Ganbare Kataomoi Lyrics
Hayate the Combat Butler Nishizawa Ayumu Character Song Lyrics
~ GOAL ga mienakutemo fumidasu ippo ga
mirai kaeteku no kana kono ONE WAY LOVE ~
kokoro dake ni naru yo kimi wo omou yoru wa
kanawanai koi no burogu mitsumeta horosukôpu
futsű sugiru mainichi tokubetsu ni suru no wa
hagurakasu kimi no egao aa kuyashiku itoshii yo
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
honki sakanai kimi no mune ni "suki" yo hibike
massugu ni...
kagami to nee futari sagashite iru mono wa
raibaru ni masaru miryoku tayori wa kono sumairu
arikitari no ishi demo migakitsuzukeru nara
daiya yori kagayaku hazu aa kiseki wo tsubuyaita
ganbare! ganbare! yureteru kataomoi
kimi ni koi kogare watashi wa itsuka kawatte ita yo
ganbare! ganbare! tomaranai kataomoi
kiyoku tadashiku zensokuryoku "suki" yo hibike
kono sora e...
donna "kakko warusa" mo koisuru toki wa
kitto "hitamukisa" tte yobarerunda
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
asu mo asatte mo tsumazuitemo "suki" yo hibike
todoku made...
~ Even if I can't see the goal,
The first step I take might change the future,
This ONE WAY LOVE ~
At night when I'm left alone with my thoughts of you,
I stare at the horoscope on a blog of impossible love.
Turning ordinary days into something special
Is your teasing smile-ah, it's frustrating, yet I love it.
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Let my "I love you" resound in your heart that hasn't bloomed with true feelings,
Straight and true...
Hey, mirror, what is it we're both searching for?
A charm that beats my rivals-the only weapon I have is this smile.
Even if it's just ordinary determination,
If I keep polishing it, it should shine brighter than a diamond-ah, I whispered a wish for a miracle.
Do your best! Do your best! This wavering one-sided love,
Yearning for you, I found myself changed before I knew it.
Do your best! Do your best! This unstoppable one-sided love,
Pure and righteous, with all my strength,
Let my "I love you" resound into this sky...
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
No matter how "uncool" I might seem,
When you're in love,
It surely gets called "single-mindedness."
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Even if tomorrow or the day after I stumble,
Let my "I love you" resound until it reaches you...
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
~ GOAL ga mienakutemo fumidasu ippo ga
mirai kaeteku no kana kono ONE WAY LOVE ~
kokoro dake ni naru yo kimi wo omou yoru wa
kanawanai koi no burogu mitsumeta horosukôpu
futsű sugiru mainichi tokubetsu ni suru no wa
hagurakasu kimi no egao aa kuyashiku itoshii yo
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
honki sakanai kimi no mune ni "suki" yo hibike
massugu ni...
kagami to nee futari sagashite iru mono wa
raibaru ni masaru miryoku tayori wa kono sumairu
arikitari no ishi demo migakitsuzukeru nara
daiya yori kagayaku hazu aa kiseki wo tsubuyaita
ganbare! ganbare! yureteru kataomoi
kimi ni koi kogare watashi wa itsuka kawatte ita yo
ganbare! ganbare! tomaranai kataomoi
kiyoku tadashiku zensokuryoku "suki" yo hibike
kono sora e...
donna "kakko warusa" mo koisuru toki wa
kitto "hitamukisa" tte yobarerunda
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
asu mo asatte mo tsumazuitemo "suki" yo hibike
todoku made...
mirai kaeteku no kana kono ONE WAY LOVE ~
kokoro dake ni naru yo kimi wo omou yoru wa
kanawanai koi no burogu mitsumeta horosukôpu
futsű sugiru mainichi tokubetsu ni suru no wa
hagurakasu kimi no egao aa kuyashiku itoshii yo
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
honki sakanai kimi no mune ni "suki" yo hibike
massugu ni...
kagami to nee futari sagashite iru mono wa
raibaru ni masaru miryoku tayori wa kono sumairu
arikitari no ishi demo migakitsuzukeru nara
daiya yori kagayaku hazu aa kiseki wo tsubuyaita
ganbare! ganbare! yureteru kataomoi
kimi ni koi kogare watashi wa itsuka kawatte ita yo
ganbare! ganbare! tomaranai kataomoi
kiyoku tadashiku zensokuryoku "suki" yo hibike
kono sora e...
donna "kakko warusa" mo koisuru toki wa
kitto "hitamukisa" tte yobarerunda
ganbare! ganbare! watashi no kataomoi
shippai shita dake shitsuren ja nai itatte heiki
ganbare! ganbare! yuzurenai kataomoi
asu mo asatte mo tsumazuitemo "suki" yo hibike
todoku made...
English
~ Even if I can't see the goal,
The first step I take might change the future,
This ONE WAY LOVE ~
At night when I'm left alone with my thoughts of you,
I stare at the horoscope on a blog of impossible love.
Turning ordinary days into something special
Is your teasing smile-ah, it's frustrating, yet I love it.
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Let my "I love you" resound in your heart that hasn't bloomed with true feelings,
Straight and true...
Hey, mirror, what is it we're both searching for?
A charm that beats my rivals-the only weapon I have is this smile.
Even if it's just ordinary determination,
If I keep polishing it, it should shine brighter than a diamond-ah, I whispered a wish for a miracle.
Do your best! Do your best! This wavering one-sided love,
Yearning for you, I found myself changed before I knew it.
Do your best! Do your best! This unstoppable one-sided love,
Pure and righteous, with all my strength,
Let my "I love you" resound into this sky...
No matter how "uncool" I might seem,
When you're in love,
It surely gets called "single-mindedness."
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Even if tomorrow or the day after I stumble,
Let my "I love you" resound until it reaches you...
The first step I take might change the future,
This ONE WAY LOVE ~
At night when I'm left alone with my thoughts of you,
I stare at the horoscope on a blog of impossible love.
Turning ordinary days into something special
Is your teasing smile-ah, it's frustrating, yet I love it.
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Let my "I love you" resound in your heart that hasn't bloomed with true feelings,
Straight and true...
Hey, mirror, what is it we're both searching for?
A charm that beats my rivals-the only weapon I have is this smile.
Even if it's just ordinary determination,
If I keep polishing it, it should shine brighter than a diamond-ah, I whispered a wish for a miracle.
Do your best! Do your best! This wavering one-sided love,
Yearning for you, I found myself changed before I knew it.
Do your best! Do your best! This unstoppable one-sided love,
Pure and righteous, with all my strength,
Let my "I love you" resound into this sky...
No matter how "uncool" I might seem,
When you're in love,
It surely gets called "single-mindedness."
Do your best! Do your best! My one-sided love,
Failing once doesn't mean heartbreak-I'll be okay!
Do your best! Do your best! This unwavering one-sided love,
Even if tomorrow or the day after I stumble,
Let my "I love you" resound until it reaches you...
