Maria starring Tanaka Rie - Epu Romanesque Lyrics
Oshaberi wa mou yame ni shimashou
Saa shizuka ni mitodoke mashou
ROMANCE nara hora hajimatte iru...
Jun-ai nante oyame nasai tsuma n nai
Osoujishi nagara hitori tsubuyaita no
Jirettai no yo okubyou na taido ga koi no jama wo suru
Watashi ga otetsudai shimashou
Usotsuite mo omitooshi desu watashi no me wa fushiana ja nai
ROMANCE futari ni HEART no ya wo byubyun to uchikomi masho
Yakedo shisou na MILK TEA de sameta kokoro wo atatametara
Chotto ranbou ni senaka oshimasu
EPU ROMANESQUE
Jun-ai nante seishun no iiwakedawa
Osara fukinagara nikai unazuita no
Watashi choppiri ie, kanari osekkai desu kedo nani ka?
APRON no mune wa hazumu
Kamisama wa toki ni zankoku de te wo hana shisou ni mo naru kedo
WINK anata ga erabi totta mono dake shinjinasai
Araitate mitai masshiro de PURE na bun shinpai na n desu
Ureshii toki hodo naite mo ii no
PUCHI CRISIS
Wakattemasu zenbu zenbu
Datte watashi mo o-to-me desu mono
Oshaberi wa mou yame ni shimashou
Tsugi no PAGE ni susumi mashou
CLIMAX wa sokomade kiteru
Ashita wa nani ga okoru n deshou amari hara-hara sasenai de ne
ROMANCE koisurya minna tenyawanya desu oosawagi
Oniwa no oteire ga sunda na watashi mo koi wo sagasou kashira
"Shizuka na onna wa okirai de kana?"
EPU ROMANESQUE
Let's stop chatting now.
Now, let's quietly watch and see.
If it's romance, see-it's already begun...
Don't chase pure love-it's boring.
While cleaning, I muttered to myself.
It's so frustrating-the cowardly attitude gets in the way of love.
I'll help you.
Even if you lie, I can see right through you-my eyes aren't blind.
Romance-let's shoot heart arrows into both of us with a whoosh.
If you warm my cold heart with a scalding milk tea.
I'll give your back a little rough shove.
Ep. Romanesque
Pure love is just an excuse for youth.
I nodded twice while drying the dishes.
I'm a little... no, I'm quite meddlesome, though-so what?
The apron's front is bouncing.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
God can be cruel at times and may seem ready to let go of your hand, but
Wink-believe only in what you have chosen.
It's as white and pure as if freshly washed, and that purity worries me.
The happier you are, the more it's okay to cry.
Petit Crisis
I know-everything, everything.
Because I'm the bride-to-be too.
Let's stop the chatter now.
Let's move on to the next page.
The climax is almost here.
I wonder what will happen tomorrow-please don't keep me in suspense too much.
Romance-when you fall in love, everyone makes a huge fuss.
The gardening is done; maybe I should go look for love too.
"Do you hate quiet women?"
Ep. Romane esque
お喋りはもうヤメにしましょう
さあ静かに見届けましょう
ロマンスなら ほら始まっている…
純愛なんておやめなさい つまんない
お掃除しながら ひとり呟いたの
じれったいのよ 臆病な態度が恋の邪魔をする
わたしがお手伝いしましょう
嘘ついてもお見通しです わたしの目は節穴じゃない
ロマンス ふたりにハートの矢を びゅびゅんと打ち込みましょ
火傷しそうなミルクティーで 冷めた心を温めたら
ちょっと乱暴に背中 押します
エプ・ロマネスク
純愛なんて 青春の言い訳だわ
お皿拭きながら ２回頷いたの
わたしちょっぴり いえ、かなりおせっかいですけど何か？
エプロンの胸は弾む
神様は時に残酷で 手を離しそうにもなるけど
ウインク あなたが選び取ったモノだけ信じなさい
洗い立てみたい真っ白で ピュアなぶん 心配なんです
嬉しいときほど 泣いてもいいの
プチ・クライシス
わかってます ぜんぶぜんぶ
だってわたしも オ・ト・メですもの
お喋りはもうヤメにしましょう
次のページに進みましょう
クライマックスは そこまできてる
明日はなにが起こるんでしょう あまりハラハラさせないでね
ロマンス 恋すりゃみんな てんやわんやです大騒ぎ
お庭のお手入れが済んだな わたしも恋を探そうかしら
「静かなオンナは おキライですか？」
エプ・ロマネスク
Romaji
[show all]
[show all]
Oshaberi wa mou yame ni shimashou
Saa shizuka ni mitodoke mashou
ROMANCE nara hora hajimatte iru...
