Santa ni Naritai Lyrics
Skilled Teaser Takagi-san Insert Song Lyrics
Full Size Official
Tokubetsuna hi no you ni kirameku machi nami
Fukaku tsuita tameiki mo
Keshi saru kurisumasu songu
Yozora ni ukabu hoshi ni negai wo kometa tte
Todoitekureru no wa kuchi kara koboreru
Arifureta kotobatachi dake
"aitai " nante joudan de shika
Ienai boku wo santa ni shite
Kimi ga warattekurereba ii
Boku wo mite warattekuretara
Kata wo yose waraiau koibito no mure
Kimi ga ano naka ni itara kakushite irumineeshon
Itsukara konna kaze ni mune ga kurushī nodarou
Karakaiau tabi chikazuita kyori de
Kimi dake wo zutto miteita
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sori no ushiro ni kimi wo nosetara
Purezento oite dekakeyou
Hoka no santa ga inai machi e
Kimi wo tsurete ikerunara
Yorokobu kao tereru hou itazurana koe okotta me mo
Mukerareta saki ni boku ga itai nda
"aitai " nante joudan ni shika
Kikoenai kamo shirenaikedo
"aitai " nante kimi ni dake ni shika
Iwanai boku wo santa ni shite
Kimi ga egao de irareru hi wo
Zutto mamottemiserukara
The streets glitter as if it were a special day
Even the deep sighs
A Christmas song that erases them
Even if I make a wish on a star floating in the night sky
Only the ordinary words that spill from my mouth reach you
Only ordinary words
"I want to see you" is only a joke
Make me Santa, the me who can't say it
If you would just smile
If you look at me and smile
A crowd of lovers leaning close and laughing
If you were among them, we'd hide the illuminations
Since when has my heart felt this way?
Every time we tease, at the distance that drew closer
I was watching only you the whole time
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If I have you ride behind the sleigh
Let's go, leaving the presents behind
To a town where there are no other Santas
If I could take you with me
A beaming face, a shy blush, a mischievous voice, and even angry eyes
I want to be the one they're directed at
"I want to see you" is nothing but a joke
Perhaps you can't hear it, though
"I want to see you" is something I say only to you
Make me Santa, the me who won't say it
The day you can smile
I'll keep protecting you, always
特別な日のように 煌めく街並
深くついたため息も
消し去るクリスマスソング
夜空に浮かぶ星に 願いを込めたって
届いてくれるのは 口からこぼれる
ありふれた言葉たちだけ
「会いたい」なんて冗談でしか
言えない僕をサンタにして
君が笑ってくれればいい
僕を見て笑ってくれたら
肩を寄せ笑い合う 恋人の群れ
君があの中にいたら 隠してイルミネーション
いつからこんな風に 胸が苦しいのだろう
からかいあう度 近づいた距離で
君だけをずっと見ていた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ソリの後ろに君を乗せたら
プレゼント置いて出掛けよう
他のサンタがいない街へ
君を連れて行けるなら
喜ぶ顔 照れる頬 悪戯な声 怒った目も
向けられた先に僕がいたいんだ
「会いたい」なんて冗談にしか
聞こえないかもしれないけど
「会いたい」なんて君にだけにしか
言わない僕をサンタにして
君が笑顔でいられる日を
ずっと守ってみせるから
Romaji
[show all]
[show all]
Tokubetsuna hi no you ni kirameku machi nami
Fukaku tsuita tameiki mo
Keshi saru kurisumasu songu
Yozora ni ukabu hoshi ni negai wo kometa tte
Todoitekureru no wa kuchi kara koboreru
Arifureta kotobatachi dake
"aitai " nante joudan de shika
Ienai boku wo santa ni shite
Kimi ga warattekurereba ii
Boku wo mite warattekuretara
Kata wo yose waraiau koibito no mure
Kimi ga ano naka ni itara kakushite irumineeshon
Itsukara konna kaze ni mune ga kurushī nodarou
Karakaiau tabi chikazuita kyori de
Kimi dake wo zutto miteita
Sori no ushiro ni kimi wo nosetara
Purezento oite dekakeyou
Hoka no santa ga inai machi e
Kimi wo tsurete ikerunara
Yorokobu kao tereru hou itazurana koe okotta me mo
Mukerareta saki ni boku ga itai nda
"aitai " nante joudan ni shika
Kikoenai kamo shirenaikedo
"aitai " nante kimi ni dake ni shika
Iwanai boku wo santa ni shite
Kimi ga egao de irareru hi wo
Zutto mamottemiserukara
English
[show all]
[show all]
The streets glitter as if it were a special day
Even the deep sighs
A Christmas song that erases them
Even if I make a wish on a star floating in the night sky
Only the ordinary words that spill from my mouth reach you
Only ordinary words
"I want to see you" is only a joke
Make me Santa, the me who can't say it
If you would just smile
If you look at me and smile
A crowd of lovers leaning close and laughing
If you were among them, we'd hide the illuminations
Since when has my heart felt this way?
Every time we tease, at the distance that drew closer
I was watching only you the whole time
If I have you ride behind the sleigh
Let's go, leaving the presents behind
To a town where there are no other Santas
If I could take you with me
A beaming face, a shy blush, a mischievous voice, and even angry eyes
I want to be the one they're directed at
"I want to see you" is nothing but a joke
Perhaps you can't hear it, though
"I want to see you" is something I say only to you
Make me Santa, the me who won't say it
The day you can smile
I'll keep protecting you, always
Kanji
[show all]
[show all]
特別な日のように 煌めく街並
深くついたため息も
消し去るクリスマスソング
夜空に浮かぶ星に 願いを込めたって
届いてくれるのは 口からこぼれる
ありふれた言葉たちだけ
「会いたい」なんて冗談でしか
言えない僕をサンタにして
君が笑ってくれればいい
僕を見て笑ってくれたら
肩を寄せ笑い合う 恋人の群れ
君があの中にいたら 隠してイルミネーション
いつからこんな風に 胸が苦しいのだろう
からかいあう度 近づいた距離で
君だけをずっと見ていた
ソリの後ろに君を乗せたら
プレゼント置いて出掛けよう
他のサンタがいない街へ
君を連れて行けるなら
喜ぶ顔 照れる頬 悪戯な声 怒った目も
向けられた先に僕がいたいんだ
「会いたい」なんて冗談にしか
聞こえないかもしれないけど
「会いたい」なんて君にだけにしか
言わない僕をサンタにして
君が笑顔でいられる日を
ずっと守ってみせるから
[ Thanks to arvin.mendoza530 for adding these lyrics ]
Japanese Title: サンタになりたい
English Title: I Want to be Santa
Description: Season 3 Insert Song
From Anime: Karakai Jouzu no Takagi-san (からかい上手の高木さん)
From Season: Winter 2022
Performed by: Yuiko Ohara (大原ゆい子)
Lyrics by: Yuiko Ohara (大原ゆい子)
Composed by: Yuiko Ohara (大原ゆい子)
Arranged by: manzo
Episodes: 9
Released: 2022
Japanese Title: からかい上手の高木さん
English Title: Skilled Teaser Takagi-san
Also Known As:
- KARAKAI JOZU NO TAKAGI-SAN
- Karakai Jouzu no Takagi-san 2
- Karakai Jouzu no Takagi-san 3
- Movie 1: June 10th, 2022
- Season 3: January 7th, 2022
- Season 2: July 7th, 2019
- Season 1: January 8th, 2018
