Ueno Yoko - moeru ishi ni natte Video (MV)
Haibane Renmei Reki's Image Song Video
English Title: Becoming a Fiery Stone
Description: Reki's Image Song
From Anime: Haibane Renmei
Performed by: Ueno Yoko
Composed by: Ueno Yoko
fuan ni asobu taiyou no
moeru iro kage maite
akai yami doko made mo
itoshii keshiki wo oikaketa hibi yo
flame-colored shadow
unending red darkness
oh! those days I that I chased after my beloved scenery
mita koto mo nai, dareka
dou shitara kotoetari motometari
iki wo suu mitai ni
anata no koto shinjite
shinjite kirei na hi ni naru no?
how can I answer her, how can I seek her out?
if, like taking a breath of air
I believe in you
will I become a pure flame at last?
shizen ni naita hi mo areba
nakenai mama no yoru mo
nozomareta unmei ni
yasashii koukai dakishimeta ato wa
and a night when I wasn't able to cry at all
after I embrace the fate I wished for and
my gentle repentance:
mita koto mo nai, sekai
dou shite mo oboeteru motometeru
soba ni ite soba ni ite
dakara ude shinjite
saigo no kirei na hi ni naru yo
no matter what, I remember it, seek it out
I'll be by your side, I'll be by your side
so believe in me
I'll become the last pure flame
moeru iro kage maite
akai yami doko made mo
itoshii keshiki wo oikaketa hibi yo
flame-colored shadow
unending red darkness
oh! those days I that I chased after my beloved scenery
mita koto mo nai, dareka
dou shitara kotoetari motometari
iki wo suu mitai ni
anata no koto shinjite
shinjite kirei na hi ni naru no?
how can I answer her, how can I seek her out?
if, like taking a breath of air
I believe in you
will I become a pure flame at last?
shizen ni naita hi mo areba
nakenai mama no yoru mo
nozomareta unmei ni
yasashii koukai dakishimeta ato wa
and a night when I wasn't able to cry at all
after I embrace the fate I wished for and
my gentle repentance:
mita koto mo nai, sekai
dou shite mo oboeteru motometeru
soba ni ite soba ni ite
dakara ude shinjite
saigo no kirei na hi ni naru yo
no matter what, I remember it, seek it out
I'll be by your side, I'll be by your side
so believe in me
I'll become the last pure flame
playing uneasily, the sun casts a
someone I've never seen before
if there was a day when I cried naturally
the world I have never seen before
someone I've never seen before
if there was a day when I cried naturally
the world I have never seen before
「燃える石になって」～theme of レキ～
作詞：畑 亜貴／作・編曲：上野洋子／歌：上野洋子
不安に遊ぶ太陽の
燃える色 影まいて
赤い闇どこまでも
いとしい景色を 追いかけた日々よ
見たこともない、誰か…
どうしたら 応えたり求めたり
息を吸うみたいに
あなたのこと信じて
信じて綺麗な火になるの？
自然に泣いた日もあれば
泣けないままの夜も
望まれた運命に
優しい後悔 抱きしめた後は
見たこともない、世界…
どうしても 憶えてる求めてる
そばにいて そばにいて
だから腕信じて
最後の綺麗な火になるよ
作詞：畑 亜貴／作・編曲：上野洋子／歌：上野洋子
不安に遊ぶ太陽の
燃える色 影まいて
赤い闇どこまでも
いとしい景色を 追いかけた日々よ
見たこともない、誰か…
どうしたら 応えたり求めたり
息を吸うみたいに
あなたのこと信じて
信じて綺麗な火になるの？
自然に泣いた日もあれば
泣けないままの夜も
望まれた運命に
優しい後悔 抱きしめた後は
見たこともない、世界…
どうしても 憶えてる求めてる
そばにいて そばにいて
だから腕信じて
最後の綺麗な火になるよ
Romaji
[show all]
[show all]
fuan ni asobu taiyou no
moeru iro kage maite
akai yami doko made mo
itoshii keshiki wo oikaketa hibi yo
flame-colored shadow
unending red darkness
oh! those days I that I chased after my beloved scenery
mita koto mo nai, dareka
dou shitara kotoetari motometari
iki wo suu mitai ni
anata no koto shinjite
shinjite kirei na hi ni naru no?
how can I answer her, how can I seek her out?
if, like taking a breath of air
I believe in you
will I become a pure flame at last?
shizen ni naita hi mo areba
nakenai mama no yoru mo
nozomareta unmei ni
yasashii koukai dakishimeta ato wa
and a night when I wasn't able to cry at all
after I embrace the fate I wished for and
my gentle repentance:
mita koto mo nai, sekai
dou shite mo oboeteru motometeru
soba ni ite soba ni ite
dakara ude shinjite
saigo no kirei na hi ni naru yo
no matter what, I remember it, seek it out
I'll be by your side, I'll be by your side
so believe in me
I'll become the last pure flame
moeru iro kage maite
akai yami doko made mo
itoshii keshiki wo oikaketa hibi yo
flame-colored shadow
unending red darkness
oh! those days I that I chased after my beloved scenery
mita koto mo nai, dareka
dou shitara kotoetari motometari
iki wo suu mitai ni
anata no koto shinjite
shinjite kirei na hi ni naru no?
how can I answer her, how can I seek her out?
if, like taking a breath of air
I believe in you
will I become a pure flame at last?
shizen ni naita hi mo areba
nakenai mama no yoru mo
nozomareta unmei ni
yasashii koukai dakishimeta ato wa
and a night when I wasn't able to cry at all
after I embrace the fate I wished for and
my gentle repentance:
mita koto mo nai, sekai
dou shite mo oboeteru motometeru
soba ni ite soba ni ite
dakara ude shinjite
saigo no kirei na hi ni naru yo
no matter what, I remember it, seek it out
I'll be by your side, I'll be by your side
so believe in me
I'll become the last pure flame
English
[show all]
[show all]
playing uneasily, the sun casts a
someone I've never seen before
if there was a day when I cried naturally
the world I have never seen before
someone I've never seen before
if there was a day when I cried naturally
the world I have never seen before
Kanji
[show all]
[show all]
「燃える石になって」～theme of レキ～
作詞：畑 亜貴／作・編曲：上野洋子／歌：上野洋子
不安に遊ぶ太陽の
燃える色 影まいて
赤い闇どこまでも
いとしい景色を 追いかけた日々よ
見たこともない、誰か…
どうしたら 応えたり求めたり
息を吸うみたいに
あなたのこと信じて
信じて綺麗な火になるの？
自然に泣いた日もあれば
泣けないままの夜も
望まれた運命に
優しい後悔 抱きしめた後は
見たこともない、世界…
どうしても 憶えてる求めてる
そばにいて そばにいて
だから腕信じて
最後の綺麗な火になるよ
作詞：畑 亜貴／作・編曲：上野洋子／歌：上野洋子
不安に遊ぶ太陽の
燃える色 影まいて
赤い闇どこまでも
いとしい景色を 追いかけた日々よ
見たこともない、誰か…
どうしたら 応えたり求めたり
息を吸うみたいに
あなたのこと信じて
信じて綺麗な火になるの？
自然に泣いた日もあれば
泣けないままの夜も
望まれた運命に
優しい後悔 抱きしめた後は
見たこともない、世界…
どうしても 憶えてる求めてる
そばにいて そばにいて
だから腕信じて
最後の綺麗な火になるよ