Jun-ai nante oyame nasai tsuma n nai
Osoujishi nagara hitori tsubuyaita no
Jirettai no yo okubyou na taido ga koi no jama wo suru
Watashi ga otetsudai shimashou
Usotsuite mo omitooshi desu watashi no me wa fushiana ja nai
ROMANCE futari ni HEART no ya wo byubyun to uchikomi masho
Yakedo shisou na MILK TEA de sameta kokoro wo atatametara
Chotto ranbou ni senaka oshimasu
EPU ROMANESQUE
Jun-ai nante seishun no iiwakedawa
Osara fukinagara nikai unazuita no
Watashi choppiri ie, kanari osekkai desu kedo nani ka?
APRON no mune wa hazumu
Kamisama wa toki ni zankoku de te wo hana shisou ni mo naru kedo
WINK anata ga erabi totta mono dake shinjinasai
Araitate mitai masshiro de PURE na bun shinpai na n desu
Ureshii toki hodo naite mo ii no
PUCHI CRISIS
Wakattemasu zenbu zenbu
Datte watashi mo o-to-me desu mono
Oshaberi wa mou yame ni shimashou
Tsugi no PAGE ni susumi mashou
CLIMAX wa sokomade kiteru
Ashita wa nani ga okoru n deshou amari hara-hara sasenai de ne
ROMANCE koisurya minna tenyawanya desu oosawagi
Oniwa no oteire ga sunda na watashi mo koi wo sagasou kashira
"Shizuka na onna wa okirai de kana?"
EPU ROMANESQUE
English
[show all]
[show all]
Let's stop chatting now.
Now, let's quietly watch and see.
If it's romance, see-it's already begun...
Don't chase pure love-it's boring.
While cleaning, I muttered to myself.
It's so frustrating-the cowardly attitude gets in the way of love.
I'll help you.
Even if you lie, I can see right through you-my eyes aren't blind.
Romance-let's shoot heart arrows into both of us with a whoosh.
If you warm my cold heart with a scalding milk tea.
I'll give your back a little rough shove.
Ep. Romanesque
Pure love is just an excuse for youth.
I nodded twice while drying the dishes.
I'm a little... no, I'm quite meddlesome, though-so what?
The apron's front is bouncing.
God can be cruel at times and may seem ready to let go of your hand, but
Wink-believe only in what you have chosen.
It's as white and pure as if freshly washed, and that purity worries me.
The happier you are, the more it's okay to cry.
Petit Crisis
I know-everything, everything.
Because I'm the bride-to-be too.
Let's stop the chatter now.
Let's move on to the next page.
The climax is almost here.
I wonder what will happen tomorrow-please don't keep me in suspense too much.
Romance-when you fall in love, everyone makes a huge fuss.
The gardening is done; maybe I should go look for love too.
"Do you hate quiet women?"
Ep. Romane esque
Kanji
[show all]
[show all]
お喋りはもうヤメにしましょう
さあ静かに見届けましょう
ロマンスなら ほら始まっている…
純愛なんておやめなさい つまんない
お掃除しながら ひとり呟いたの
じれったいのよ 臆病な態度が恋の邪魔をする
わたしがお手伝いしましょう
嘘ついてもお見通しです わたしの目は節穴じゃない
ロマンス ふたりにハートの矢を びゅびゅんと打ち込みましょ
火傷しそうなミルクティーで 冷めた心を温めたら
ちょっと乱暴に背中 押します
エプ・ロマネスク
純愛なんて 青春の言い訳だわ
お皿拭きながら ２回頷いたの
わたしちょっぴり いえ、かなりおせっかいですけど何か？
エプロンの胸は弾む
神様は時に残酷で 手を離しそうにもなるけど
ウインク あなたが選び取ったモノだけ信じなさい
洗い立てみたい真っ白で ピュアなぶん 心配なんです
嬉しいときほど 泣いてもいいの
プチ・クライシス
わかってます ぜんぶぜんぶ
だってわたしも オ・ト・メですもの
お喋りはもうヤメにしましょう
次のページに進みましょう
クライマックスは そこまできてる
明日はなにが起こるんでしょう あまりハラハラさせないでね
ロマンス 恋すりゃみんな てんやわんやです大騒ぎ
お庭のお手入れが済んだな わたしも恋を探そうかしら
「静かなオンナは おキライですか？」
エプ・ロマネスク
