girlfriend
won't fill up this impatience
so just take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't think, don't say anything
tonight, it's true love
an unreturnable love begins
droplets of night entangle my heart
let's just see unending dreams
take me away from here, take me away now
tonight/midnight
so don't stop me anymore, feel me now
tonight/midnight
so...
don't leave me alone anymore, stay by me forever...
tonight, it's true love
an endless love begins
