Back to Top

Origa with Heartsdales - player Lyrics

Ghost in the Shell Solid State Society opening song Lyrics

4.00 [1 vote]




Tiho plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora
Razbivali
Moi kryl'â
Stal'noelezvienoža
Skol'korazvatakeumiralaivnov'voskresala
Moânetlennaâduša

Segodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Mečtusvoû
Ivsëčtoest'zaneû
Nakartumirasmelootdaû
Segodnââprosto player
Âniočëmnežaleû

Tixo plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora...

Skol'korazvatakeumiralaivnov'voskresala
Moânetlennaâduša

Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû
Ogon'
Iètovsë,čtoznaû
Âneiŝusebeinuûrol'
Cegodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Player... player... player...

Tol'kotëmnojmantiiskol'ženie
Bedyotraženie
Ânezametit'nesmogla
Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû
Ogon'
Iètovsë,čtoznaû
Âneiŝusebeinuûrol'
Cegodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Mečtusvoû
Ivsëčtoest'zaneû
Nakartumirasmelootdaû
Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû

Tixo plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora...
[ Correct these Lyrics ]

Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky
The steel blade
Tears up
My wings
I have died countless times in battle and each time I was resurrected again
My soul everlasting

Today I'm just a player
I have no regrets
My dream and
Everything that exists beyond it
A card I wager on peace
Today I'm just a player
I have no regrets

Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky...

I have died countless times in battle and each time I was resurrected again
My soul everlasting

Again playing with no rules
I take up the challenge
Flame
That is all I know
I won't look for another role!
Today I'm just a player
I have no regrets
Player...player...player...

A dark mantle slipping away
Reflection of misfortune
I could not help but notice
Again playing with no rules
I take up the challenge
Flame
That is all I know
I won't look for another role!
Today I'm just a player
I have no regrets
My dream and
Everything that exists beyond it
A card I wager on peace
Again playing with no rules
I take up the challenge

Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky...
[ Correct these Lyrics ]

Тихо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора
Разбивали
Мои крылья
Стальноелезвиеножа
Сколькоразватакеумиралаивновьвоскресала
Моянетленнаядуша

Сегодняяпросто player
Яниочёмнежaлею
Мечтусвою
Ивсёчтоестьзанею
Накартумирасмелоотдаю
Сегодняяпросто player
Яниочёмнежалею

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора...

Сколькоразватакеумиралаивновьвоскресала
Моянетленнаядуша

Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю
Огонь
Иэтовсё,чтознаю
Янеищусебеинуюроль
Cегодняяпросто player
Яниочёмнежалею
Player... player... player...

Толькотёмноймантиискольжение
Бедыотражение
Янезаметитьнесмогла
Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю
Огонь
Иэтовсё,чтознаю
Янеищусебеинуюроль
Cегодняяпросто player
Яниочёмнежалею
Мечтусвою
Ивсёчтоестьзанею
Накартумирасмелоотдаю
Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора...
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tiho plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora
Razbivali
Moi kryl'â
Stal'noelezvienoža
Skol'korazvatakeumiralaivnov'voskresala
Moânetlennaâduša

Segodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Mečtusvoû
Ivsëčtoest'zaneû
Nakartumirasmelootdaû
Segodnââprosto player
Âniočëmnežaleû

Tixo plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora...

Skol'korazvatakeumiralaivnov'voskresala
Moânetlennaâduša

Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû
Ogon'
Iètovsë,čtoznaû
Âneiŝusebeinuûrol'
Cegodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Player... player... player...

Tol'kotëmnojmantiiskol'ženie
Bedyotraženie
Ânezametit'nesmogla
Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû
Ogon'
Iètovsë,čtoznaû
Âneiŝusebeinuûrol'
Cegodnââprosto player
Âniočëmnežaleû
Mečtusvoû
Ivsëčtoest'zaneû
Nakartumirasmelootdaû
Opât'bezpraviligraû
Inasebâprinimaû

Tixo plyli zvëzdnoj pyli
Nebesnye prožektora...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky
The steel blade
Tears up
My wings
I have died countless times in battle and each time I was resurrected again
My soul everlasting

Today I'm just a player
I have no regrets
My dream and
Everything that exists beyond it
A card I wager on peace
Today I'm just a player
I have no regrets

Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky...

I have died countless times in battle and each time I was resurrected again
My soul everlasting

Again playing with no rules
I take up the challenge
Flame
That is all I know
I won't look for another role!
Today I'm just a player
I have no regrets
Player...player...player...

A dark mantle slipping away
Reflection of misfortune
I could not help but notice
Again playing with no rules
I take up the challenge
Flame
That is all I know
I won't look for another role!
Today I'm just a player
I have no regrets
My dream and
Everything that exists beyond it
A card I wager on peace
Again playing with no rules
I take up the challenge

Stardust searchlights
Quietly gliding through the sky...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Тихо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора
Разбивали
Мои крылья
Стальноелезвиеножа
Сколькоразватакеумиралаивновьвоскресала
Моянетленнаядуша

Сегодняяпросто player
Яниочёмнежaлею
Мечтусвою
Ивсёчтоестьзанею
Накартумирасмелоотдаю
Сегодняяпросто player
Яниочёмнежалею

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора...

Сколькоразватакеумиралаивновьвоскресала
Моянетленнаядуша

Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю
Огонь
Иэтовсё,чтознаю
Янеищусебеинуюроль
Cегодняяпросто player
Яниочёмнежалею
Player... player... player...

Толькотёмноймантиискольжение
Бедыотражение
Янезаметитьнесмогла
Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю
Огонь
Иэтовсё,чтознаю
Янеищусебеинуюроль
Cегодняяпросто player
Яниочёмнежалею
Мечтусвою
Ивсёчтоестьзанею
Накартумирасмелоотдаю
Опятьбезправилиграю
Инасебяпринимаю

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора...
[ Correct these Lyrics ]



Description: Solid State Society opening song
From Anime: Ghost in the Shell (攻殻機動隊)
Performed by: Origa with Heartsdales
Lyrics by: Origa
Composed by: Yoko Kanno

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: 攻殻機動隊
Also Known As:
  • Koukaku Kidoutai
  • Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
  • Ghost in the Shell SAC
  • Ghost in the Shell 1st GIG
  • Ghost in the Shell 2nd GIG
  • Ghost in the Shell Solid State Society
Related Anime:
Released: 1995

[Correct Info]

Buy player at


Tip Jar