Ranpha Franboise & Forte Stollen - Aoi Chikyuu Lyrics
Me wo tojite Omoidasu
Kaasan no omokage
Tooku hanareta Aoi chikyuu yo
Yasurakani nemure
Meeteru
Mata hitotsu Hoshi ga kieru yo
Akaku Akaku moete
Ginga wo nagareru youni
Ginga wo nagareru youni
Sabishigena Hohoemi ga
Kaasan ni niteru yo
Tooku uchuu ni Chirabaru hoshi ni
Hanashi kaketeru no
Meeteru
Itsu no hi ni ka Shiawase tsukamu yo
Atsuku Atsuku moeta
Inochi ga kagayaku youni
Inochi ga kagayaku youni
Meeteru
Kaasan wo miteru mitai da
Aoku Aoku sunda
Hitomi ni yuuki ga waku yo
Hitomi ni yuuki ga waku yo
Close your eyes and remember
Mother's image
Far away, blue Earth
Sleep peacefully
Maetel
Another star fades away
Burning red, red hot
As if flowing through the galaxy
As if flowing through the galaxy
A lonely-looking smile
Resembles Mother
To the stars scattered far in space
Are you talking to them?
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Maetel
Someday I'll seize happiness
Burning hot, hotly
So that life may shine; life may shine
Maetel
Mother seems to be watching, too
Blue, blue and clear
Courage wells up in your eyes
Courage wells up in your eyes
目をとじて想い出す
母さんの面影
遠くはなれた 青い地球よ
やすらかに眠れ
メーテル
またひとつ星が消えるよ
赤く赤く燃えて
銀河を流れるように
銀河を流れるように
淋しげなほほえみが
母さんに似てるよ
遠く宇宙に 散らばる星に
話しかけてるの
メーテル
いつの日にか幸せつかむよ
熱く熱く燃えた
生命（いのち）が輝くように 生命が輝くように
メーテル
母さんも見てるみたいだ
青く青く澄んだ
瞳に勇気がわくよ
瞳に勇気がわくよ
Romaji
[show all]
[show all]
Me wo tojite Omoidasu
Kaasan no omokage
Tooku hanareta Aoi chikyuu yo
Yasurakani nemure
Meeteru
Mata hitotsu Hoshi ga kieru yo
Akaku Akaku moete
Ginga wo nagareru youni
Ginga wo nagareru youni
Sabishigena Hohoemi ga
Kaasan ni niteru yo
Tooku uchuu ni Chirabaru hoshi ni
Hanashi kaketeru no
Meeteru
Itsu no hi ni ka Shiawase tsukamu yo
Atsuku Atsuku moeta
Inochi ga kagayaku youni
Inochi ga kagayaku youni
Meeteru
Kaasan wo miteru mitai da
Aoku Aoku sunda
Hitomi ni yuuki ga waku yo
Hitomi ni yuuki ga waku yo
Kaasan no omokage
Tooku hanareta Aoi chikyuu yo
Yasurakani nemure
Meeteru
Mata hitotsu Hoshi ga kieru yo
Akaku Akaku moete
Ginga wo nagareru youni
Ginga wo nagareru youni
Sabishigena Hohoemi ga
Kaasan ni niteru yo
Tooku uchuu ni Chirabaru hoshi ni
Hanashi kaketeru no
Meeteru
Itsu no hi ni ka Shiawase tsukamu yo
Atsuku Atsuku moeta
Inochi ga kagayaku youni
Inochi ga kagayaku youni
Meeteru
Kaasan wo miteru mitai da
Aoku Aoku sunda
Hitomi ni yuuki ga waku yo
Hitomi ni yuuki ga waku yo
English
[show all]
[show all]
Close your eyes and remember
Mother's image
Far away, blue Earth
Sleep peacefully
Maetel
Another star fades away
Burning red, red hot
As if flowing through the galaxy
As if flowing through the galaxy
A lonely-looking smile
Resembles Mother
To the stars scattered far in space
Are you talking to them?
Maetel
Someday I'll seize happiness
Burning hot, hotly
So that life may shine; life may shine
Maetel
Mother seems to be watching, too
Blue, blue and clear
Courage wells up in your eyes
Courage wells up in your eyes
Mother's image
Far away, blue Earth
Sleep peacefully
Maetel
Another star fades away
Burning red, red hot
As if flowing through the galaxy
As if flowing through the galaxy
A lonely-looking smile
Resembles Mother
To the stars scattered far in space
Are you talking to them?
Maetel
Someday I'll seize happiness
Burning hot, hotly
So that life may shine; life may shine
Maetel
Mother seems to be watching, too
Blue, blue and clear
Courage wells up in your eyes
Courage wells up in your eyes
Kanji
[show all]
[show all]
目をとじて想い出す
母さんの面影
遠くはなれた 青い地球よ
やすらかに眠れ
メーテル
またひとつ星が消えるよ
赤く赤く燃えて
銀河を流れるように
銀河を流れるように
淋しげなほほえみが
母さんに似てるよ
遠く宇宙に 散らばる星に
話しかけてるの
メーテル
いつの日にか幸せつかむよ
熱く熱く燃えた
生命（いのち）が輝くように 生命が輝くように
メーテル
母さんも見てるみたいだ
青く青く澄んだ
瞳に勇気がわくよ
瞳に勇気がわくよ
母さんの面影
遠くはなれた 青い地球よ
やすらかに眠れ
メーテル
またひとつ星が消えるよ
赤く赤く燃えて
銀河を流れるように
銀河を流れるように
淋しげなほほえみが
母さんに似てるよ
遠く宇宙に 散らばる星に
話しかけてるの
メーテル
いつの日にか幸せつかむよ
熱く熱く燃えた
生命（いのち）が輝くように 生命が輝くように
メーテル
母さんも見てるみたいだ
青く青く澄んだ
瞳に勇気がわくよ
瞳に勇気がわくよ
English Title: Blue Earth
From Anime: Galaxy Express 999
Performed by: Ranpha Franboise & Forte Stollen (Tamura Yukari & Yamaguchi Mayumi)
Lyrics by: Yuumao
Additional Info:
Powerful Ginga
music/arrange: Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
guitar: shigeru
all other instruments & programming: Agematsu Noriyasu
